Desarmar y armar la caja del cambio

AR26.40-P-2002FF

Desarmar y armar la caja del cambio

28.4.15

cambio

717.4 en el modelo 454.0

1

Parte trasera de la caja del cambio

5

Disco magnético

9

Tapa del cambio

2

Varillaje de mando

6

Guía de aceite

10

Horquillas de mando

3

Tornillos

7

Árbol primario

4

Rueda dentada de la marcha atrás

8

Árbol secundario

1

Parte trasera de la caja del cambio

10

Horquilla de mando

13

Prensa hidráulica

7

Árbol primario

11

Casquillo

8

Árbol secundario

12

Corona desplazable

Representado en el cambio 717.470

1

Parte trasera de la caja del cambio

14

Retén radial

15

Tornillo de vaciado del aceite del cambio

16

Retén radial

17

Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

18

Tornillo

19

Soporte

20

Rodamiento de rodillos del árbol primario

21

Rodamiento de rodillos del árbol secundario

22

Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

23

Tornillo de llenado del aceite del cambio

24

Retén radial

25

Cojinete de rodillos del árbol secundario

26

Cojinete de rodillos del árbol primario

27

Parte delantera de la caja del cambio



Desarmar

1

Desmontar el diferencial

AR26.50-P-0540FF

2

Sacar el disco magnético (5)

3.1

Desmontar el módulo de mando

cambio 717.470/471/473/478 en el modelo 454.0

cambio 717.470/471/473/478 en el modelo 454.0

AR26.60-P-0630FF

3.2

Desmontar el actuador de mando

cambio 717.474/475 en el modelo 454.0

cambio 717.474/475 en el modelo 454.0

AR26.60-P-0040FF

4

Desmontar la rueda de engranaje de marcha atrás (4)

AR26.50-P-0460FF

5

Sacar la guía de aceite (6)

6

Desenroscar los tornillos (3) del varillaje de mando (2) y sacar el varillaje de mando (2) fuera de la parte trasera de la caja del cambio (1)

7

Con un destornillador apropiado, realizar un agujero centrado en ambas tapas del cambio (9), extraer haciendo palanca las tapas del cambio (9) y retirarlas

 La tapa del cambio (9) del árbol primario (7) es de dos piezas.

8

Desmontar el anillo de seguridad (flecha A) del árbol secundario (8) y el anillo de seguridad (flecha B) del árbol primario (7)

9

Poner la parte trasera de la caja del cambio (1), de la forma representada, en la prensa hidráulica (13)

10

Sacar a través de la abertura (flecha D) el árbol primario (7) y a través de la abertura (flecha C) el árbol secundario (8), desmontándolos uniformemente a presión con un casquillo apropiado (11)


Prestar atención a que el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) no salgan ladeados o se caigan hacia abajo.
De lo contrario se podrían dañar.

 Como el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) están unidos entre sí a través de las horquillas de mando (10), no es posible expulsar a presión en un solo proceso el árbol primario (7) o el árbol secundario (8).

11

Depositar el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) con las horquillas de mando (10) sobre el banco de trabajo

12

Quitar las horquillas de mando (10) retirándolas de las coronas desplazables (12) del árbol primario (7) y del árbol secundario (8)

13

Desmontar los cojinetes de rodillos cónicos del diferencial junto con los retenes radiales de eje (14, 24) y los anillos exteriores de cojinete de rodillos cónicos (17, 22)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1) o la parte delantera de la caja del cambio (27).

AR26.50-P-0441FF

 Los cojinetes de rodillos cónicos y los correspondientes anillos exteriores de cojinete de rodillos cónicos (17, 22) se han de reemplazar siempre por parejas.

14

Desenroscar los tornillos (18), retirar el soporte (19) y desmontar el rodamiento de rodillos del árbol secundario (21) así como el rodamiento de rodillos del árbol primario (20)

En caso de reemplazar la parte delantera de la caja del cambio (27).

cambio 717.470/471/474/478 en el modelo 454.0

AR26.40-P-2470-05FF

cambio 717.473/475 en el modelo 454.0

AR26.40-P-2470-05FG

 Extractor de agarre interior

*000589303300

 Contraapoyo

*000589343300

15

Desenroscar el tornillo de vaciado de aceite del cambio (15) y el tornillo de llenado de aceite del cambio (23)

En caso de reemplazar la parte delantera de la caja del cambio (27) o la parte trasera de la caja del cambio (1).

16

Desmontar el anillo de seguridad (flecha E) del cojinete de rodillos del árbol primario (26) y desmontar a presión el cojinete de rodillos del árbol primario (26)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1).

AR26.50-P-4744-04FF

17

Desmontar el anillo de seguridad (flecha F) del cojinete de rodillos del árbol secundario (25) y desmontar a presión el cojinete de rodillos del árbol secundario (25)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1).

AR26.50-P-0419-02FF



Armar

18

Montar el cojinete de rodillos del árbol secundario (25) y colocar el anillo de seguridad (flecha F)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1).

AR26.50-P-0419-02FF

19

Montar el cojinete de rodillos del árbol primario (26) y colocar el anillo de seguridad (flecha E)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1).

AR26.50-P-4744-04FF

20

Atornillar firmemente el tornillo de llenado de aceite del cambio (23) y el tornillo de vaciado de aceite del cambio (15)

En caso de reemplazar la parte delantera de la caja del cambio (27) o la parte trasera de la caja del cambio (1).

 Tornillo de cierre a la caja del cambio

*BA26.40-P-1001-01D

21

Montar el rodamiento de rodillos del árbol secundario (21) y el rodamiento de rodillos del árbol primario (20), posicionar el soporte (19) y atornillar firmemente con los tornillos (18)

En caso de reemplazar la parte delantera de la caja del cambio (27).

cambio 717.470/471/474/478 en el modelo 454.0

AR26.40-P-2470-05FF

cambio 717.473/475 en el modelo 454.0

AR26.40-P-2470-05FG

 Tornillo del sombrerete de cojinete a la parte delantera de la caja del cambio

*BA26.40-P-1006-01D

 Contraapoyo

*000589343300

 Extractor de agarre interior

*000589303300

 Casquillo

*168589001400

 Mandril

*454589021500

22

Montar los cojinetes de rodillos cónicos del diferencial junto con los retenes radiales de eje (14, 24) y los anillos exteriores de cojinete de rodillos cónicos (17, 22)

En caso de reemplazar la parte trasera de la caja del cambio (1) o la parte delantera de la caja del cambio (27).

AR26.50-P-0441FF

23

Alinear y posicionar las horquillas de mando (10) sobre las coronas desplazables (12) del árbol primario (7) y del árbol secundario (8)

 Observar la posición de montaje de las horquillas de mando (10).

24

Posicionar el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) con las horquillas de mando (10) en la parte trasera de la caja del cambio (1)

25

Poner la parte trasera de la caja del cambio (1), de la forma representada, en la prensa hidráulica (13)


Debe estar garantizado que el cojinete de rodillos del árbol secundario (25) y el cojinete de rodillos del árbol primario (26) estén apoyados mediante piezas de base adecuadas.
En caso contrario se puede destruir el cojinete de rodillos del árbol secundario (25) o el cojinete de rodillos del árbol primario (26).

26

Introducir el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) con un casquillo apropiado (11) insertándolos a presión uniformemente en la parte trasera de la caja del cambio (1)


Debe estar garantizado que el cojinete de rodillos del árbol secundario (25) y el cojinete de rodillos del árbol primario (26) estén apoyados mediante piezas de base adecuadas.
En caso contrario se puede destruir el cojinete de rodillos del árbol secundario (25) o el cojinete de rodillos del árbol primario (26).

 Como el árbol primario (7) y el árbol secundario (8) están unidos entre sí a través de las horquillas de mando (10), no es posible insertar a presión en un solo proceso el árbol primario (7) o el árbol secundario (8).

27

Sacar la parte trasera de la caja del cambio (1) fuera de la prensa hidráulica (13)

28

Montar el anillo de seguridad (flecha A) del árbol secundario (8) y el anillo de seguridad (flecha B) del árbol primario (7)

29

Poner con cuidado la nueva tapa del cambio (9) con un martillo de plástico

 La tapa del cambio (9) del árbol primario (7) es de dos piezas.

30

Poner el varillaje de mando (2) en la parte trasera de la caja del cambio (1) y atornillar firmemente con los tornillos (3)

 Tornillo que fija el módulo de marchas a la parte trasera de la caja de cambios

*BA26.20-P-1001-04A

31

Montar la rueda dentada de la marcha atrás (4)

AR26.50-P-0460FF

32

Poner la guía de aceite (6)

 Observar la posición de montaje de la guía de aceite (6).

33.1

Montar el módulo de mando

cambio 717.470/471/473/478 en el modelo 454.0

cambio 717.470/471/473/478 en el modelo 454.0

AR26.60-P-0630FF

33.2

Montar el actuador de mando

cambio 717.474/475 en el modelo 454.0

cambio 717.474/475 en el modelo 454.0

AR26.60-P-0040FF

34

Poner el disco magnético (5)

35

Montar el retén radial de eje (16) del árbol primario (7)

AR26.40-P-0335FF

36

Montar el diferencial

AR26.50-P-0540FF

 Caja

Número

Denominación

cambio 717.4 en el modelo 454

BA26.20-P-1001-04A

Tornillo que fija el módulo de marchas a la parte trasera de la caja de cambios

Nm

20

 Caja

Número

Denominación

cambio 717.470/471/472/473/478 en el modelo 454

cambio 717.474/475 en el modelo 454

BA26.40-P-1001-01D

Tornillo de cierre a la caja del cambio

Nm

43

43

 Caja

Número

Denominación

cambio 717.470/471/472/473/478 en el modelo 454

cambio 717.474/475 en el modelo 454

BA26.40-P-1006-01D

Tornillo del sombrerete de cojinete a la parte delantera de la caja del cambio

Nm

8

8