ar2010g1271b

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0203 · 2018-12-12

Válido para: motor 900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.916/923/931

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 916, 924 923, 924 931

AR20.10-G-1271B

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

27.11.2018

motor

900.915/916/920/921, 902.923/924/935, 904.927/928/952/953, 906.935/955, 924.916/923/931

Indicaciones sobre modificaciones

27.04.2018

Se ha revisado por completo el proceso de trabajo.

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

Reproducido en el motor 900.915 en el modelo 405

1

Tubo flexible de líquido refrigerante

2

Tubo de líquido refrigerante

3

Tubo flexible de líquido refrigerante

4

Tubo flexible de líquido refrigerante

5

Tubo de líquido refrigerante

6

Tubo de aspiración de aire

7

Tubo de líquido refrigerante

G09.41-3199-11

Desmontar y montar bomba de líquido refrigerante

8

Tornillo

9

Polea

10

Correa nervada

11

Conducción de líquido refrigerante (solo en el motor 900.915/916/920/921, 902.923/924, 924.923/931)

12

Bomba de líquido refrigerante

13

Termostato de líquido refrigerante

14

Tubo flexible de líquido refrigerante

15

Tornillo hueco

16

Tubería de líquido refrigerante

17

Juntas anulares

18

Tubo flexible de líquido refrigerante

19

Pieza de unión

20

Enchufe de conexión del juego de cables del motor

21

Tornillo

22

Tubo flexible (ventilación del bloque motor)

23

Tornillo (M8x90)

24

Tornillo (M8x45)

25

Tubo

26

Junta

27

Junta

G20.10-3106-06

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

Desmontar, montar

1

Evacuar el líquido refrigerante.

motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

AP20.00-G-2080B

motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 en el modelo 437

AP20.00-G-2080C

Montaje: Completar el llenado del líquido refrigerante.

2.1

Inclinar la cabina.

motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

AR60.80-G-0005B

Montaje: Devolver la cabina a su posición normal solo después de haber realizado la purga de aire del sistema de refrigeración del motor.

2.2

Desmontar la unidad del radiador.

Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 en el modelo 437

motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 en el modelo 437.42/43

AR20.20-G-3871C

motor 924.916 en el modelo 437.465

AR20.20-G-3871CD

3

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (1) del tubo del líquido refrigerante (2) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405 con código N08 (Engranaje de la toma de fuerza de 1000 rpm)

4

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (3) del tubo del líquido refrigerante (2) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

5

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (4) del tubo del líquido refrigerante (5) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

6

Desmontar los dos tubos del líquido refrigerante (2, 5).

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

7

Desmontar el tubo de aspiración de aire (6).

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

8

Soltar todas las abrazaderas del tubo del líquido refrigerante (7).

Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

9

Desenroscar los tornillos (8) de la polea de la correa (9).

Retener la polea de la correa (9).

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

*BA20.10-N-1002-01M

10

Destensar la correa trapezoidal nervada (10) y quitarla.


Motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

AR13.22-G-1202B

motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 en el modelo 437.42/43

AR13.22-G-1202C

motor 924.916 en el modelo 437.465

AR13.22-G-1202CM

11

Desmontar la polea de la correa (9).

12

Desmontar el dispositivo tensor en la caja del filtro de aceite.


motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

AR13.25-G-3200B

motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931 en el modelo 437

AR13.25-G-3200C

13

Desmontar la conducción de líquido refrigerante (11) de la bomba del líquido refrigerante (12).

Solo en el motor 900.915/916/920/921, 902.923/924, 924.923/931

14

Desmontar el termostato del líquido refrigerante (13).

AR20.10-G-2460B

15

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (14) en la bomba del líquido refrigerante (12) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

16

Desenroscar el tornillo hueco (15), desmontar la conducción de líquido refrigerante (16) en la bomba del líquido refrigerante (12) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

Montaje: Sustituir las juntas anulares (17).

17

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (18) en la pieza de unión (19) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente apropiado.

18

Separar el enchufe de conexión del mazo de cables del motor (20) en el sensor de temperatura del líquido refrigerante.

19

Separar el enchufe de conexión en el sensor de temperatura del precalentamiento del aire de admisión.

Solo en vehículos con código M89 (precalentamiento del aire de admisión)

20

Desenroscar los tornillos (21) en la pieza de unión (19).

Tornillo de la pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata

*BA20.10-N-1003-01M

21

Desmontar el tubo flexible (22) de la ventilación del bloque motor.

22

Desenroscar los tornillos (23, 24) y desmontar la bomba del líquido refrigerante (12) junto con la pieza de unión (19).

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

*BA20.10-N-1001-01M

23

Desmontar la pieza de unión (19) de la bomba del líquido refrigerante (12).

24

Desmontar el tubo (25).

Montaje: Renovar el tubo (25).
Untar el tubo (25) con agente deslizante.

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

25

Retirar las juntas (26, 27).

Montaje: Renovar las juntas (26, 27) .

26

Limpiar las superficies de estanqueidad del bloque motor y de la bomba del líquido refrigerante (12).

27

El montaje se efectúa por orden inverso.

28

Desairear el sistema de refrigeración del motor.


Solo en el motor 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 en el modelo 405

AR20.00-G-1040B

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 900.915/916, 902.923/924

motor 900.920/921, 924.923/931

BA20.10-N-1001-01M

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

25

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 902.935, 904.927/928/952/953, 906.935/936/955/967

motor 924.916

BA20.10-N-1001-01M

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

25

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 900.915/916, 902.923/924

motor 900.920/921, 924.923/931

BA20.10-N-1002-01M

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 902.935, 904.927/928/952/953, 906.935/936/955/967

motor 924.916

BA20.10-N-1002-01M

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 900.915/916, 902.923/924

motor 900.920/921, 924.923/931

BA20.10-N-1003-01M

Tornillo de la pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata

Nm

50

50

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 902.935, 904.927/928/952/953, 906.935/936/955/967

motor 924.916

BA20.10-N-1003-01M

Tornillo de la pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata

Nm

50

50

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

A 000 989 03 67

Documentos referenciados