ar0140s8925pd

Desmontar y montar la Tapa con el retén radial de eje

Tipo ar · tema 01.40 · versión 0300 · 2020-03-16

Válido para: modelo 470, 471 con motor 699

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.40 Bloque de motor, tapa de mando, tapa de cierre — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.31 Bloque motor/separador de aceite/ventilación — Serie 470 · Serie 471

También válido para motores/cajas de cambios: 699 ***

AR01.40-S-8925PD

Desmontar y montar la Tapa con el retén radial de eje

06.03.2020

modelo

470, 471 con motor 699

Desmontar y montar la Tapa con el retén radial de eje

S01.40-4519-08

1

Tapa

3

Tornillo

5

Ayuda para el montaje

2

Retén radial

4

Tornillos

Desmontar y montar la Tapa con el retén radial de eje

1

Tapa

6

Guías

S01.40-4520-11

Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter aceite de motor en recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Desmontar

1.1

Desmontar el disco conducido del embrague

modelo 470, 471 con motor 699 con cambio 700.770

AR03.30-S-8003PD

1.2

Desmontar el volante de inercia

modelo 470, 471 con motor 699 con cambio 700.780

AR03.30-S-8002PD

Limpiar

2

Limpiar el bloque motor y la parte superior del cárter de aceite en la zona de la tapa (1)

Detergente

*BR00.45-Z-1028-04A

Desmontar

3

Desenroscar los tornillos(3, 4)

4

Desmontar la tapa (1) junto con el retén radial (2)

La tapa (1) y el retén radial (2) no se pueden sustituir por separado.
Tras el desmontaje, renovar la tapa (1) junto con el retén radial (2).

Limpiar

5

Limpiar las superficies de estanqueidad

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Montar

6

Colocar la tapa nueva (1) en el cigüeñal con la ayuda para el montaje (5)

La ayuda para el montaje (5) posiciona el retén radial (2) en el cigüeñal.
La ayuda para el montaje (5) está incluida en el volumen de suministro de la nueva tapa (1) y colocada en el retén radial (2) para su montaje.

7

Deslizar la nueva tapa (1) en el bloque motor hasta que haga contacto

Las guías (6) indican la posición de la tapa (1) respecto al bloque motor.

8

Enroscar los tornillos (3, 4)

Renovar los tornillos (3, 4).
Apretar los tornillos (3, 4) en sentido antihorario empezando por el tornillo (3).

Tornillo tapa del bloque motor a parte superior del cárter de aceite y bloque motor

*BA01.40-N-1002-03PD

9

Retirar la ayuda para el montaje (5)

10.1

Montar el disco conducido del embrague

modelo 470, 471 con motor 699 con cambio 700.770

AR03.30-S-8003PD

10.2

Montar el volante de inercia

modelo 470, 471 con motor 699 con cambio 700.780

AR03.30-S-8002PD

Comprobar

11

Comprobar el nivel de aceite del motor

Aceites multigrado de servicio para motores Low SPAsh (especificación 229.31)

BB00.40-P-0229-31A

Aceites multigrado de servicio para motores Low SPAsh (especificación 228.51)

BB00.40-P-0228-51A


El nivel del aceite de motor no debe sobrepasar la marca de máximo.
De lo contrario se pueden originar daños en el motor.

Si el dictamen lo avala

Restablecer el nivel de aceite del motor.

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha

Sólo control visual.

Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa del bloque motor

Número

Denominación

motor 699 en el modelo 470, 471

BA01.40-N-1002-03PD

Tornillo tapa del bloque motor a parte superior del cárter de aceite y bloque motor

1ª etapa

Nm

5

2.ª etapa

Nm

12

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documentos referenciados