ar0715w1630c

Desmontar y montar la unidad de control de regulación del motor (MR)

Tipo ar · tema 07.15 · versión 0104 · 2006-04-13

Válido para: MOTOR 457.9 en el modelo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.15 Sistema de inyección diésel (PLD), regulación del motor (MR) — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.11 Unidad de control/Relé — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**

AR07.15-W-1630C

Desmontar y montar la unidad de control de regulación del motor (MR)

29.3.06

MOTOR 457.9 en el modelo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Desmontar y montar la unidad de control de regulación del motor (MR)

W07.15-1422-09

Representado en el modelo 944 con código (BA1) Retardador Voith de rendimiento optimizado

1 Enchufe de conexión juego de cables del motor

2 Enchufe de conexión del juego de cables del vehículo

3 Tubería de combustible
(hacia la bomba de combustible)


8 Tubería de combustible
(del depósito de combustible)

9 Gomas amortiguadoras

A6 Unidad de control de la regulación del motor (MR)


5 Tubo guía de varilla indicadora de nivel de aceite

6 Soporte

7 Bomba manual de combustible

4 Intercambiador de calor del combustible

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar ropa de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desconectar el encendido

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no debe encontrarse ninguna persona en la zona de peligro de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y fijarla con el soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

2

Inclinar la cabina

Montaje: Rebatir la cabina sólo tras haber realizado la comprobación de estanqueidad.

Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

3

Desmontar el revestimiento insonorizante en la parte superior izquierda del bastidor

4

Extraer del soporte (6) el tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite (5) junto con el manguito de goma

5

Desmontar la tubería de combustible (8) de la bomba manual de combustible (7)

Comprimir la grapa y sacar la tubería de combustible (8). Recoger el combustible que se derrame.

6

Desmontar la tubería de combustible (3) del intercambiador de calor de combustible (4)

Recoger el combustible que salga

Montaje: Renovar las juntas anulares.

*BA47.25-N-1009-01M

7

Desmontar el enchufe de conexión del juego de cables (2) en la unidad de control regulación del motor (MR) (A6)

Empujar para ello el elemento de seguridad hacia arriba y desbloquear el enchufe de conexión del juego de cables del vehículo (2).

8

Desmontar el enchufe de conexión del juego de cables del motor (1) en la unidad de control regulación del motor (MR) (A6)

Girar para ello el estribo de seguridad hacia abajo y desbloquear el enchufe de conexión del juego de cables del motor (1).

9

Desmontar el aislamiento insonorizante en la parte inferior del bastidor

Sólo con el código (BA1) retardador Voith de rendimiento optimizado.

10.1

Desmontar la unidad de control regulación del motor (MR) (A6) con las gomas amortiguadoras (9) y sacarla hacia arriba

Vehículos con código (BA1) Retardador Voith de rendimiento optimizado.

*BA07.15-N-1002-01G

10.2

Desmontar la unidad de control regulación del motor (MR) (A6) con las gomas amortiguadoras (9) y sacarla hacia arriba

Vehículos sin código (BA1) Retardador Voith de rendimiento optimizado.

*BA07.15-N-1002-01G

11

Desmontar el intercambiador de calor de combustible (4) con bomba manual de combustible (7) en la unidad de control regulación del motor (MR) (A6)

Sólo si se renueva la unidad de control regulación del motor (MR) (A6).

*BA07.15-N-1001-01G

12

El montaje se efectúa en orden inverso.

13

Reprogramar de nuevo la llave de transpondedor y la llave de repuesto

Sólo si se ha renovado la unidad de control de la regulación del motor (MR) (A6).

AR80.57-W-0010C

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Arrancar el motor, purgar de aire el sistema de combustible y efectuar una prueba de funcionamiento del motor

El sistema de combustible purga el aire automáticamente. Si el motor no arranca o funciona sólo por breve tiempo:

Purgar de aire el sistema de combustible.

AR47.00-W-1720C

15

Parar el motor y comprobar la estanqueidad en el sector de la unidad de control regulación del motor (MR) (A6)

Examen visual.

Sistema de inyección Diesel con bombas solidarias (MR)

Número

Denominación

Motor 457.9

BA07.15-N-1001-01G

Tornillo del intercambiador de calor de combustible a la unidad de control regulación del motor (MR)

Nm

8

BA07.15-N-1002-01G

Tornillo de la unidad de control (MR) al bloque motor

Nm

12

Tuberías y tubos flexibles de combustible

Número

Denominación

Motor
457.9

BA47.25-N-1009-01M

Tornillo hueco de la tubería de combustible al intercambiador de calor de combustible

Nm

50

Documentos referenciados