AR20.40-W-0400A | Desmontar, montar la bomba hidráulica del ventilador | 9.11.09 |
MOTOR 902.9, 906.9, 926.9 en el MODELO 957
W20.40-1123-09
1 Tubo de líquido refrigerante
2 Correa de nervios trapezoidales (bomba hidráulica)
3 Tuerca
4 Polea
5 Dispositivo tensor de la correa de nervios trapezoidales
6 Tubo de líquido refrigerante
7 Soporte
8 Caballete de apoyo
17 Tubería de aspiración 1)
18 Racor de unión 1)
1) Sólo en vehículos con código (AN8) Primer eje trasero no propulsado dirigido hidráulicamente o con código (AN9) Eje de arrastre dirigido hidráulicamente
9 Tubo flexible
10 Tubería de aspiración
11 Tubería de presión 1)
12 Racor de unión 1)
13 Tubería de presión
14 Bomba hidráulica
15 Tubo flexible de recuperación de aceite
16 Racor de empalme
Indicaciones referentes a modificaciones
| Desmontaje, montaje | ||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Riesgo de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico | Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección. | |
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
1 | Abrir la tapa de mantenimiento | ||
¡Peligro! | Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina | Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad. | |
2 | Inclinar la cabina | Montaje: inclinar la cabina hacia atrás sólo después de haber comprobado la estanqueidad. | |
| Indicaciones sobre la inclinación de la cabina | ||
3 | Desmontar el revestimiento insonorizante derecho, en la parte superior izquierda del bastidor y el revestimiento insonorizante o bien la protección antiempotramiento en la parte inferior del bastidor | ||
4 | Descargar la presión del sistema hidráulico del primer eje trasero no propulsado dirigido o del eje de arrastre dirigido | Sólo en vehículos con código (AN8) Primer eje trasero no propulsado dirigido hidráulicamente o con código (AN9) Eje de arrastre dirigido hidráulicamente. | |
5 | Dejar salir el aceite hidráulico para el accionamiento hidrostático del ventilador en el motor hidráulico | ||
| Accionamiento hidrostático del ventilador - cambio de aceite y filtro | ||
6 | Vaciar el líquido refrigerante | Motor 902.9 con código (MS8) Motor de gas natural, Motor 906.9 | |
Motor 902.9 sin código (MS8) Motor de gas natural, Motor 926.9 | |||
7 | Aflojar la tuerca (3) de la polea (4) en la bomba hidráulica (14) | Sólo si se renueva la bomba hidráulica (14). | |
| |||
8 | Girar hacia abajo el rodillo tensor del dispositivo tensor de la correa de nervios trapezoidales (5) y quitar de la polea (4) la correa de nervios trapezoidales (2) | Montaje: comprobar el estado de la correa trapezoidal nervada (2), renovarla dado el caso. | |
Observar el esquema de recorrido de la correa trapezoidal nervada (2). | |||
| Imágenes de daños para la correa de nervios trapezoidales | ||
9 | Desmontar el tubo de líquido refrigerante (6) | ||
10 | Desmontar el tubo de líquido refrigerante (1) en los soportes y apartarlo presionando | ||
11 | Desmontar la abrazadera de la tubería de aspiración (10) en el bloque motor y desmontar el tubo flexible (9) en la tubería de aspiración (10) del accionamiento del ventilador | Recoger el aceite hidráulico que salga. | |
| |||
12 | Desmontar la tubería de presión (13) del accionamiento del ventilador en la bomba hidráulica (14) | Recoger el aceite hidráulico que salga. | |
Montaje: renovar el anillo toroidal. | |||
13 | Desmontar la tubería de presión (11) y la tubería de aspiración (17) de la dirección auxiliar en los racores de unión (12, 18) de la bomba hidráulica (14) | Sólo en vehículos con código (AN8) Primer eje trasero no propulsado dirigido hidráulicamente o con código (AN9) Eje de arrastre dirigido hidráulicamente. Recoger el aceite hidráulico que salga. | |
14 | Desmontar el caballete de apoyo (8) con la bomba hidráulica (14) | | |
15 | Desmontar el tubo flexible de recuperación de aceite (15) en el racor de unión (16) del accionamiento del ventilador | Sólo en vehículos desde el número final de identificación de vehículo V 207575. | |
Recoger el aceite hidráulico que salga. | |||
16 | Desmontar la polea (4) en la bomba hidráulica (14) | Sólo si se renueva la bomba hidráulica (14). | |
| |||
17 | Desmontar la bomba hidráulica (14) del caballete de apoyo (8) | Sólo si se renueva la bomba hidráulica (14). | |
| |||
18 | Desmontar el racor de unión (16) en la bomba hidráulica (14) | Sólo si se renueva la bomba hidráulica (14). | |
Montaje: renovar el anillo toroidal. | |||
| |||
19 | Desmontar los racores de unión (12, 18) en la bomba hidráulica (14) | Sólo en vehículos con código (AN8) Primer eje trasero no propulsado dirigido hidráulicamente o con código (AN9) Eje de arrastre dirigido hidráulicamente, en caso de renovar la bomba hidráulica (14). | |
Montaje: renovar los anillos toroidales. | |||
| |||
20 | El montaje se efectúa en orden inverso. | ||
21 | Controlar el nivel de aceite hidráulico para el accionamiento del ventilador y restablecerlo | ||
| Accionamiento hidrostático del ventilador - cambio de aceite y filtro | ||
22 | Purgar de aire el sistema hidráulico de la dirección auxiliar, controlar el nivel de aceite hidráulico y restablecerlo | Sólo en vehículos con código (AN8) Primer eje trasero no propulsado dirigido hidráulicamente o con código (AN9) Eje de arrastre dirigido hidráulicamente. | |
23 | Comprobar la estanqueidad de los sistemas de refrigeración e hidráulico | Examen visual. |
Accionamiento hidrostático del ventilador
Número | Denominación | Motor | |
BA20.40-N-1001-02A | Tornillo del racor de empalme a la bomba hidráulica | Nm | 12 |
BA20.40-N-1002-02A | Tornillo del soporte de cojinete de la bomba hidráulica al bloque motor | Nm | 55 |
BA20.40-N-1003-02A | Tuerca de la polea a la bomba hidráulica | Nm | 90 |
BA20.40-N-1005-02A | Tornillo de la bomba hidráulica al caballete soporte | Nm | 30 |
BA20.40-N-1006-02A | Abrazadera del tubo flexible de unión de la tubería de aspiración | Nm | 6 |
Eje direccional auxiliar (ZL)
Número | Denominación | Modelo 957 | |
BA46.80-N-1027-01B | Tornillo del racor de empalme a la bomba hidráulica | Nm | 12 |
Extractor
000 589 89 33 00
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ah6080n000301a Indicaciones sobre la inclinación de la cabina
- ap1322d135101a Imágenes de daños para la correa de nervios trapezoidales
- ap2040w2001a Accionamiento hidrostático del ventilador - cambio de aceite y filtro
- ar1322w390202d Esquema de recorrido de la correa de nervios trapezoidales
- ar2000w1142c Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2000w1142j Vaciar y llenar líquido refriger.
- ar2020w7450a Desmontar, montar el tubo de líquido refrigerante
- ar4680w1200a Ventilar el sistema hidráulico del eje direccional adicional
- ar4680w1300a Realizar una descarga de presión del sistema hidráulico
- as0000z001301a Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as6080z000101a Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina