AR60.80-B-1000E | Desmontar y montar la cabina | 22.02.16 |
Carrocería 696.81 con Vehículo 695
Carrocería 696.81 con Vehículo 696
B60.80-0037-09
1 Cabina
2 Manguera del aire condicionado
3 Mangueras de calefacción
4 Abrazaderas
5 Cableado eléctrico
6 Conexión de la tubería del aire condicionado
7 Tuberías neumáticas
8 Manguera del cilindro emisor
9 Conexión de la válvula del freno-motor (Top-Brake)
10 Abrazadera del cableado eléctrico
11 Depósito de agua
12 Manguera plástica del depósito
13 Cableado eléctrico del deposito
14 Tornillo de fijación de la cruceta
B60.80-0038-09
15 Cableado eléctrico del faro auxiliar
16 Revestimiento de los pedales
17 Remache plástico
18/18.1 Cableado eléctrico
19 Tornillo del cojín delantero
20 Tornillos de fijación del resorte de la suspensión trasera
21 Tornillo de fijación del amortiguador de la cabina
| Quitar e instalar | ||
Todas las tuercas autoblocantes, una vez removidas, deberán ser sustituidas. | |||
Todas las abrazaderas plásticas cortadas durante la remoción deberán ser sustituidas. | |||
Todas las arandelas de sellado deberán ser sustituidas en la instalación, verificando su estanqueidad. | |||
1 | Desconectar el cable negativo del borne de la batería | ||
2 | Quitar el capó del motor | ||
3 | Quitar el escalón de entrada | ||
¡Peligro! | Riesgo de lesión en la piel y con ojos provenientes de quemaduras ocasionadas por el vapor o líquido de refrigeración sobrecalentamiento. Riesgo de envenenamiento por ingestión del líquido de refrigeración | Abrir el sistema de refrigeración cuando la temperatura es inferior a 90º °C. Abrir lentamente la tapa y dejar salir el exceso de presión. No se debe colocar líquido de refrigeración en envases destinados a bebidas. Utilizar guantes, vestimentas apropiadas y antiparras de protección. | |
Utilizar los EPI's necesarios. | |||
| Indicaciones sobre el líquido de refrigeración | ||
4 | Drenar el sistema de refrigeración | Colectar el líquido y sustituirlo, si necesario. | |
5 | Soltar las abrazaderas (4) de las mangueras de calefacción (3) | ||
¡Peligro! | Riesgo de daños personales al realizar trabajos en el sistema de aire condicionado. | Observar medidas de seguridad y utilizar los EPI's necesarios. | |
6 | Agotar el sistema de aire condicionado | Observar las instrucciones del fabricante del aire condicionado y del equipo utilizado. | |
Equipo para el aire condicionado | |||
7 | Soltar la manguera (2) del aire condicionado y desconectar el cableado eléctrico (5) | ||
8 | Soltar la conexión (6) de la tubería del aire condicionado | ||
9 | Soltar las tuberías neumáticas (7) | Despresurizar previamente el circuito neumático. | |
Instalar: Verificar el estado de los anillos de sellado y, si necesario, sustituirlos. | |||
| |||
¡Peligro! | Peligro de envenenamiento por la ingestión de fluido de freno. Peligro de lesión por el contacto de la piel y de los ojos con el fluido de freno | ||
10 | Soltar la manguera (8) del cilindro emisor | ||
11 | Soltar las conexiones (9) de la válvula del freno-motor (Top-Brake) | Despresurizar previamente el circuito neumático. | |
Instalar: Verificar el estado de los anillos de sellado y, si necesario, sustituirlos. | |||
12 | Soltar la abrazadera (10) del cableado eléctrico | ||
13 | Desconectar a manguera (12) del chorro del limpiador del parabrisas y desconectar el cableado eléctrico (13) | Desconectar junto al depósito (11) y cortar las abrazaderas plásticas de mangueras. | |
14 | Quitar el tornillo (14) de la cruceta de la columna de dirección | Instalar: Encajar cuidadosamente la articulación de la cruceta en el estriado del sin fin de la dirección, haciéndose el cuidado de alinear la dirección. | |
| |||
15 | Desconectar el cableado eléctrico (15) del faro auxiliar | ||
16 | Soltar el remache plástico (17) y quitar el revestimiento de los pedales (16) | ||
17 | Desconectar los cableados eléctricos (18) costado izquierdo y (18.1) costado derecho | ||
18 | Soltar los tornillos (19) de los cojines delanteros de la cabina (1) | Instalar: Verificar el estado de los cojines y, si necesario, sustituirlos. | |
Realizar reaprieto 1ª revisión. | |||
| |||
19 | Quitar los tornillos (20) de fijación del resorte de sustentación trasera de la cabina | | |
20 | Quitar los tornillos (21) de los amortiguadores de la cabina en el ojal superior | Instalar:Verificar el estado de la casquillos de los ojales y, si necesario, sustituirlas. | |
| |||
¡Peligro! | Riesgo de vida por el levantamiento indebido del vehículo. Riesgo de lesión por aprisionamiento o aplastamiento de miembros del cuerpo al bajar el vehículo | Utilizar solamente equipos de elevación apropiados. Verificar siempre que los apoyos utilizados presenten seguridad. Jamás se deberá circular o permanecer debajo de la cabina cuando esté suspensa. | |
21 | Quitar la cabina, elevándola con dispositivo adecuado | Introducir los pinos del dispositivo con orificios preestablecidos. | |
Dispositivo para quitar e instalar la cabina. | |||
Poner la cabina en soporte adecuado, evitando daños. | |||
22 | Instalar en el orden inverso |
Tubos flexibles y tuberías de freno
Número | Denominação | Chasis 364; 382; 384; 386; 388; 397; 660; 664; 682; 688; 693; 694; 695 y 696 | |||
BA42.10-B-1001-14B | Tuercas del tubo conector al cuerpo | Nm | 10 | ||
Árbol de la dirección
Número | Denominação | Chasis 384; 386; 388; 397; 660; 682; 688; 693; 694; 695 y 696 | |||
BA46.10-B-1001-01A | Cruceta de la columna de dirección | M8 | Nm | 30...35 | |
M10 | Nm | 60 | |||
Cabina, suspensión de la cabina
Número | Denominação | Chasis 384.0/1; 386.0/3; 388.0; 694.0; 695.0; 695.3; 696.0; 696.3 | |||
BA60.80-B-1001-01A | Tornillo de los cojines de fijación de la cabina | M10 | Nm | 55 | |
BA60.80-B-1003-01A | Tornillos de fijación del resorte de anclaje trasero de la cabina | M10 | Nm | 55 | |
M12x1,5 | Nm | 105 | |||
BA60.80-B-1004-01A | Fijación de los amortiguadores traseros de la cabina | M10 | Nm | 55 | |
M12x1,5 | Nm | 105 | |||
Documentos referenciados
- ah2000b208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ap2000b2080b Renovar el líquido refrigerante
- ar8830b2305f Desmontar y montar el umbral
- ar8840b3000b Desmontar y montar el capó
- as2000b000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4250b000101a Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
- as6080b000201a Peligro de muerte al levantar la cabina de forma inadecuada. Peligro de sufrir lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de determinadas partes del cuerpo al bajar la cabina