ar0130s5700a

Desmontar, montar la tapa delantera en la culata

Tipo ar · tema 01.30 · versión 0104 · 2010-03-08

Válido para: MOTOR 611.980 en los MODELOS /194 /294 con CODIGO (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 kW) con CODIGO (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 kW) MOTOR 611.980 en los MODELOS 638.094 /194 con CODIGO (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 kW)

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.30 Culata — Serie 611 (modelos 980) · Serie 638 (modelos 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Culata › 15.16.31 Culata/junta de culata — Serie 611 (modelos 980) · Serie 638 (modelos 094, 194, 294)

AR01.30-S-5700A

Desmontar, montar la tapa delantera en la culata

2.3.10

MOTOR 611.980 en los MODELOS /194 /294
con CODIGO (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 kW)
con CODIGO (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 kW)

MOTOR 611.980 en los MODELOS 638.094 /194 con CODIGO (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 kW)

Desmontar, montar la tapa delantera en la culata

S01.30-2510-09

1 Tapa de culata

2 Tensor de cadena

3 Junta anular

7 Trinquete de bloqueo

8 Riel de deslizamiento superior

9 Bomba de depresión

4 Bomba de combustible

5 Tornillo

6 Tapa delantera en la culata

Desmontar y montar

1

Desmontar la tapa de culata (1)

AR01.20-S-5014D

2

Desmontar el tensor de cadena (2)

AR05.10-S-7800D

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

3

Desmontar la bomba de combustible (4)

AR47.20-S-5710A

4

Desmontar los tornillos (5) en la tapa delantera de la culata (6)

*BA01.30-P-1006-01A

*001589760900

5

Levantar el trinquete de bloqueo (7) en el riel de deslizamiento superior (8) y quitarlo girando

No desmontar el riel de deslizamiento superior.

6

Desmontar la tapa delantera en la culata (6) hacia adelante

Montaje: prestar atención a las espigas de ajuste (6). Limpiar las superficies de estanqueización. Untar la superficie de estanqueización de la tapa delantera con pasta estanqueizante. Véase

Indicaciones referentes al curso del producto de estanqueización - Tapa delantera en la culata

AH01.30-P-1000-02B

Pasta estanqueizante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

*112589002500

7

El montaje se efectúa en orden inverso

Comprobación

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones o quemaduras al trabajar durante el proceso de arranque del motor o estando éste en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Comprobar la estanqueidad del motor en estado de servicio

Pares de apriete de la culata

Número

Denominación

Motor 611.980

BA01.30-P-1006-01A

Tornillo parte delantera de la tapa a la culata

Nm

14

Desmontar, montar la tapa delantera en la culata
Desmontar, montar la tapa delantera en la culata

112 589 00 25 00

Pistola de vaciado de cartuchos

Juego de Torx exteriores

001 589 76 09 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5970

A 003 989 98 20

Documentos referenciados