Renovar el retén radial trasero

AR03.20-W-3003O

Renovar el retén radial trasero

06.03.2020

motor

460.9 en el modelo 963, 964

1

Palanca de hierro

2

Retén radial

3

Dispositivo de inserción

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter aceite de motor en recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A



Desmontar

1

Desmontar el volante de inercia

AR03.30-W-8002O

2

Expulsar el retén radial (2) con la palanca de hierro (1), cubriendo el cigüeñal con un paño adecuado para protegerla

 Palanca de hierro

*003589011600



Comprobar

3.1

Comprobar si la superficie de deslizamiento del retén radial (2) en la brida del volante de inercia presenta huellas de desgaste

Si no hay montado un anillo de rodadura en el volante de inercia.

En caso de huellas de desgaste.



Montar una anillo de rodadura o renovar el volante de inercia.

Vehículo con código N7K (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE A), código N7L (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE B), código N7M (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica ISO 7653D), código N7P (Toma de fuerza del motor detrás, b, brida 100 mm, 600 Nm)

AR03.30-W-8350OA

Vehículo sin código N7K (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE A), código N7L (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE B), código N7M (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica ISO 7653D), código N7P (Toma de fuerza del motor detrás, b, brida 100 mm, 600 Nm)

AR03.30-W-8350O

3.2

Comprobar si la superficie de deslizamiento del retén radial (2) en el anillo de rodadura presenta huellas de desgaste

Si hay montado un anillo de rodadura en el volante de inercia.

En caso de huellas de desgaste.



Renovar el anillo de rodadura montado.

Vehículo con código N7K (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE A), código N7L (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE B), código N7M (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica ISO 7653D), código N7P (Toma de fuerza del motor detrás, b, brida 100 mm, 600 Nm)

AR03.30-W-8350OA

Vehículo sin código N7K (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE A), código N7L (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica SAE B), código N7M (Toma de fuerza del motor detrás, c, bomba hidráulica ISO 7653D), código N7P (Toma de fuerza del motor detrás, b, brida 100 mm, 600 Nm)

AR03.30-W-8350O



Limpiar

4

Limpiar el cárter de distribución en la zona del retén radial (2) desmontado y la brida del volante de inercia



Montar

5

Montar un nuevo retén radial (2)

En caso de un volante de inercia con anillo de rodadura

AR03.20-W-3003-01OA

En caso de un volante de inercia sin anillo de rodadura

AR03.20-W-3003-01O


Utilizar únicamente el  arandela de compensación correcto del  dispositivo de inserción (3).
Si al montar el retén radial (2) se utiliza una  arandela de compensación incorrecta, puede provocar una falta de estanqueidad.

 Montaje:
Si en la brida del volante de inercia hay montado un anillo de rodadura, se deberá montar un retén radial (2) de mayor diámetro interior.
De lo contrario, se daña el nuevo retén radial de eje (2) al montar el volante de inercia.

 Humectar el retén radial (2) en la falda de hermetizado interior con aceite del motor limpio.
Montar el retén radial (2) seco en la superficie exterior.

Detergente

*BR00.45-Z-1028-04A

 Dispositivo de inserción

*457589014300

6

Montar el volante de inercia

AR03.30-W-8002O

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente

A 000 986 56 01