SI43.30-W-0002A | Service-Information: efectos del retardador y freno motor en vehículos sin carga |
MODELOS 950.###, 952.###, 953.###, 954.### #K desde 486551
con el CODIGO (BA9) Retardador secundario Voith R 115
con el CODIGO (BB8) Freno electroneumático (EPB)
con unidades de control BS o EPB, números de pieza 000 446 25 36 y 000 446 26 36
Indicaciones referentes a modificaciones
En el caso de que se presente la reclamación "efectos insuficientes del retardador y freno motor en vehículos sin carga" para vehículos equipados con las unidades de control BS o EPC arriba mencionadas, no será necesario realizar ningún trabajo de reparación. El efecto de frenado supuestamente insuficiente se debe a modificaciones del diseño.
Las unidades de control han sido modificadas porque al activarse rápidamente los escalones del retardador de un vehículo sin carga se podían producir regulaciones del sistema ABS.
En ningún caso se cambiarán las unidades de control BS/EPC y FR/FMR.
Desde que se utilizan estas unidades de control, al activarse rápidamente varios escalones del retardador se transmite la potencia de frenado necesaria para que las ruedas no se bloqueen.
De todos modos, se garantiza una fuerza de frenado suficiente para las características de la calzada.