as2000b000101a

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Tipo as · tema 20.00 · versión 0201 · 2020-02-14

Válido para: en el modelo 368 en el modelo 382 en el modelo 384 en el modelo 386 en el modelo 634 en el modelo 688 en el modelo 693 en el modelo 694 en el modelo 695 en el modelo 696 en el modelo 958, 979

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 634 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.1 Información básica — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 634 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695 · Serie 696 · Serie 958 · Serie 979

AS20.00-B-0001-01A

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración solamente cuando la temperatura es inferior a 90 °C. Abrir muy despacio la tapa y dejar salir el exceso de presión. No almacenar el líquido refrigerante en recipientes destinados a bebidas. Utilizar guantes, ropa adecuada y gafas de protección.

Peligro

en el modelo 368

en el modelo 382

en el modelo 384

en el modelo 386

en el modelo 634

en el modelo 688

en el modelo 693

en el modelo 694

en el modelo 695

en el modelo 696

en el modelo 958, 979

Riesgo de lesión

Con el calentamiento del motor, el sistema de refrigeración quedará presurizado. En la apertura súbita, hay el riesgo de quemadura causada por el flujo del vapor o líquido de refrigeración sobrecalentado.

Riesgo de envenenamiento

En el caso de ingestión accidental de líquido de refrigeración, pueden ocurrir síntomas de envenenamiento, tales como dolores de cabeza, de estómago, náuseas, para respiratoria, desmayos, vómitos y convulsiones.

Medidas de protección y procedimientos de seguridad:

Dejar enfriar el sistema de refrigeración hasta una temperatura inferior a 90 °C.

Abrir lentamente el tapón del depósito del líquido de refrigeración. Para los tapones tradicionales, gire hasta el primero encaje y para los tapones roscados, gire aproximadamente vuelta y permita la salida del exceso de presión; después, gírela hasta la remoción.

Utilizar guantes, ropa adecuada y gafas de protección.

Nunca guardar líquido de refrigeración en vasijas destinadas a bebidas.

Medidas de primeros auxilios:

En caso de quemadura, lavar la parte de la piel afectada con agua corriente en demasía y cubrirla con gasa esterilizada.

Beber bastante agua con adición de carbón activado.

En el caso de quemaduras de mayor gravedad, o ingestión de líquido de refrigeración, busque socorro médico.