ar2020d3865d

Dépose, pose du radiateur

Type ar · thème 20.20 · version 0105 · 2009-12-09

Valable pour : MOTEUR 904.904 /961 sur le TYPE 670 MOTEUR 904.908 /914 /923 /936 /955 /964 sur le TYPE 668, 670

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 668 · Série 670 · Série 904 (modèles 904, 908, 914, 923, 936, 955, 961, 964)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.31 Radiateur moteur — Série 668 · Série 670 · Série 904 (modèles 904, 908, 914, 923, 936, 955, 961, 964)

AR20.20-D-3865D

Dépose, pose du radiateur

8.12.09

MOTEUR 904.904 /961 sur le TYPE 670

MOTEUR 904.908 /914 /923 /936 /955 /964 sur le TYPE 668, 670

Dépose, pose du radiateur

D20.20-0053-06

1 Refroidisseur d'air de suralimentation

2 Radiateur

3 Boîtier de filtre à air

4 Conduite de liquide de refroidissement (pompe de liquide de refroidissement)

5 Flexible d'évacuation d'air du moteur

6 Flexible d'aspiration d'air

7 Flexible d'air de suralimentation

8 Durit d'air de suralimentation (rouge)

9 Conduite de liquide de refroidissement (pièce de raccordement)

10 Conduite de liquide de refroidissement (pompe de liquide de refroidissement)

11 Conduite de liquide de refroidissement (distributeur)

12 Connecteur capteur de surveillance du filtre à air

13 Partie centrale de l'avant-corps

14 Vis

15 Écrous

Déposer, poser

Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Remarques concernant le liquide de refroidissement

Tous les moteurs

AH20.00-N-2080-01A

1

Vidanger intégralement le liquide de refroidissement

Récupérer le liquide de refroidissement

AP20.00-D-2080A

2

Déposer la calandre

AR88.00-D-2115A

3

Déposer le panneau sous la calandre

AR88.00-D-2200A

4

Déposer le pare-chocs AV

5

Déposer les raccords sur boîtier de filtre à air (3)

AR09.10-D-1150-01D

6

Défaire les colliers des flexibles d'air de suralimentation
(7, 8) sur le refroidisseur d'air de suralimentation (1)

Contrôler l'état des colliers des flexibles, remplacer si nécessaire.

7

Déposer les raccords sur radiateur (2)

AR20.20-D-3865-03D

8

Déposer la serrure de capot du moteur dans la partie centrale de l'avant-corps (13)

Extraire de la partie centrale de l'avant-corps le câble du capot moteur.

9

Sortir le radiateur (2) et le refroidisseur d'air de suralimentation (1)

AR20.20-D-3865-04D

10

Déposer l'unité de refroidissement de la partie centrale de l'avant-corps (13)

AR20.20-D-3865-05D

11

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

12

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement, faire l'appoint si nécessaire

AP20.00-D-2080A

13

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AP20.00-D-2050A

Documents référencés