P82.20-3640-79
A1 | Cuadro de instrumentos | N10 | Unidad de control módulo de registro de señales y activación SAM | |
E15/3 | Luz de techo compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo)) | N10/8 | Unidad de control compartimento trasero | |
E15/3e3 | Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo)) | N26/6 | Unidad de control EDW/protección antirremolcado/alarma antirrobo para el habitáculo (con CÓDIGO 882 (Protección adicional del habitáculo por infrarrojos (sólo con EDW)) | |
E15/4 | Luz del techo compartimento de carga, centro | N32/1 | Unidad de control del asiento del conductor | |
E15/12 | Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos | N32/2 | Unidad de control del asiento del acompañante | |
E15/13 | Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos | N69/1 | Unidad de control puerta, delante, izquierda | |
E17/3 | Luz de salida y testigo luminoso de advertencia, puerta, delante, izquierda | N69/2 | Unidad de control puerta, delante, derecha | |
E17/4 | Luz de salida y testigo luminoso de advertencia, puerta, delante, derecha | N69/3 | Unidad de control puerta, detrás, izquierda | |
E17/5 | Luz de salida y de advertencia puerta trasera izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) | N69/4 | Unidad de control puerta, detrás, derecha | |
E17/6 | Luz de salida y de advertencia puerta trasera derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) | N70 | Unidad de control unidad de mando del techo | |
E17/15 | Luz del espacio reposapiés delantero derecho | N70e4 | Luz del habitáculo, delante, izquierda | |
E17/16 | Luz del espacio reposapiés delante, izquierda | N70e5 | Luz del habitáculo, delante, derecha | |
E17/17 | Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) | N70s3 | Interruptor, función automática, luz del habitáculo | |
E17/18 | Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) | N73 | Unidad de control, cerradura de encendido electrónica | |
E17/47 | Listón de umbral iluminado, delante, izquierda (con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo)) | S62/36 | Tecla de mando del portón trasero (con CÓDIGO 890 (Portón trasero EASY-PACK)) | |
E17/48 | Listón de umbral iluminado, delante, derecha (con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo)) | S62/36e1 | Iluminación de símbolos tecla de mando del portón trasero (con CÓDIGO 890 (Portón trasero EASY-PACK)) | |
E18/1 | Luz del compartimento de carga (ejecución 166.8) | A | Excepto CÓDIGO 275 (Kit de memorias (asiento del conductor, columna de la dirección, retrovisores)) | |
E40 | Luz de zona circundante portón trasero | B | Con CÓDIGO 275 (Kit de memorias (asiento del conductor, columna de la dirección, retrovisores)) | |
M14/7 | Motor del cierre centralizado, portón trasero | CAN B | CAN de la cabina | |
M14/7s1 | Interruptor pestillo giratorio, portón trasero | CAN E1 | CAN del tren de rodaje 1 | |
N2/10 | Unidad de control sistema de retención de seguridad | LIN B13 | LIN del techo |
Condición previa para el funcionamiento - Generalidades
Ninguna sobretensión ni subtensión
Control automático de la luz interior - Generalidades
El control automático de la luz interior se ocupa de activar todos los componentes de la iluminación interior (IBL), de la iluminación de advertencia y de salida y de la iluminación del compartimento de carga.
Los requerimientos correspondientes se generan automáticamente. La unidad de control maestra del control automático de la luz interior es la unidad de control SAM.
El control automático de la luz interior comprende las siguientes funciones parciales:
Desarrollo de funcionamiento del alumbrado de reconocimiento
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación de orientación
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación de advertencia y de salida
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación del compartimento de carga
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación interior en caso de alarma del sistema de alarma antirrobo (EDW) (con CÓDIGO 551 (Sistema de alarma antirrobo (EDW)))
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación interior después de un accidente con activación del airbag
Condiciones previas adicionales para el funcionamiento de la iluminación de zona circundante
La función automática de luz interior está conectada mediante el interruptor de la función automática de luz del habitáculo
Desbloqueo del vehículo a través del cierre centralizado (ZV)
Desarrollo de funcionamiento del alumbrado de reconocimiento
Para el control de la iluminación de localización, la unidad de control SAM lee y evalúa las siguientes señales:
Estado del interruptor de la función automática de la luz del espacio interior
Estado del ZV y estado del borne 15, enviados por la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido a través del CAN del espacio interior
La unidad de control SAM envía el requerimiento "conectar la iluminación de localización" a través del LIN del techo a la unidad de control de la unidad de mando del techo, la cual activa los siguientes componentes de la iluminación interior:
Luz del espacio interior compartimento trasero en la luz de techo del compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Luz del espacio interior, delante, izquierda (atenuada)
Luz del espacio interior, delante, derecha (atenuada)
Al desbloquear el ZV se apagan todas las luces una vez transcurridos t = 40 s o inmediatamente cuando se vuelve a bloquear el vehículo antes de t = 3 s después de desbloquearlo.
Cuando la función de iluminación de zona circundante está activada a través del cuadro de instrumentos, se conecta automáticamente al desbloquear el vehículo mediante el ZV.
Ello hace que la señal "Activación de la luz de posición activa" sea establecida y que, con ello, también se active la iluminación de los interruptores y de los símbolos. La función de iluminación de interruptores y símbolos se describe en el documento separado "Iluminación de símbolos y de ambiente - Funcionamiento".
La unidad de control SAM activa adicionalmente los siguientes componentes de forma atenuada:
Luz del espacio reposapiés delantero derecho
Luz del espacio reposapiés delante, izquierda
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del conductor
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del acompañantes
Condiciones previas adicionales para el funcionamiento de la iluminación de orientación
La función automática de luz interior está conectada mediante el interruptor de la función automática de luz del habitáculo
Borne 15 Descon.
Puertas del vehículo cerradas
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación de orientación
Para controlar la iluminación de orientación, la unidad de control SAM lee las siguientes señales y las evalúa:
Estado del interruptor de la función automática de la luz del espacio interior
Estado de borne "borne 15", enviado por la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido a través del CAN del espacio interior
Tras la desconexión del borne 15C, la unidad de control SAM activa la iluminación de orientación y activa los siguientes componentes de forma atenuada:
Luz del espacio reposapiés delantero derecho
Luz del espacio reposapiés delante, izquierda
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del conductor
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del acompañantes
La unidad de control SAM envía el requerimiento "conectar la iluminación de orientación" a través del LIN del techo a la unidad de control de la unidad de mando del techo, la cual activa los siguientes componentes de la iluminación interior:
Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Luz del habitáculo, delante, izquierda
Luz del habitáculo, delante, derecha
Si las puertas del vehículo están cerradas, todas las luces conectadas se desconectan transcurridos aprox. t = 20 s. El tiempo de remanencia se puede conectar o desconectar por medio del menú "Ajustes" en el cuadro de instrumentos. El cuadro de instrumentos envía la selección efectuada a la unidad de control SAM a través del CAN del espacio interior.
Condición previa adicional para el funcionamiento de la iluminación de advertencia y de salida
Interruptor de la función automática de luz del espacio interior no en posición "DESCON."
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación de advertencia y de salida
La unidad de control SAM activa la iluminación de advertencia y de salida al abrir una puerta del vehículo.
Las unidades de control de las puertas delanteras envían el estado de las puertas delanteras (abiertas o cerradas) a la unidad de control SAM a través del CAN del espacio interior.
Las unidades de control de las puertas traseras envían el estado de las puertas traseras (abiertas o cerradas) a la unidad de control SAM a través del CAN del espacio interior.
La unidad de control SAM envía el requerimiento "conectar la iluminación de advertencia y de salida" a través del CAN del espacio interior a las siguientes unidades de control:
Unidad de control puerta, delante, izquierda
Unidad de control puerta, delante, derecha
Unidad de control puerta, detrás, izquierda
Unidad de control puerta, detrás, derecha
En función del estado de las puertas se activan directamente los componentes siguientes de la iluminación de advertencia y de salida:
Luz de salida y de advertencia en la puerta delantera izquierda por la unidad de control de la puerta delantera izquierda
Luz de salida y de advertencia en la puerta delantera derecha por la unidad de control de la puerta delantera derecha
Luz de salida y de advertencia puerta trasera izquierda por la unidad de control de la puerta trasera izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8)
Luz de salida y de advertencia puerta trasera derecha por la unidad de control de la puerta trasera derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8)
La unidad de control del compartimento trasero activa, en correspondencia con el estado de la puerta, los componentes siguientes:
Listón de umbral iluminado, delante, izquierda (con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Listón de umbral iluminado, delante, derecha (con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
La unidad de control de la unidad de mando del techo activa los componentes siguientes de la iluminación interior en correspondencia con el estado del interruptor de la función automática de la luz del espacio interior:
Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Luz del habitáculo, delante, izquierda
Luz del habitáculo, delante, derecha
La unidad de control SAM activa adicionalmente los siguientes componentes de forma no atenuada:
Luz del espacio reposapiés delantero derecho
Luz del espacio reposapiés delante, izquierda
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del conductor
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del acompañantes
Si todas las puertas del vehículo están nuevamente cerradas y la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido envía el estado de borne "borne 15 CON." a través del CAN del espacio interior , las luces del espacio interior se desconectan.
En caso de "borne 15 DESCON.", a fin de evitar que se agote la batería de la red de a bordo (G1), se desconectan todas las luces conectadas estando abiertas las puertas del vehículo tras el transcurso de t = 5 min y tras el transcurso de t = 8 s después de cerrar la última puerta del vehículo.
Condiciones previas adicionales para el funcionamiento de la iluminación del compartimento de carga
Parada del vehículo
Interruptor de la función automática de luz del espacio interior no en posición "DESCON."
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación del compartimento de carga
Cuando se abre el portón trasero, la unidad de control SAM activa la iluminación del compartimento de carga.
La unidad de control del compartimento trasero envía el estado del portón trasero a través del CAN del espacio interior a la unidad de control SAM. A continuación, la unidad de control SAM envía el requerimiento "conectar la iluminación del compartimento de carga" a través del CAN del espacio interior a la unidad de control del compartimento trasero y a través del LIN del techo a la unidad de control de la unidad de mando del techo.
La unidad de control del compartimento trasero activa la luz de zona circundante del portón trasero y, en los vehículos con CÓDIGO 890 (Portón trasero EASY-PACK), la iluminación de símbolos de la tecla del mando del portón trasero.
La unidad de control SAM activa la luz del compartimento de carga (ejecución 166.8).
La unidad de control de la unidad de mando del techo activa los siguientes componentes de la iluminación interior:
Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Para evitar que se agote la batería de la red de a bordo, con el portón trasero abierto y borne 15 DESCON., se desconectan todas las luces conectadas al cabo de t = 5 min.
La iluminación del compartimento de carga se desconecta con:
Variación del estado de las puertas o del portón trasero
Las unidades de control de las puertas delanteras envían el estado de las puertas delanteras (abiertas o cerradas) a la unidad de control SAM a través del CAN del espacio interior. Las unidades de control de las puertas traseras envían el estado de las puertas traseras (abiertas o cerradas) a la unidad de control SAM a través del CAN del espacio interior. La unidad de control del compartimento trasero envía el estado del portón trasero (abierto o trasero) a través del CAN del espacio interior a la unidad de control SAM.
Cambio del estado del borne 15
La unidad de control de la cerradura electrónica de encendido envía el estado del borne 15 a la unidad de control SAM, a través del CAN del espacio interior.
Bloqueo o desbloqueo del vehículo por radiocomunicación o infrarrojo
La unidad de control de la cerradura electrónica de encendido envía el estado del cierre centralizado a través del CAN del espacio interior a la unidad de control SAM.
El estado de las puertas es evaluado a fin de que a la terminación del viaje, con portón trasero abierto, todas las luces anteriormente conectadas se activen de nuevo tras la desconexión automática..
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación interior con alarma EDW (con CÓDIGO 551 (Sistema de alarma antirrobo (EDW)))
Inmediatamente después de la activación de una alarma EDW se activa la iluminación interior. La unidad de control maestra del EDW es la unidad de control SAM.
En los vehículos con CÓDIGO 882 (Protección adicional del habitáculo por infrarrojos (solo con EDW)) la unidad de control EDW/Protección contra remolcado/Alarma antirrobo para el habitáculo envía información sobre la activación de la alarma a través del CAN del espacio interior a la unidad de control SAM. Cuando la unidad de control SAM activa una alarma, envía el requerimiento "encender iluminación interior" a través del LIN del techo a la unidad de control de la unidad de mando del techo.
La unidad de control de la unidad de mando del techo activa entonces los siguientes componentes de la iluminación interior:
Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Luz del habitáculo, delante, izquierda
Luz del habitáculo, delante, derecha
La unidad de control SAM activa adicionalmente los siguientes componentes de forma no atenuada:
Luz del espacio reposapiés delantero derecho
Luz del espacio reposapiés delante, izquierda
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del conductor
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del acompañantes
Condiciones previas adicionales para el funcionamiento de la iluminación interior después de un accidente con activación del airbag
Activación del airbag a través de la unidad de control del sistema de retención de seguridad
Detección de choque por parte del sensor de choque en la unidad de control SAM
Parada del vehículo
Desarrollo de funcionamiento de la iluminación interior después de un accidente con activación del airbag
Tras un accidente con activación de airbag, detectado por la unidad de control del sistema de retención de seguridad o por el sensor de choque, la unidad de control SAM activa la iluminación interior. La activación de la iluminación interior sirve para facilitar la orientación de los pasajeros y de las primeras personas que prestan su ayuda después de un accidente.
La unidad de control del sistema de retención de seguridad envía la señal de choque a través del CAN del tren de rodaje 1, de la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido y del CAN del espacio interior a la unidad de control SAM. La unidad de control SAM la recibe, la evalúa y envía el requerimiento "conectar la iluminación interior" a través del LIN del techo a la unidad de control de la unidad de mando del techo.
La unidad de control de la unidad de mando del techo activa los siguientes componentes de la iluminación interior con un retardo de t = 11 s:
Luz del espacio interior compartimento trasero (ejecución 166.8 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo))
Luz del techo compartimento de carga, centro
Luz del techo izquierda, 2.ª fila de asientos
Luz del techo derecha, 2.ª fila de asientos
Luz del habitáculo, delante, izquierda
Luz del habitáculo, delante, derecha
La unidad de control SAM activa adicionalmente los siguientes componentes de forma no atenuada:
Luz del espacio reposapiés delantero derecho
Luz del espacio reposapiés delante, izquierda
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, izquierda (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del conductor
Luz del espacio reposapiés compartimento trasero, derecha (ejecución 166.0 con CÓDIGO 876 (Paquete de luces del habitáculo), ejecución 166.8) a través de la unidad de control del asiento del acompañantes
Bajo las siguientes condiciones se desactiva la supresión de la puesta en marcha del limpiacristales:
Desconexión de la función de luces intermitentes de advertencia
Desbloqueo del ZV
Cambio del estado del borne 15R a borne 15 CON.
La apertura de una puerta del vehículo
Documentos referenciados
- gf8220p9997gr Relación de componentes del sistema de iluminación interior (IBL)