ar0320d435501a

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

Tipo ar · tema 03.20 · versión 0117 · 2009-01-15

Válido para: MOTOR 601.943, 602.980 /982 /983 /984 /985

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.20 Cigüeñal — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 983, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 983, 984, 985)

AR03.20-D-4355-01A

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

Valores de comprobación de los semicojinetes de bancada

Número

Denominación

motor 601.943

Motor 602.980/981/982/983/984/985

BE03.20-N-1001-03A

Casquillos de cojinete de bancada: medida estándar para el bloque motor y el sombrerete

58,00 mm

Núm. adicional de pieza de repuesto (color distintivo azul)


52

52

Grosor de los semicojinetes

mm

2,255-2,260

2,255-2,260

BE03.20-N-1002-03A

Casquillos de cojinete de bancada: medida estándar para el bloque motor y el sombrerete

58,00 mm

Número adicional de pieza de repuesto (color distintivo amarillo)



54

54

Grosor de los semicojinetes

mm

2,260-2,265

2,260-2,265

BE03.20-N-1003-03A

Casquillos de cojinete de bancada: medida estándar para el bloque motor y el sombrerete

58,00 mm

Número adicional de pieza de repuesto (color distintivo rojo)


56

56

Grosor de los semicojinetes

mm

2,265-2,270

2,265-2,270

BE03.20-N-1004-03A

Casquillos de cojinete de bancada: medida estándar para el sombrerete

58,00 mm

Número adicional de pieza de repuesto (color distintivo blanco)



57

57

Grosor de los semicojinetes

mm

2,270-2,275

2,270-2,275

BE03.20-N-1005-03A

Casquillos de cojinete de bancada: medida estándar para el sombrerete

58,00 mm

Núm. adicional de pieza de repuesto (color distintivo violeta)



58

58

Grosor de los semicojinetes

mm

2,275-2,280

2,275-2,280

Valores de comprobación del juego en los cojinetes de bancada

Número

Denominación

Motor
601.943

Motor 602.980/981/
982/983/984/985

BE03.20-N-1001-04A

Juego de cojinetes de bancada

radial Valor en estado nuevo

mm

0,03-0,05

0,03-0,05

radial Límite de desgaste

mm

0,08

0,08

axial Valor en estado nuevo

mm

0,10-0,25

0,10-0,25

axial Límite de desgaste

mm

0,3

0,3

BE03.20-N-1002-04A

Juego del cojinete de biela

radial

mm

0,020-0,065

0,020-0,065

Valores de comprobación del bloque motor

Número

Denominación

Motor
602.980/982/
983/984/985

BE01.40-N-1001-02D

Cojinete de bancada

Diámetro del taladro básico

mm

62,500...62,519

Ancho del taladro de cojinete de bancada en el cojinete de empuje

mm

19,979...20,000

Ovalización y conicidad admisibles del taladro básico

mm

0,02

Valores de comprobación del bloque motor

Número

Denominación

Motor
601.943

BE01.40-N-1001-02D

Cojinete de bancada

Diámetro del taladro básico

mm

62,500...62,519

Ancho del taladro de cojinete de bancada en el cojinete de empuje

mm

19,979...20,000

Ovalización y conicidad admisibles del taladro básico

mm

0,02

Valores de comprobación del cigüeñal

Número

Denominación

Motor 601.943

Motor 602.980/ 982/983/984/985

BE03.20-N-1001-02D

del muñón de cojinete del cigüeñal

medida normal

mm

57,950...57,965

57,950...57,965

1.ª Sobremedida

mm

57,700...57,715

57,700...57,715

2.ª Sobremedida

mm

57,450...57,465

57,450...57,465

3.ª Sobremedida

mm

57,200...57,215

57,200...57,215

4.ª Sobremedida

mm

56,950...56,965

56,950...56,965

BE03.20-N-1002-02D

del muñón de cabeza de biela

medida normal

mm

47,950...47,965

47,950...47,965

1.ª Sobremedida

mm

47,700...47,715

47,700...47,715

2.ª Sobremedida

mm

47,450...47,465

47,450...47,465

3.ª Sobremedida

mm

47,200...47,215

47,200...47,215

4.ª Sobremedida

mm

46,950...46,964

46,950...46,965

Biela

Número

Denominación

Motor
601.943

Motor 602.980/982/ 983/984/985

BA03.10-N-1001-01A

Tornillo de biela

1.ª etapa

Nm

42

42

2.ª etapa

°

90

90

Cigüeñal

Número

Denominación

Motor 601.942/
943/970

Motor 602.980/
982/983/
984/985

BA03.20-N-1001-01A

Tornillos del sombrerete de bancada del cigüeñal

1.ª etapa

Nm

55

55

2.ª etapa

°

90

90

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

001 589 32 21 00

Reloj comparador

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

P03.20-0217-01

Colocar los cojinetes radiales de bancada del cigüeñal

1 Montar los sombreretes de bancada

Los sombreretes de bancada se encuentran adaptados lateralmente al bloque motor. El ajuste se ha desplazado 0,5 mm del centro, de manera que los sombreretes de bancada sólo se pueden montar en una posición. En la posición de montaje correcta, el saliente (flecha) en el sombrerete de bancada está orientado hacia la izquierda (lado de admisión), visto en sentido de marcha.

Los sombreretes de bancada del cigüeñal están mecanizados junto con el bloque motor y no se deben permutar.

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal
Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

P03.20-0246-01

P03.20-0247-01

2 Medir el taladro del cojinete de bancada en las direcciones A, B y C, en dos niveles (redondez).

En un taladro de cojinete de bancada que sobrepase los valores prescritos o que esté excéntrico, se deberá repasar la superficie de separación del sombrerete hasta 0,02 mm, como máximo, sobre una placa de marmolear.

3 Medir el taladro del cojinete de bancada en sentido A, anotar el valor medido, ejemplo: 62,51 mm.

4 Desmontar el sombrerete de bancada.

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

P03.20-0248-01

5 Medir el del muñón de bancada, ejemplo: 57,95 mm.

6 Determinar el espesor de semicojinete:
Ejemplo:
del taladro de cojinete 62,51 mm
del muñón de bancada -57,95 mm

_____________________

4,55 mm

Juego del cojinete, radial -0,04 mm

Valores de comprobación
tabla "Juego en los cojinetes de bancada" ______________________

4,51 mm : 2

Grosor de los semicojinetes 2,255 mm

En el cigüeñal de sobremedidas sólo se puede adquirir un grosor de semicasquillo.
El cigüeñal se tendrá que rectificar según los semicasquillos de reparación indicados + juego radial.

7 Asignar los semicojinetes
Ejemplo:
Espesor de semicojinete 2,255 mm Tabla "Valores de comprobación semicojinetes de bancada"

Semicasquillo superior "azul"

Semicasquillo inferior "azul"

En el caso de que el grosor de los semicasquillos sea diferente, montar el más grueso en el sombrerete.

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

S03.20-3019-01

Colocar los cojinetes radiales de cabeza de biela

8 Colocar los semicasquillos de cabeza de biela en los sombreretes, aplicar los sombreretes provistos de semicasquillos y apretar los tornillos de biela al par de apriete.

9 Medir el cojinete de biela en el sentido del pie de biela y anotar el valor determinado.

Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal

S03.20-3020-01

10 Medir el muñón de cabeza de biela y determinar el juego radial de cojinete.


Determinación del juego radial del cojinete de cabeza de biela

Valor de medición del -del cojinete de cabeza de biela

- Valor de medición del -de muñón de cabeza de biela

= Juego radial del cojinete de cabeza de biela

Los semicasquillos de cabeza de biela sólo se obtienen en un grosor.
En cigüeñales de sobremedida, se han de rectificar los muñones de cabeza de biela según los casquillos de sobremedida + juego radial.

11 Desenroscar los tornillos de cabeza de biela y quitar el sombrerete.