ap2000b2080e

Renovar el líquido refrigerante

Tipo ap · tema 20.00 · versión 0300 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 374 con Vehículo 688.101, 688.102, 688.103, 688.174, 688.123, 688.177, 688.118, 688.187, 688.156, 688.157, 688.133, 688.143, 688.176, 688.111, 384.085, 688.121, 688.159, 688.158'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 374 · Serie 384 (modelos 085) · Serie 688 (modelos 101, 102, 103, 111, 118, 121, 123, 133, 143, 156, 157, 158, 159, 174, 176, 177, 187)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 374 · Serie 384 (modelos 085) · Serie 688 (modelos 101, 102, 103, 111, 118, 121, 123, 133, 143, 156, 157, 158, 159, 174, 176, 177, 187)

AP20.00-B-2080E

Renovar el líquido refrigerante

22.02.16

Motor de combustión interna 374 con Vehículo 688.101, 688.102, 688.103, 688.174, 688.123, 688.177, 688.118, 688.187, 688.156, 688.157, 688.133, 688.143, 688.176, 688.111, 384.085, 688.121, 688.159, 688.158

Renovar el líquido refrigerante

B20.00-0047-01

1 Tapa do depósito del sistema de refrigeración

Flecha Indicación de nivel máximo

Renovar el líquido refrigerante
Renovar el líquido refrigerante
Renovar el líquido refrigerante

B20.00-0016-01

B18.20-0006-01

B20.00-0050-01

4 Tapón del radiador

Ejemplo

Flecha Tapón de vaciado en el radiador

1 Tapón de vaciado en el bloque del motor

Ejemplo

1

Abrir la tapa de acceso al depósito de refrigeración

En el vehículo LO el acceso para ejecución de los trabajos de mantenimiento y reparaciones, varían de acuerdo con el tipo y fabricante de la carrocería.

Consultar las instrucciones del carrozador.

Antes de cambiar el líquido de refrigeración, comprobar la estanqueidad y el estado delo sistema de refrigeración y calefacción.

AP20.00-B-2050D

¡Peligro!

Peligro de quemaduras debido a la elevada temperatura del líquido de refrigeración

No retirar la tapa (1) del depósito del sistema de refrigeración cuando la temperatura del sistema es superior a 90 °C. Caso sea absolutamente necesario retirar la tapa del depósito delo sistema de refrigeración con el motor caliente (superior a 50 °C) proceder con mucho cuidado para evitar accidentes. Cubrir la tapa con un paño grueso y girarla lentamente hasta la 1a etapa de abertura e dejar salir el vapor en alta temperatura, antes de retirarla. Usar ropas de protección.

AS20.00-B-0001-01A

2

Retirar la tapa del depósito del sistema de refrigeración (1)

Caso el vehículo esté equipado con calefacción, accionar el mando a la posición de abierto.

3

Vaciar y dejar escurrir el líquido de refrigeración

El líquido de refrigeración y eventuales residuos de corrosión deben ser completamente drenados y desechados de forma ecológica.

AP20.00-B-2080-01C

Caso sea necesario desengrasar y desincrustar

AR20.00-B-1030A

Indicaciones sobre el líquido de refrigeración

AH20.00-B-2080-01A

4

Abastecer el sistema de refrigeración:

AP20.00-B-2080-01C

*BF20.00-B-1001-01A

Uso del densímetro

SI00.00-B-0080A

¡Peligro!

Peligro de daños personales y materiales al accionar el arranque del motor con la caja de cambios engranada. Peligro de daños personales al efectuar trabajos con el motor caliente y en funcionamiento

Cerciorarse que la caja de cambios esté en la posición de punto neutro. Utilizar ropas apropiadas y prestar atención a las partes en movimiento y calientes del motor.

AS00.00-B-0005-01A

5

Sin colocar la tapa (1), funcionar el motor durante 1 a 2 minutos en rotación variable

6

Parar el motor y completar el nivel del sistema de refrigeración

AP20.00-B-2010G

7

Colocar la tapa del depósito del sistema de refrigeración (1)

Registrar en el Manual de Mantenimiento el cambio del líquido de refrigeración.

8

Cerrar la tapa de acceso al depósito de enfriamiento

Cantidades de llenado para refrigeración del motor

Número

Denominação

Motor 374.9 excepto 374.985

BF20.00-B-1001-01A

Sistema de refrigeración - Nivel aproximado

No mezclar los productos entre las clases

litros

14

Anticorrosivo y anticongelante CLASES MB 325.0 y MB 325.3

%

50

Anticorrosivo CLASE MB 312.0

%

10

Producto ya diluido

Anticorrosivo y anticongelante CLASE MB 326.3

litros

14

Presión en el sistema

bar

0,60...0,80

Depresión en el sistema

bar

0,10

Documentos referenciados