ar4620b0500a

Desmontar y montar la caja de la dirección

Tipo ar · tema 46.20 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Caja de la dirección 766.4, 766.5'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.20 Mecanismo de dirección

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.42 Caja de la dirección/árbol de la dirección

También válido para motores/cajas de cambios: 766 4**, 766 5**

AR46.20-B-0500A

Desmontar y montar la caja de la dirección

22.02.16

Caja de la dirección 766.4, 766.5

Desmontar y montar la caja de la dirección

B46.20-0016-06

ZF 766.4/5

1 Caja de dirección

2 Tornillo

3 Tuerca autobloqueante

4 Brazo Pitman

5 Columna de dirección con junta universal

6 Tornillo

7 Tuerca

8 Cofia protectora

9 Abrazadera

10 Barra de dirección

11 Tuerca almenada

12 Chaveta

13 Tuerca con collar

14 Tubo de presión de aceite

15 Tubo de retorno de aceite

Desmontar y montar la caja de la dirección

B46.20-0015-06

1 Caja de dirección

3 Tuerca autobloqueante

4 Brazo Pitman

5 Columna de dirección con junta universal

6 Tornillo

7 Tuerca

10 Barra de dirección

11 Tuerca almenada

12 Chaveta

14 Tubo de presión de aceite

Remover e instalar

¡Peligro!

Risco de lesión por aprisionamiento y aplastamiento al bascular la cabina

Durante la basculación de la cabina hacia adelante y hacia atrás, no entrar en el área de inclinación y tomar las medidas preventivas para impedir la entrada de personas no autorizadas. Siempre inclinar la cabina hasta su posición final y bloquearla con el dispositivo de seguridad.

AS60.80-B-0001-01A

1.1

Bascular la cabina hacia frente

Vehículos con cabina avanzada.

AR60.80-B-0010A

1.2

Abrir el capo y bloquearlo en la posición abierta

Limpiar la región de la caja de dirección.

AR88.40-B-1000A

2

Escurrir el fluido hidráulico del sistema

3

Remover la tuerca castillo (11) y soltar el brazo Pitman (4) de la barra de dirección (10)

Montar: En el caso del orificio del contra perno (12) no coincidir con la ranura de la tuerca, apretar la tuerca un poco más hasta obtener la coincidencia. Nunca soltar la tuerca castillo.

*BA46.20-B-1003-01C

4

Soltar la tuerca con collar (13) y remover el brazo Pitman (4) de la caja de dirección (1)

Para la caja de dirección ZF8090

*674589003500

Para la caja de dirección ZF8095/ZF8097

*655589003500

Montar: Alinear el estriado por las marcas de identificación en el brazo y en el eje sector. Bloquear la tuerca en la ranura del eje sector.

*BA46.20-B-1002-01C

5

Soltar la abrazadera y la cofia protectora (8)

Solamente en el modelo 693.0/1.

6

Soltar el tornillo (6) de sujeción de la junta universal de la columna de dirección (5)

*BA46.20-B-1005-01C

7

Soltar y remover el tubo de presión (14) y el tubo de retorno de aceite (15)

Cubrir los tubos para evitar la entrada de objetos extraños.

Montar: Utilizar nuevos anillos obturadores.

8

Soltar las tres tuercas auto bloqueantes (3) de fijación de la caja de dirección (1) y remover la caja de dirección

Poner previamente un dispositivo de fijación bajo la caja de dirección.

Montar: Utilizar tuercas autobloqueantes nuevas.

*BA46.20-B-1004-01C

9

Instalar en el orden inverso

Caja de la dirección

Número

Denominação

Dirección ZF 8090 - 766.481/482/489, 766.582

Dirección ZF 8095 - 766.462/463/465, 766.468/469/499, 766.563/585

BA46.20-B-1002-01C

Tuerca del brazo sector

Nm

300...330

550...605

BA46.20-B-1003-01C

Tuerca de articulación esférica

M16

Nm

120...140

120...140

M18

Nm

160...180

160...180

M20

Nm

220...250

220...250

M24

Nm

280

280

BA46.20-B-1004-01C

Tuerca de fijación de la caja de dirección/placa de soporte del vehículo

Nm

410

M20x1,5

Nm

-

560

M22x1,5

Nm

-

-

BA46.20-B-1005-01C

Tornillo de fijación de la conexión universal

Nm

34

34

Caja de la dirección

Número

Denominação

Dirección ZF 8097 - 766.464/472/473, 766.477/479/487, 766.488/495/496/498, 766.560/562/563, 766.564/565/566, 766.567/568/569, 766.581/583/584, 766.586

Dirección ZF 8098 - 766.483/485/486, 766.495/497/587

BA46.20-B-1002-01C

Tuerca del brazo sector

Nm

700...770

800...880

BA46.20-B-1003-01C

Tuerca de articulación esférica

M16

Nm

120...140

120...140

M18

Nm

160...190

160...190

M20

Nm

220...250

220...250

M24

Nm

280

280

BA46.20-B-1004-01C

Tuerca de fijación de la caja de dirección/placa de soporte del vehículo

Nm

-

-

M20x1,5

Nm

560

560

M22x1,5

Nm

740...780

-

BA46.20-B-1005-01C

Tornillo de fijación de la conexión universal

Nm

34

34

Desmontar y montar la caja de la dirección
Desmontar y montar la caja de la dirección

674 589 00 35 00

Extractor

655 589 00 35 00

Extractor

Documentos referenciados