Desarmar, armar la caja de dirección

AR46.20-B-0700A

Desarmar, armar la caja de dirección

11.03.2020

caja de la dirección

766.462/463/468/472/479/563/564

caja de la dirección

766.463/464/465/468/560

caja de la dirección

766.464/465/466/482/483/485/486/487/488/562/564/568/583/585/586

caja de la dirección

766.481/482

caja de la dirección

766.496 en el modelo 958

caja de la dirección

766.584 en el modelo 368

Vehículos equipados con cajas de dirección ZF modelos 766.4/5

1

Tuerca

20,21

Casquillo protector

2

Espárrago

22

Anillo de bloqueo

3

Tornillos

23

Válvula

4

Arandela

24

O-Ring

5

Tapa

25

Tuerca

6, 7

O-Ring

26

Acople

8

Anillo obturador

27

Anillo de bloqueo

9

Tuerca de ajuste

28

Anillo de apoyo

10

Rodamiento de agujas

29

Junta

11

Junta

30

Rodamiento de rodillos

12

O-Ring

31

Arandela

13, 14

Anillo de apoyo

32

O-Ring

15

Émbolo completo (eje sinfín)

33

Eje sector

16

Rodamiento axial

34

Tapa de protección

17

Arandela tope

35

Válvula

18

Sellador

36

Espárrago

19

Carcasa

37

O-Ring



Desarmar

1

Desmontar la caja de dirección completa

Desmontar y montar la caja de la dirección
.

AR46.20-B-0500A

.

AR46.20-B-0500XA

2

Fijar la caja de dirección en el tornillo de banco y desmontar los casquillos protectores (20), (21) y el anillo de bloqueo (22)

 Dispositivo de alojamiento

*055589033100

 Placa de montaje

*055589003100

3

Soltar los tornillos (3) y desmontar la tapa (5) con la arandela de ajuste (9) y el rodamiento de agujas (10)

 La caja de dirección debe estar con la tapa (5) hacia arriba.

4

Empujar el émbolo completo (15) de abajo hacia arriba y desmontarlo con el rodamiento axial (16), la arandela de tope (17) y el retén (18)

5

Desmontar los sellajes internos y externos del émbolo completo (15)

6

Desmontar los casquillos (26), (35) y los anillos de bloqueo (27) de los rodamientos

7

Desmontar los rodamientos (30), las arandelas de tope (31) y el eje sector (33)

8

Desmontar las válvulas de retorno y limitadora de presión (23) y (35)

 Información no válida para la caja modelo ZF 8098.



Comprobar

9

Comprobar todos los componentes en lo que se refiere a desgastes o daños

 Reemplazar todos los retenes y anillos. Lubricar los componentes con aceite hidráulico.



Armar

10

Determinar la arandela de ajuste (9) para el montaje del eje sinfín de la dirección

.

AR46.20-B-0700-14A

.Juego axial del eje sinfín

*BE46.25-B-1001-01A

 Dispositivo de alojamiento

*055589033100

11

Armar la caja de dirección

.

AR46.20-B-0700-15A

 .Tornillos de la tapa

*BA46.20-B-1001-01C

 Mandril

*055589381500

 Mandril

*055589391500

 Mandril

*055589401500

 Puente de medición

*541589012100

 Casquillo

*055589021400

 Placa de montaje

*055589003100

12

Regular el eje sector

.

AR46.20-B-3230A

.Torque de presión del eje sector

*BE46.25-B-1002-01A

 Dispositivo de ajuste

*055589152100

 Mandril

*055589351500

13

Comprobar la caja de dirección

 En el caso de reemplazamiento de componentes internos, la caja deberá ser sometida a prueba exclusivamente en un banco de pruebas de la propia ZF

Dirección hidráulica

Número

Denominación

Dirección ZF 8090, modelos 766.481 y 482

Dirección ZF 8095, modelos 766.462, 463, 464, 465, 466, 468, 469, 563

BE46.25-B-1001-01A

Juego axial del eje sinfín

mm

0,005...0,030

0,010...0,025

Dirección hidráulica

Número

Denominación

Dirección ZF 8097, modelos 766.464/47/49/560/562/564/565/566/567/568/581

Dirección ZF 8098, modelos 766.485, 486

BE46.25-B-1001-01A

Juego axial del eje sinfín

mm

0,015...0,030

0,020...0,035

Dirección hidráulica

Número

Denominación

Dirección ZF 8090, modelos 766.481 y 482

Dirección ZF 8095, modelos 766.462, 463, 464, 465, 466, 468, 469, 563

BE46.25-B-1002-01A

Torque de presión del eje sector

Nm

2,2...2,6

2,6...3,0

Valor de equivalencia

Ncm

220...260

260...300

Dirección hidráulica

Número

Denominación

Dirección ZF 8097, modelos 766.464/47/49/560/562/564/565/566/567/568/581

Dirección ZF 8098, modelos 766.485, 486

BE46.25-B-1002-01A

Torque de presión del eje sector

Nm

2,8...3,3

3,1...3,6

Valor de equivalencia

Ncm

280...330

310...360

 Caja de dirección

Número

Denominación

Caja de dirección 766.481/482/489/582

Cajas de dirección 766.462/463/465/468/499/563/585

BA46.20-B-1001-01C

Tornillos de la tapa

-

Nm

120...135

285...315

 Caja de dirección

Número

Denominación

Cajas de dirección 766.464/472/473/477/479/496/498/511/56/581/583/584/586

Cajas de dirección 766.483/485/486/497/587

BA46.20-B-1001-01C

Tornillos de la tapa

-

Nm

285...315

190...210