be0530n100003d

Prüfwerte Ventilsitzringe

Typ be · Thema 05.30 · Version 0110 · 2012-11-29

Gültig für: MOTOR 601.943, 602.980/982/983/984/985

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.30 Ventile — Baureihe 601 (Baumuster 943) · Baureihe 602 (Baumuster 980, 982, 983, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 601 (Baumuster 943) · Baureihe 602 (Baumuster 980, 982, 983, 984, 985)

BE05.30-N-1000-03D

Prüfwerte Ventilsitzringe

MOTOR

601.943, 602.980/982/983/984/985

Prüfwerte Ventilsitzringe

Nummer

Benennung

MOTOR 601.943

MOTOR 602.980/982/983/984/985

BE05.30-N-1001-03D

–

Ventilsitzbreite (b)

Einlaß

mm

1,2...2,0

1,2...1,7

Bild

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Auslaß

mm

1,2...2,0

1,5...2,0

Ventilsitzwinkel (α)

Einlaß

°

45° -15'

45° -15'

Bild

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Auslaß

°

45° -15'

45° -15'

Korrekturwinkel (γ)

Einlaß

°

65° 15'

15°15'

Bild

AR05.30-D-4511B

AR05.30-D-4511B

Auslaß

°

65° 15'

15°15'

Rundlaufabweichung des Ventilsitzes

Einlaß

mm

0,05

0,03

Auslaß

mm

0,05

0,03

BE05.30-N-1002-03D

–

Bohrungstiefe der Ventilsitzringe im Zylinderkopf (t) bei Normalmaß-Ventilsitzringen

Einlaß

mm

8,25...8,35

8,25...8,35

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

8,25...8,35

8,25...8,35

BE05.30-N-1003-03D

–

Radius (R)

Einlaß

mm

0,8

0,8

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

0,8

0,8

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Normalmaß (D2)

Einlaß

mm

39,000...39,016

39,000...39,016

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

36,000...36,016

36,000...36,016

Bohrungs-Ø der Ventilsitzringe Reparaturausführung (D2)

Auslaß

mm

36,500...36,516

36,500...36,516

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ventilsitzringe - Überdeckung im Zylinderkopf

Einlaß

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Auslaß

mm

0,068...0,100

0,068...0,100

Ventilsitzring Höhe (H) Normalmaß

Einlaß

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

5,963...6,037

5,963...6,037

Ventilsitzring Höhe (H) Reparaturausführung

Auslaß

mm

6,255...6,355

6,163...6,237

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

BE05.30-N-1004-03D

–

Ventilsitzring Außen-Ø (D) Normalmaß

Einlaß

mm

39,084...39,100

39,084...39,100

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

36,084...36,100

36,084...36,100

Ventilsitzring Außen-Ø (D) Reparaturausführung

Auslaß

mm

36,584...36,600

36,584...36,600

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Ventilsitzring Innen-Ø (D1)

Einlaß

mm

33,600...33,800

33,600...33,800

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

30,400...30,600

30,400...30,600

Anfasung (α)

Einlaß

°

45

45

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

°

45

45

Anfasung-Ø (D3)

Einlaß

mm

43,0...43,4

43,0...43,4

Bild

AR05.30-D-3831A

AR05.30-D-3831A

Auslaß

mm

40,0...40,4

40,0...40,4