ap4600d4650a

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

Tipo ap · tema 46.00 · versión 0401 · 2019-01-28

Válido para: modelo 636, 638, 639 modelo 690.6 modelo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.00 Generalidades — Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 690 (modelos 6**) · Serie 900 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 906

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.5 Servodirección completa — Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 690 (modelos 6**) · Serie 900 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 906

AP46.00-D-4650A

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

25.01.2019

modelo

636, 638, 639

modelo

690.6

modelo

900, 901, 902, 903, 904, 905, 906

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

N46.10-2182-01

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección
Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección
Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

N46.40-2212-01

S46.40-4505-01

N46.40-2181-01

Representado en el modelo 638

1

Rótula

2

Guarnición

Representado en el modelo 636, 639

1

Rótula

2

Guarnición

Representado en el modelo 690.6, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906

1

Rótula

2

Guarnición

Comprobar

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Arrancar el motor, poner las ruedas delanteras en posición centrada y parar el motor.

2

Comprobar el juego de la dirección (a).

Para ello, girar el volante de la dirección alternativamente hacia la izquierda y derecha hasta que se muevan las ruedas delanteras.

Juego admisible en el volante de la dirección en posición central

*BE46.00-N-1001-01A

Si el juego de la dirección (a) admisible es demasiado grande,

comprobar el engranaje de la dirección y todos los componentes de transferencia de la dirección respecto a juego inadmisible.

Por orden separada.

Comprobar el varillaje de la dirección

3

Comprobar posibles daños y las fijaciones conforme a las prescripciones de las barras de acoplamiento y las cabezas de rótula (1).

En caso necesario,

Eliminar los daños y defectos.

Por orden separada.

4

Comprobar una a una las cabezas de rótula (1) respecto al juego.

Modelo 638

AR46.40-S-7242A

modelo 636, 639

AR46.40-S-7242S

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AR46.40-D-7242A

modelo 903.6, 904.6
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
con código ZU9 (Ejecución para México)

AR46.40-D-7242B

modelo 900, 906

AR46.40-D-7242C

Con este fin, asir la respectiva cabeza de rótula (1) con el índice y el pulgar y girar el volante de la dirección alternadamente hacia la izquierda y hacia la derecha. Con un ayudante.

Si se percibe juego en las rótulas,

renovar las correspondientes rótulas de la barra de acoplamiento.

Por orden separada.

5

Comprobar las guarniciones de las cabezas de rótula (1).

modelo 638

AR46.40-S-7242A

modelo 636, 639

AR46.40-S-7242S

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AR46.40-D-7242A

modelo 903.6, 904.6
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
con código ZU9 (Ejecución para México)

AR46.40-D-7242B

modelo 900, 906

AR46.40-D-7242C

Comprobar la guarnición en todo su contorno y en los pliegues resultantes de la posición de montaje, para ver si hay daños. Verificar el firme asiento de la guarnición en la superficie de contacto.

Si la guarnición está dañada o no estanca,

renovar la respectiva rótula (1).

Por orden separada.

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

6

Levantar el vehículo con la plataforma elevadora.

7

Desmontar las ruedas delanteras.

8

Comprobar el juego de las articulaciones axiales.

modelo 903.6, 904.6
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
con código ZU9 (Ejecución para México)

AR46.40-D-0201C

MODELO 690.61, 904, 905

AR46.40-D-0201B

MODELO 690.6./, 901./, 902./, 903

AR46.40-D-0201A

Modelo 638

AR46.40-S-0200A

modelo 636, 639

AR46.40-S-0200S

modelo 900, 906

AR46.40-D-0202A

Mover los discos de freno con la mano.

Si se percibe juego,

Renovar las articulaciones axiales.

Por orden separada.

9

Comprobar los fuelles (2).

modelo 638

AR46.40-S-7200A

modelo 636, 639

AR46.40-S-7200S

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AR46.40-D-9998A

modelo 903.6, 904.6
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
con código ZU9 (Ejecución para México)

AR46.40-D-9998B

modelo 900, 906

AR46.40-D-9998C

Con este fin, expandir con la mano los fuelles (2) y comprobar si están dañados y si es correcta su fijación.

En caso necesario,

renovar el respectivo fuelle (2).

Por orden separada.

10

Montar las ruedas delanteras.

Modelo 900, 906Tuerca de rueda

*BA40.10-N-1002-01D

Modelo 900, 906Tornillo de rueda

*BA40.10-N-1001-01D

MODELO 636, 638, 639Tornillo de rueda en llanta de aleación de metal ligero

*BA40.10-N-1002-01C

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905Tornillo de sujeción de rueda o bien tuerca de rueda

*BA40.10-N-1001-01A

MODELO 636, 638, 639Tornillo de rueda en llanta de acero

*BA40.10-N-1001-01C

Valores de comprobación - Dirección

Número

Denominación

modelo 636.705/813

modelo 638

BE46.00-N-1001-01A

Juego admisible en el volante de la dirección en posición central

mm

30

30

Valores de comprobación - Dirección

Número

Denominación

modelo 639.601/603/605/701/703/705/711/713/811/813/815

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BE46.00-N-1001-01A

Juego admisible en el volante de la dirección en posición central

mm

30

30

Valores de comprobación - Dirección

Número

Denominación

modelo 900

modelo 906

BE46.00-N-1001-01A

Juego admisible en el volante de la dirección en posición central

mm

30

30

Ruedas

Número

Denominación

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Tornillo de sujeción de rueda o bien tuerca de rueda

Nm

190

Ruedas

Número

Denominación

modelo 636

modelo 638

BA40.10-N-1001-01C

Tornillo de rueda en llanta de acero

Nm

200

175

Ruedas

Número

Denominación

MODELO 639.### ## hasta 458173

MODELO 639.### ## desde 458174

BA40.10-N-1001-01C

Tornillo de rueda en llanta de acero

Nm

180

200

Ruedas

Número

Denominación

modelo 900.63

modelo 900.65

BA40.10-N-1001-01D

Tornillo de rueda

Llanta de acero

Nm

240

–

Llanta de aluminio

Nm

180

–

Ruedas

Número

Denominación

MODELO 906.11/13/21/23/61/63/71/73 MODELO 906.15/25/65 con CÓDIGO RH9

MODELO 906.15/25/65 excepto CÓDIGO RH9

BA40.10-N-1001-01D

Tornillo de rueda

Llanta de acero

Nm

240

–

Llanta de aluminio

Nm

180

–

Ruedas

Número

Denominación

modelo 636

modelo 638

BA40.10-N-1002-01C

Tornillo de rueda en llanta de aleación de metal ligero

Nm

180

175

Ruedas

Número

Denominación

MODELO 639.### ## hasta 458173

MODELO 639.### ## desde 458174

BA40.10-N-1002-01C

Tornillo de rueda en llanta de aleación de metal ligero

Nm

150

180

Ruedas

Número

Denominación

modelo 900.63

modelo 900.65

BA40.10-N-1002-01D

Tuerca de rueda

Nm

–

180

Ruedas

Número

Denominación

MODELO 906.11/13/21/23/61/63/71/73 MODELO 906.15/25/65 con CÓDIGO RH9

MODELO 906.15/25/65 excepto CÓDIGO RH9

BA40.10-N-1002-01D

Tuerca de rueda

Nm

–

180

Documentos referenciados