be0530n100003d

Valores de comprobación de asientos postizos de válvula

Tipo be · tema 05.30 · versión 0110 · 2012-12-03

Válido para: MOTOR 601.943, 602.980/982/983/984/985

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.30 Válvulas — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 983, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.30 Mecanismo de distribución — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 983, 984, 985)

BE05.30-N-1000-03D

Valores de comprobación de asientos postizos de válvula

MOTOR

601.943, 602.980/982/983/984/985

Valores de comprobación de anillos de asiento de válvula

Número

Denominación

MOTOR 601.943

MOTOR 602.980/982/983/984/985

BE05.30-N-1001-03D

–

Anchura de asiento de válvula (b)

Admisión

mm

1,2...2,0

1,2...1,7

Figura

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Escape

mm

1,2...2,0

1,5...2,0

Ángulo de asiento de válvula (α)

Admisión

°

45° -15'

45° -15'

Figura

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Escape

°

45° -15'

45° -15'

Ángulo de corrección (γ)

Admisión

°

65° 15'

15°15'

Figura

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Escape

°

65° 15'

15°15'

Excentricidad radial del asiento de válvula

Admisión

mm

0,05

0,03

Escape

mm

0,05

0,03

BE05.30-N-1002-03D

–

Profundidad del taladro para los anillos de asiento de válvula en la culata (t), con anillos de asiento de válvula de medida estándar

Admisión

mm

8,25...8,35

8,25...8,35

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

8,25...8,35

8,25...8,35

BE05.30-N-1003-03D

–

Radio (R)

Admisión

mm

0,8

0,8

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

0,8

0,8

Diámetro de taladro para los anillos de asiento de válvula de medida estándar (D2)

Admisión

mm

39,000...39,016

39,000...39,016

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

36,000...36,016

36,000...36,016

Diámetro de taladro para los anillos de asiento de válvula en ejecución de reparación (D2)

Escape

mm

36,500...36,516

36,500...36,516

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Solapamiento de los anillos de asiento de válvula en la culata

Admisión

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Escape

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Altura del anillo de asiento de válvula (H) de medida estándar

Admisión

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Altura del anillo de asiento de válvula (H) en ejecución de reparación

Escape

mm

6,255...6,355

6,163...6,237

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

BE05.30-N-1004-03D

–

Diámetro exterior de anillo de asiento de válvula (D) de medida estándar

Admisión

mm

39,084...39,100

39,084...39,100

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

36,084...36,100

36,084...36,100

Diámetro exterior anillo de asiento de válvula (D) en ejecución de reparación

Escape

mm

36,584...36,600

36,584...36,600

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ø interior de anillo de asiento de válvula (D1)

Admisión

mm

33,600...33,800

33,600...33,800

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

30,400...30,600

30,400...30,600

Biselado (α)

Admisión

°

45

45

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

°

45

45

Ø del biselado (D3)

Admisión

mm

43,0...43,4

43,0...43,4

Figura

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Escape

mm

40,0...40,4

40,0...40,4