Desmontar y montar el cárter de aceite

AR01.45-P-7500FD

Desmontar y montar el cárter de aceite

25.03.2020

motor

112, 113 en el modelo 129

Indicaciones sobre modificaciones

24.03.2020

El documento ha sido revisado por completo.

1

Revestimiento del vano motor

10

Apoyo de motor derecho

2

Ventilador

11

Apoyo de motor izquierdo

3

Cubierta del ventilador

12

Tornillo

4

Filtro de aire

13

Chapa calorífuga

6

Tubo de aspiración de aire

14

Parte superior del cárter de aceite

7

Parte inferior del cárter de aceite

B40

Sensor de aceite (nivel, temperatura y calidad)

8

Tubo de aceite

B2/5

Medidor de la masa de aire por película caliente

9

Tornillo

 Peligro

Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto de arco voltaico. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales. Peligro de muerte por tensiones eléctricas U >= 30 V CA y U >= 60 V CC.

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Es necesario llevar guantes, ropa y gafas de protección contra el ácido. Llenar el ácido de batería solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

 Advertencia

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico

Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.

AS00.00-Z-0009-01A

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter aceite de motor en recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

 Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.

AS00.40-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a uniones por tornillos autoformantes

AH00.00-P-0007-01SF

Indicaciones para cambios automáticos

motor 113 en el modelo 129 con cambio 722.6

AH27.19-P-0001-01NKB

 

Desmontar, montar

1

Desmontar el cable de masa de la batería.

AR54.10-P-0003A

Indicación técnica

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

2

Levantar el vehículo con la plataforma elevadora.

AR00.60-P-1006A

3

Desmontar el revestimiento inferior del compartimento del motor (1).

AR61.20-P-1105AB

 Montar el revestimiento inferior del compartimento del motor (1) después de la comprobación de estanqueidad.

4

Evacuar el aceite del motor y recogerlo en un recipiente apropiado.

 motor 112.910/911/912/913/914/915/917/920/921/922/923/940/941/942/943/944/946/947/949/954/955/960/961/970/972/973 en el modelo 129
motor 113.940/941/942/943/944/960/961/963/965/967/968/969/980/981/984/986/992/995 en el modelo 129Tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

*BA01.45-P-1003-01B

 Aceite del motor

*BF18.00-P-1001-01H

5

Extraer y desmontar los filtros de aire (4) de las tapas de culata verticalmente hacia arriba.

6

Desbloquear y desconectar la conexión eléctrica por enchufe del ventilador (2).

En vehículos con ventilador (2) eléctrico.

7

Desmontar el ventilador (2).

AR20.40-P-5660C

8

Desmontar la cubierta del ventilador (3).

9

Desmontar el caudalímetro de aire por película caliente (B2/5) con tubo de aspiración de aire (6).

AR07.07-P-1454AG

10

Desmontar el soporte de las tuberías de aceite del cambio automático en la parte inferior del cárter de aceite (7) y la parte superior del cárter de aceite (14).

motor 112 en el modelo 129 con cambio 722.6
motor 113 en el modelo 129 con cambio 722.6

 M61

*BA00.10-P-1002-04A

11

Desmontar las tuberías de aceite del cambio automático de los lados derecho e izquierdo de la campana del cambio, poner a un lado las tuberías de aceite del cambio automático y recoger el aceite en un recipiente adecuado.

motor 112 en el modelo 129 con cambio 722.6
motor 113 en el modelo 129 con cambio 722.6

 Montaje: Renovar las juntas.

 Tornillo hueco o tuerca de racor de la tubería del refrigerador de aceite a la caja del convertidor de par y la caja del cambio

*BA27.55-P-1002-01B

12

Cerrar los empalmes con tapones de cierre apropiados.

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

13

Desmontar la parte inferior del cárter de aceite (7).

AR01.45-P-7555VA

14

Desbloquear y separar el conector de enchufe eléctrico en el sensor de aceite (nivel, temperatura y calidad del aceite) (B40).

15

Desenroscar los tornillos (9) de los apoyos del motor (10, 11) en la parte delantera del portaeje delantero.

 motor 112.923 en el modelo 129.059
motor 112.943 en el modelo 129.064
motor 113.961 en el modelo 129.068Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

*BA22.10-P-1001-01L

16

Desenroscar el tornillo de la tapa de culata y desmontar el tubo de aceite (8) de la varilla indicadora del nivel de aceite.

 Montaje: Renovar la junta anular y la cinta sujetacables.

 Tornillo de tapa de culata

*BA01.20-P-1001-01E

17

Colocar el estribo portante del motor.

 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Blitz Rotary M30

18

Levantar el motor.


El motor y sus piezas adosadas no pueden estar en contacto con la carrocería.
De lo contrario, podría dañarse la carrocería, el motor o las piezas adosadas al motor.


No someter a tracción las conducciones de líquido refrigerante.
De lo contrario se pueden producir daños y faltas de estanqueidad.

19

Desenroscar el tornillo (12) del apoyo de motor izquierdo (11) en el soporte del motor.

 motor 112.923 en el modelo 129.059
motor 112.943 en el modelo 129.064
motor 113.961 en el modelo 129.068Tornillo del apoyo de motor delantero al soporte de motor

*BA22.10-P-1004-01L

20

Desmontar el apoyo de motor izquierdo (11) con la chapa calorífuga (13).

 Montaje: El seguro antitorsión (flecha) del apoyo de motor izquierdo (11) debe ubicarse en la garganta de retención (flecha) del soporte del motor.

 Montaje: La abertura de la chapa calorífuga (13) debe ubicarse en el seguro antitorsión del apoyo de motor izquierdo (11).

21

Desmontar la parte superior del cárter de aceite (14).

Esquema de los tornillos del cárter de aceite

AR01.45-P-7500-06F

Indicaciones referentes al recorrido del producto estanqueizante sobre el cárterde aceite

Motor 113

AH01.45-P-0001-01CD

Indicaciones referentes al recorrido del producto estanqueizante sobre el cárterde aceite

Motor 112

AH01.45-P-0001-01C

 Montaje: Aplicar hermetizante y observar las indicaciones referentes al recorrido del producto estanqueizante.

 Montaje:
Tener en cuenta las diferentes longitudes y diámetros de tornillo.

 Sacar la parte superior del cárter de aceite (14) hacia delante, en el sentido de la marcha y, en caso necesario, girar un poco el cigüeñal en el sentido de giro del motor.

 motor 112.910/911/912/913/914/915/917/920/921/922/923/940/941/942/943/944/946/947/949/954/955/960/961/970/972/973 en el modelo 129
motor 113.940/941/942/943/944/960/961/963/965/967/968/969/980/981/984/986/992/995 en el modelo 129Tornillo del cárter de aceite al bloque motor

*BA01.45-P-1001-01B

Pasta estanqueizante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

 Pistola de cartuchos

*112589002500

22

Limpiar las superficies de estanqueidad de la parte superior del cárter de aceite (7) y del bloque motor.


No utilizar ninguna herramienta de cantos vivos ni papel de lijar.
De lo contrario se dañarían las superficies de estanqueidad.

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

23

El montaje se efectúa por orden inverso.

24

Controlar el nivel de aceite del motor y restablecerlo si es necesario.



Comprobar el nivel del aceite de motor con la herramienta especial

motor 112 en el modelo 129

AP18.00-P-1810MA



Comprobar el nivel del aceite de motor con la varilla indicadora de nivel de aceite propia del vehículo

AP18.00-P-1811MP

25

Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y restablecerlo si es necesario.

motor 112 en el modelo 129 con cambio 722.6
motor 113 en el modelo 129 con cambio 722.6

AR27.00-P-0100AC

26

Leer la memoria de averías y borrarla, si procede.



AD00.00-P-2000-04A

Si se memoriza una avería durante el montaje o los trabajos de comprobación:



Borrarla de la memoria de averías tras concluir los trabajos. Manual de diagnóstico tomo 2, registro 0: Conexión y uso de medios para la comprobación.

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

27

Realizar una prueba de funcionamiento del motor; al hacerla, comprobar el funcionamiento y la estanqueidad del motor.

28

Montar el revestimiento inferior del compartimento del motor (1).

AR61.20-P-1105AB

29

Bajar el vehículo con la plataforma elevadora.

AR00.60-P-1006A

 Tornillos y tuercas con rosca métrica según MBN 10 105, 10 143

Número

Denominación

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

 Ventilación del motor, tapa de culata

Número

Denominación

motor 112

motor 113

BA01.20-P-1001-01E

Tornillo de tapa de culata

1ª etapa

Nm

9

9

2ª etapa

°

–

–

 Cárter de aceite

Número

Denominación

Motor 112.910/ 911/912/913/914/ 915/917/920/921/ 922/923/940/941/ 942/943/944/945/ 946/947/949/951/ 954/955/960/961/ 970/972/973/976

Motor 113.940/ 941/942/943/944/ 960/961/962/963/ 965/967/968/969/ 980/981/982/984/ 986/992/995

BA01.45-P-1001-01B

Tornillo del cárter de aceite al bloque motor

M6

Nm

9

9

M8

Nm

20

20

 Cárter de aceite

Número

Denominación

Motor 112.910/ 911/912/913/914/ 915/917/920/921/ 922/923/940/941/ 942/943/944/945/ 946/947/949/951/ 954/955/960/961/ 970/972/973/976

Motor 113.940/ 941/942/943/944/ 960/961/962/963/ 965/967/968/969/ 980/981/982/984/ 986/992/995

BA01.45-P-1003-01B

Tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

M14

Nm

30

30

 Apoyo de motor, soporte del motor

Número

Denominación

Motor 112.923/943, 113.961 en el modelo 129.059/ 064/068

BA22.10-P-1001-01L

Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

Nm

25

 Apoyo de motor, soporte del motor

Número

Denominación

Motor 112.923/943, 113.961 en el modelo 129.059/ 064/068

BA22.10-P-1004-01L

Tornillo del apoyo de motor delantero al soporte de motor

Nm

55

 Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

cambio 722.6 en el modelo 129, 202, 208

BA27.55-P-1002-01B

Tornillo hueco o tuerca de racor de la tubería del refrigerador de aceite a la caja del convertidor de par y la caja del cambio

1ª etapa

Nm

20

2.ª etapa

°

-

Tornillo con hexágono interior redondo

Nm

-

 Lubricación del motor

Número

Denominación

MOTOR 112 (excepto 112.916/953/975) Intervalo de mantenimiento más corto

MOTOR 112 (excepto 112.916/953/975) Intervalo máximo de mantenimiento

BF18.00-P-1001-01H

Aceite del motor

Cantidad de llenado con filtro de aceite

Liter

8,0

8,0

Cantidad de llenado sin filtro de aceite

Liter

7,5

7,5

Hoja

BB00.40-P-0229-01A

-

Hoja

BB00.40-P-0229-03A

-

Hoja

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

 Lubricación del motor

Número

Denominación

MOTOR 113.940/ 941/942/943/960/ 961/962/969/982 Intervalo de mantenimiento más corto

MOTOR 113.940/ 941/942/943/960/ 961/962/969/982 Intervalo máximo de mantenimiento

BF18.00-P-1001-01H

Aceite del motor

Cantidad de llenado con filtro de aceite

Liter

8,0

8,0

Cantidad de llenado sin filtro de aceite

Liter

–

–

Hoja

BB00.40-P-0229-01A

-

Hoja

BB00.40-P-0229-03A

-

Hoja

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09