L01.10-0002-09
1 Moteur
2 Tuyau d'air de suralimentation (collecteur d'air de suralimentation)
3 Vis
4 Joint
5 Flexible d'aspiration d'air
6 Tube d'air de suralimentation
7 Collier
8 Vis
9 Silentblocs
10 Faisceau de câbles (alternateur)
11 Vis
12 Collier de fixation
13 Câbles de masse
14 Conduite d'air comprimé (cylindre de frein moteur)
15 Vis
16 Collier
17 Tuyau d'échappement
18 Levier des vitesses
19 Joint
20 Vis à 6 pans creux
G2 Alternateur
M1 Démarreur
D01.10-0052-09
1 Moteur
8 Vis
9 Silentblocs
22 Connecteur (contacteur position neutre)
23 Connecteur (contacteur phares de recul)
24 Connecteur (transmetteur tachymètre)
25 Arbre de transmission
26 Vis
27 Ecrou
28 Cylindre récepteur d'embrayage
29 Vis
30 Connecteur faisceau de câbles véhicule (calculateur PLD)
31 Conduite de carburant (pompe d'amorçage)
32 Conduite de carburant (filtre à carburant)
33 Conduite de dépression
34 Pompe d'assistance de direction
35 Vis à six pans creux
36 Disque à croisillon
37 Durite de liquide de refroidissement
38 Durite de liquide de refroidissement
39 Bras de levage du moteur
A6 Calculateur PLD
Avis de modifications
Ajouté couples de serrage boîte de vitesses sur moteur | Séquence de travail 30 | ||
2.4.07 | Raccord conduite d'air comprimé sur compresseur |
| Déposer, poser | ||
Pose | Remplacer tous les écrous autobloquants et les vis | ||
1 | Couper le contact | ||
Danger ! | Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale. Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse. Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. | |
2 | Déconnecter la batterie. | ||
| Remarques concernant la batterie | Tous les types | |
3 | Déposer le capot de maintenance | ||
4.1 | Déposer la traverse en forme de faucille | Pas sur véhicule toutes roues motrices | |
4.2 | Déposer le support moteur avant | Sur véhicule toutes roues motrices | |
4.3 | Déposer la traverse de moteur arrière | Sur véhicule toutes roues motrices | |
5 | Déposer les encapsulages d'insonorisation au niveau du carter d'huile et de la boîte de vitesses | Sur moteur 904.904/908 jusqu'à 049131 Pose : Les fermetures rapides doivent s'enclencher. | |
6 | Déposer le radiateur | ||
7 | Déposer le flexible d'admission d'air (5) et le tuyau d'air de suralimentation (2) | ||
8 | Déposer le tube d'air de suralimentation (6) | ||
9 | Déposer la traverse de mors d'accouplement | ||
10 | Déposer la Durit (38) sur la pompe de liquide de refroidissement | ||
11 | Démonter la Durit (37) au raccord de la pompe de liquide de refroidissement | ||
12 | Défaire les câbles de masse (13) sur le calculateur | ||
13 | Démonter la conduite d'air comprimé (14) sur le vérin de frein moteur | Sur MOTEUR avec frein moteur. | |
14 | Déposer le démarreur (M1) | ||
15 | Défaire le faisceau de câbles (10) sur l'alternateur (G2) ainsi que l'attache | ||
16 | Défaire le connecteur du faisceau de câbles véhicule (30) au niveau du calculateur PLD (A6) | ||
Danger ! | Risque d'explosion au contact d'une flamme. Risque d'empoisonnement par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessures cutanées ou oculaires dues au carburant. | Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant. | |
17 | Débrancher la conduite de carburant (31) sur la pompe de carburant à main et la conduite de carburant (32) sur le filtre à carburant | Récupérer le carburant qui s'écoule. | |
18 | Retirer la conduite de pression sur la soupape à décharge constante | Sur moteur avec soupape à décharge constante. | |
19.1 | Retirer la conduite de dépression (33) de la pompe à dépression | Sur moteur avec pompe de dépression | |
| |||
19.2 | Démonter les conduites sur le compresseur | Sur moteur avec compresseur | |
Raccord de conduite d'air comprimé sur compresseur. | |||
Raccord de conduite d'aspiration sur compresseur. | |||
20 | Démonter la pompe de servodirection (34) sur la pompe de dépression ou le compresseur | Les conduites d'huile hydraulique restent raccordées. Le cas échéant, attacher la pompe de servodirection sur le côté. | |
| |||
21 | Défaire le connecteur (23) au niveau du contacteur de feux de recul | ||
22 | Défaire le connecteur (22) sur le contacteur de position neutre | ||
23 | Démonter sur la boîte de vitesses, le raccord du transmetteur de tachymètre (24) | Pose : Remplacer le plomb. | |
24 | Démonter le cylindre récepteur d'embrayage (28) sur la boîte de vitesses | ||
| |||
25 | Démonter l'arbre de transmission (25) sur la boîte de vitesses | ||
| |||
26 | Déposer le tuyau d'échappement (17) | ||
27 | Démonter le levier des vitesses (18) | ||
28 | Démonter le palier-support sur la boîte de vitesses, en dévissant les vis (15) | ||
| |||
29 | Déposer le moteur (1) à l'aide du bras de levage moteur (39) | ||
Manille, DIN 82101 | |||
Bras de levage du moteur | |||
30 | Séparer le moteur (1) de la boîte de vitesses | Après la dépose, entreposer de manière sûre, le moteur et la boîte de vitesses | |
Si boîte de vitesses 710.640 | |||
Avec boîte de vitesses 715.051 | |||
31 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
32 | Réinitialiser la clé avec transpondeur (aussi clé de rechange) | Uniquement s'il s'agit d'un moteur en échange standard ou d'un nouveau calculateur MR/PLD. | |
33 | Contrôler le niveau d'huile moteur, faire l'appoint si nécessaire | Voir notice d'utilisation. | |
34 | Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et le rectifier si nécessaire | ||
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne. | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer. | |
35 | Démarrer le moteur | Ne pas monter le moteur en régime aussi longtemps que la pression d'huile ne s'affiche pas. | |
Après environ 10 secondes, le manomètre d'huile doit afficher une pression. | |||
36 | Couper le moteur | ||
37 | Contrôler l'étanchéité du moteur, du système de refroidissement et de l'hydraulique de direction | Contrôle visuel | |
38 | Régler l'heure sur le tachygraphe | ||
39 | Enregistrer le numéro de moteur dans FDOK "masque 1111" | Seulement en cas de pose d'un moteur échange standard. |
Valeurs de contrôle pression d'huile moteur
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BE18.00-N-1001-01C | Pression d'huile moteur au | Régime de ralenti | bars | 0,5 |
Régime maximal | bars | 2,5 | ||
Compresseur (installation à air comprimé)
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BA13.30-N-1007-01A | Raccord conduite d'air comprimé sur compresseur | Nm | 90 | |
BA13.30-N-1008-01A | Tubulure de conduite d'aspiration sur compresseur | Nm | 100 | |
Commande d'embrayage
Numéro | Désignation | Moteur | Moteur | ||
BA25.20-N-1002-01E | Cylindre récepteur d'embrayage sur boîte de vitesses | Nm | 25 | 25 | |
Boîte de vitesses mécanique complète
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 710.640 | |
BA26.10-N-1001-01B | Palier-support de boîte de vitesses sur boîte de vitesses | Nm | 96 |
BA26.10-N-1003-01B | Boîte de vitesses sur moteur | Nm | 50 |
Boîte de vitesses mécanique complète
Arbre de transmission
Numéro | Désignation | Type | Type | ||
BA41.10-N-1001-01D | Arbre de transmission sur boîte de vitesses | M101 | Nm | 62 | 62 |
M121,5 | Nm | - | 100 | ||
Pompe à dépression
Numéro | Désignation | Type | |
BA43.05-N-1002-01B | Conduite de dépression sur pompe à dépression | Nm | 30 |
Pompe d'assistance de direction
Documents référencés
- ah5410p000101a
- ah5410p000101a Remarques concernant la batterie
- ap2000d2080a Remplacer le liquide de refroidissement
- ar0110d240001d Dépose, pose du moteur à l'aide du dispositif de dépose
- ar0715d162801d Retirer, brancher le connecteur du faisceau de câbles véhicule sur le calculateur MR/PLD
- ar0910d8030d Dépose, pose du flexible d'aspiration d'air
- ar0941d1311d Dépose, pose du tuyau d'air de suralimentation
- ar1530d7100d Dépose, pose du démarreur
- ar1540d503201d Débrancher de l'alternateur le faisceau de câbles et le raccord, le brancher
- ar2020d3865d Dépose, pose du radiateur
- ar2020d744002d Démontage, montage de la conduite de liquide de refroidissement sur le raccord de la pompe de liquide de refroidissement
- ar2020d744003d Déposer, poser la conduite de liquide de refroidissement sur pompe de liquide de refroidissement
- ar2210l1170a Dépose, pose de la traverse moteur arrière
- ar2210l4320a Déposer, poser le support moteur avant
- ar2520d015001d Démontage, montage du cylindre récepteur d'embrayage sur la boîte de vitesses
- ar2610d002001d Démontage, montage du palier-support de boîte de vitesses
- ar2619d000101d Défaire, brancher le connecteur sur le contacteur de feux de recul
- ar2619d000103d Retirer, brancher le connecteur sur le contacteur de position neutre (point mort)
- ar2619d000104d Démonter, monter le raccordement du tachymètre sur la boîte de vitesses
- ar2660d061011d Déontage, montage du levier de vitesses
- ar3100d1000d Déposer, poser la traverse de la chape d'attelage
- ar3100d1100d Dépose, pose de la traverse en forme de croissant
- ar4110d005014d Démontage, montage de l'arbre de transmission au niveau de la boîte de vitesses
- ar4630d050002d Déposer, poser la pompe de servodirection
- ar4910d714001d Déposer le système d'échappement avant
- ar8057l0010a Initialisation de la clé avec transpondeur
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant
- as5410z000101a Risque d'incendie/d'explosion dû à un court-circuit et au gaz détonant qui s'échappe. Risque de brûlure/blessure par brûlure des yeux, de la peau et des muqueuses par de l'électrolyte de batterie/vapeurs d'électrolyte, par court-ci