Representado en el motor 904.9 en el modelo 970 |
1 | Tubo flexible de aceite a presión |
2 | Tubo flexible de aspiración de aceite |
3 | Bomba de la servodirección |
4 | Cruceta |
5 | Tornillo |
W46.30-0009-06
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico | Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección. | |
¡Peligro! | Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina | Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad. | |
| Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
| Indicaciones para trabajos de mantenimiento y reparación | ||
| Indicaciones sobre la inclinación de la cabina | ||
| Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas | ||
| Desmontar | ||
1 | Abrir la tapa de mantenimiento | ||
2 | Inclinar la cabina | ||
3 | Desmontar el revestimiento insonorizante en las partes izquierda e inferior del bastidor | ||
4 | Desempalmar el tubo flexible de aceite a presión (1) y el tubo flexible de aspiración de aceite (2) en un punto de unión adecuado | Retener el racor. | |
Tapón de cierre | |||
5 | Desmontar la bomba de la servodirección (3) del compresor | ||
6 | Retirar la arandela en cruz (4) | ||
7 | Desmontar el tubo flexible de aceite a presión (1) y el tubo flexible de aspiración de aceite (2) de la bomba de la servodirección (3) | Retener el racor en la bomba de la servodirección (3). | |
Tapón de cierre | |||
8 | Desmontar el racor de la bomba de la servodirección (3) | Sólo en caso de renovar la bomba de la servodirección (3). | |
| Montar | ||
9 | Quitar el tapón de cierre en la nueva bomba de la servodirección (3) | Sólo en caso de renovar la bomba de la servodirección (3). | |
10 | Montar el racor en la nueva bomba de la servodirección (3) | Sólo en caso de renovar la bomba de la servodirección (3). | |
Modelo 673, 674, 676Racor de unión a la bomba de la servodirección | |||
Modelo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976Racor de tubo flexible/tubería de aceite a presión en la bomba de la servodirección | |||
Modelo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976Racor de tubo flexible/tubería de aspiración de aceite en la bomba de la servodirección | |||
Juego de herramientas | |||
11 | Montar el tubo flexible de aceite a presión (1) y el tubo flexible de aspiración de aceite (2) en la bomba de la servodirección (3) | Retener el racor en la bomba de la servodirección (3). | |
Modelo 673, 764, 676Tubería de aceite a presión a la bomba de la servodirección | |||
Modelo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976Tuerca de racor de tubo flexible/tubería de aceite a presión en el racor de la bomba de la servodirección | |||
Modelo 673, 764, 676Tubería de succión de aceite a la bomba de la servodirección | |||
Modelo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976Tuerca de racor de tubo flexible/tubería de aspiración de aceite en el racor de la bomba de la servodirección | |||
Juego de herramientas | |||
12 | Colocar la cruceta (4) en el cigüeñal del compresor y asegurarla con grasa para que no resbale | Grasa termorresistente para cojinetes | |
13 | Montar la bomba de la servodirección (3) en el compresor | Alinear el arrastrador en la bomba de la servodirección (3) con la cruceta (4) antes de colocarlo. | |
Modelo 673, 674, 676Tornillo de la bomba de la servodirección al compresor | |||
Modelo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976Tornillo para fijación de la bomba de la servodirección en el compresor | |||
14 | Montar el tubo flexible de aceite a presión (1) y el tubo flexible de aspiración de aceite (2) en las tubería de aceite de la caja de la dirección en el vehículo | Retener el racor. | |
Tuerca de racor de la tubería/tubo flexible de aceite de la caja de la dirección | |||
Juego de herramientas | |||
15 | Montar el revestimiento insonorizante en las partes izquierda e inferior del bastidor | ||
16 | Inclinar la cabina hacia atrás | Solo en vehículos con caja de la dirección 765.861 | |
17 | Purgar el aire de la dirección |
| |
Caja de la dirección 765.82/83/84 | |||
Caja de la dirección 765.861 | |||
Dirección HEMA HD900, RB8098, ZF8098 | |||
Dirección ZF8097 | |||
CAJA DE LA DIRECCIÓN 766.4 | |||
18 | Comprobar la estanqueidad de la bomba de la servodirección (3) | Inspección visual. |
Tuberías hidráulicas |
Número | Denominación | modelo 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 | modelo 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4 | ||
BA46.25-N-1001-04B | Tuerca de racor de la tubería/tubo flexible de aceite de la caja de la dirección | Tubería de Ø 12 mm | Nm | 50 | 50 |
Tubería de Ø 15 mm | Nm | 60 | 60 |
963 589 01 91 00
Tapón de cierre
000 589 10 99 00
Juego de herramientas
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0000p001501cw Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas
- ah4620n000101h Indicaciones para trabajos de mantenimiento y reparación
- ah6080n000301a Indicaciones sobre la inclinación de la cabina
- ar4625w3001a Echar aceite para cajas de dirección y purgar de aire
- ar4625w3001g Echar aceite para cajas de dirección y purgar de aire
- ar4625w3300a Purgar el aire de la dirección
- ar4625w3300a
- ar4625w3300c Purgar el aire de la dirección
- ar4625w3300d
- ar4625w3300d Purgar el aire de la dirección
- as0000z001301a Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico
- as6080z000101a Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina