ar0500s2012pd

Contrôler les éléments hydrauliques de compensation de jeu de soupape de jeu de soupape

Type ar · thème 05.00 · version 0101 · 2019-01-02

Valable pour : Moteur 699 sur type 470, 471

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.00 Généralités — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 470 · Série 471

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 699 ***

AR05.00-S-2012PD

Contrôler les éléments hydrauliques de compensation de jeu de soupape de jeu de soupape

11.12.2018

Moteur

699 sur type 470, 471

Contrôler les éléments hydrauliques de compensation de jeu de soupape de jeu de 
	soupape

2

Élément de compensation

4

Culbuteur à galet

5

Outil

P05.00-2063-11

Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile moteur dans des récipients destinés à la consommation.

AS18.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Contrôler

1

Contrôler le niveau d'huile moteur.


Le niveau d’huile moteur ne doit pas dépasser le marquage maximum.
Sinon, cela peut provoquer des dommages moteur.

Si nécessaire,

Rectifier le niveau d’huile moteur.

Huiles moteur de service multigrades Low SPAsh (spécification 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

Huiles moteur de service multigrades Low SPAsh (spécification 229.31)

BB00.40-P-0229-31A

Déposer

Avertissement

Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau.

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger.

AS49.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Lancer le moteur et l'amener à température de service.

Température de liquide de refroidissement env. 80 °C.

3

Arrêter le moteur.

4

Déposer le couvre-culasse.

AR01.20-S-5014PD

Contrôler

5

Enfoncer l'élément de compensation (2).


Ne pas utiliser d'outil en acier.
Cela peut sinon entraîner des dommages.

Enfoncer l'élément de compensation (2) sur le culbuteur à rouleau et à galet (4) à la force manuelle avec un outil approprié (5).

Si plusieurs éléments de compensation (2) s'affaissent,

Contrôler si les canaux d'huile principaux et les trous d'arrivée d'huile des éléments de compensation (2) sont encrassés.

Si nécessaire,

Nettoyer les canalisations d'huile en soufflant de l'air comprimé dans le sens du flux d'huile.

Si un élément de compensation (2) s'affaisse nettement plus que les autres éléments de compensation (2),

Remplacer l'élément de compensation (2) concerné.


AR05.00-S-2013PD

Poser

6

Poser le couvre-culasse.

AR01.20-S-5014PD

Documents référencés