ar6080b1000e

Remover e instalar a cabina

Tipo ar · tema 60.80 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Carroçaria 696.81 com Veículo 695''Carroçaria 696.81 com Veículo 696'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.80 Cabina, mancais da cabina — Série 695 · Série 696

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.20 Cabina/carroçaria › 35.20.30 Cabina — Série 695 · Série 696

AR60.80-B-1000E

Remover e instalar a cabina

10.02.16

Carroçaria 696.81 com Veículo 695

Carroçaria 696.81 com Veículo 696

Remover e instalar a cabina

B60.80-0037-09

1 Cabina

2 Mangueira do ar condicionado

3 Mangueiras da calefação

4 Braçadeiras

5 Chicote elétrico

6 Conexão da tubulação do ar condicionado

7 Tubulações pneumáticas

8 Mangueira do cilindro emissor

9 Conexão da válvula do freio-motor (Top-Brake)

10 Braçadeira do chicote elétrico

11 Reservatório de água

12 Mangueira plástica do reservatório

13 Chicote elétrico do reservatório

14 Parafuso de fixação da cruzeta

Remover e instalar a cabina

B60.80-0038-09

15 Chicote elétrico do farol auxiliar

16 Revestimento da pedaleira

17 Rebite plástico

18/18.1 Chicote elétrico

19 Parafuso do coxim dianteiro

20 Parafusos de fixação da mola da suspensão traseira

21 Parafuso de fixação do amortecedor da cabina

Remover e instalar

Todas as porcas auto-travantes, uma vez removidas, deverão ser substituídas.

Todas as braçadeiras plásticas cortadas durante a remoção deverão ser substituídas.

Todas as arruelas de vedação deverão ser substituídas na instalação, verificando a sua estanqueidade.

1

Desconectar o cabo negativo no borne da bateria

2

Remover o capô do motor

AR88.40-B-3000B

3

Remover o degrau de entrada

AR88.30-B-2305F

Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento somente quando a temperatura for inferior a 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não se deve colocar líquido de arrefecimento em vasilhames destinados a bebidas. Utilizar luvas, vestimentas apropriadas e óculos de proteção.

AS20.00-B-0001-01A

Utilizar os EPI’s necessários.

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-B-2080-01A

4

Drenar o sistema de arrefecimento

Coletar o líquido e substituí-lo, se necessário.

AP20.00-B-2080B

5

Soltar as braçadeiras (4) das mangueiras de calefação (3)

Perigo!

Risco de danos pessoais ao efetuar trabalhos no sistema de ar condicionado.

Observar medidas de segurança e utilizar os EPI’s necessários.

6

Esgotar o sistema de ar condicionado

Observar as instruções do fabricante do ar condicionado e do equipamento utilizado.

Equipamento para ar condicionado

7

Soltar a mangueira (2) do ar condicionado e desconectar o chicote elétrico (5)

8

Soltar a conexão (6) da tubulação do ar condicionado

9

Soltar as tubulações pneumáticas (7)

Despressurizar previamente o circuito pneumático.

Instalar: Verificar o estado dos anéis de vedação e, se necessário, substituí-los.

*BA42.10-B-1001-14B

Perigo!

Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio

AS42.50-B-0001-01A

10

Soltar a mangueira (8) do cilindro emissor

11

Soltar as conexões (9) da válvula do freio-motor (Top-Brake)

Despressurizar previamente o circuito pneumático.

Instalar: Verificar o estado dos anéis de vedação e, se necessário, substituí-los.

12

Soltar a braçadeira (10) do chicote elétrico

13

Desconectar a mangueira (12) do esguicho do limpador do para-brisa e desconectar o chicote elétrico (13)

Desconectar junto ao reservatório (11) e cortar as braçadeiras plásticas da mangueiras.

14

Remover o parafuso (14) da cruzeta da coluna de direção

Instalar: Encaixar cuidadosamente a articulação da cruzeta no estriado do sem-fim da direção, tomando-se o cuidado de alinhar a direção.

*BA46.10-B-1001-01A

15

Desconectar o chicote elétrico (15) do farol auxiliar

16

Soltar o rebite plástico (17) e remover o revestimento da pedaleira (16)

17

Desconectar os chicotes elétricos (18) lado esquerdo e (18.1) lado direito

18

Soltar os parafusos (19) dos coxins dianteiros da cabina (1)

Instalar: Verificar o estado dos coxins e, se necessário, substituí-los.

Efetuar reaperto na 1ª revisão.

*BA60.80-B-1001-01A

19

Remover os parafusos (20) de fixação da mola de sustentação traseira da cabina

*BA60.80-B-1003-01A

20

Remover os parafusos (21) dos amortecedores da cabina no olhal superior

Instalar:Verificar o estado das buchas dos olhais e, se necessário, substituí-las.

*BA60.80-B-1004-01A

Perigo!

Risco de vida pelo levantamento indevido do veículo. Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento de membros do corpo ao abaixar o veículo

Utilizar somente equipamentos de elevação apropriados. Verificar sempre que os apoios utilizados apresentem segurança. Jamais se deverá circular ou permanecer embaixo da cabina quando estiver suspensa.

AS60.80-B-0002-01A

21

Remover a cabina, elevando-a com dispositivo adequado

Introduzir os pinos do dispositivo nos orifícios pré-estabelecidos.

Dispositivo para remover e instalar a cabina.

Colocar a cabina em suporte adequado, evitando danos.

22

Instalar na ordem inversa

Mangueiras e tubulações de freio

Número

Denominação

chassi 364, 382, 384, 386, 388, 397, 660, 664, 682, 688, 693, 694, 695, 696

BA42.10-B-1001-14B

Porca do tubo conector ao corpo

Nm

10

Coluna da direção

Número

Denominação

Chassi 384, 386, 388, 397, 660, 682, 688, 693, 694, 695, 696

BA46.10-B-1001-01A

Cruzeta da coluna da direção

M8

Nm

30...35

M10

Nm

60

Cabina, suspensão da cabina

Número

Denominação

Chassis 384.0/1; 386.0/3; 388.0; 694.0; 695.0; 695.3; 696.0; 696.3

BA60.80-B-1001-01A

Parafuso dos coxins de fixação da cabina

M10

Nm

55

BA60.80-B-1003-01A

Parafusos de fixação da mola de sustentação traseira da cabina

M10

Nm

55

M12x1,5

Nm

105

BA60.80-B-1004-01A

Fixação dos amortecedores traseiros da cabina

M10

Nm

55

M12x1,5

Nm

105

Documentos referenciados