| Mantenimiento A | |
| Mantenimiento B | |
| En cada servicio (en función del equipamiento) | |
| En cada servicio A | |
| Cada 2 años | |
| Cada 10 años | |
| Servicio adicional a los 50.000 km (31.000 mi)/175.000 km (108.500 mi)/300.000 km (185.000 mi) | |
| Cada 125.000 km (77.500 mi)/5 años | |
| Servicio 3 en cada servicio | |
| Servicio 4 Cada 2 años | |
| Servicio 8 cada 75.000 km (46.500 mi)/4 años | |
| Servicio 11 cada 200.000 km (124.000 mi)/10 años | |
| Servicio 12 cada 75.000 km (46.500 millas)/4 años | |
| Servicio 13 cada 200.000 km (124.000 mi)/10 años | |
| Servicio 14 cada 50.000 km (31.000 mi)/3 años | |
| Servicio 20 cada 125.000 km (77.500 mi)/5 años | |
| Servicio 26 cada 125.000 km (77.500 mi) |
P00.00-4967-11
Cliente | Número de encargo |
FIN/matrícula | Kilometraje actual |
Código de servicio | Código para el taller |
Recorrido restante | Tiempo restante |
Clase de aceite/viscosidad | Fecha de terminación |
Se ha realizado el asesoramiento de servicio postventa en el vehículo | Sí | No |
Indicaciones/aclaraciones |
Se confirman las siguientes acciones: |
Firma |
A | B | Estado de entrada no en orden: | | ||||
Efectuado | |||||||
| | ||||||
| | | |||||
Recepción para el servicio de mantenimiento | |||||||
| | Protocolo de recepción para el servicio de mantenimiento en el vehículo totalmente cumplimentado. |
| | |||
A realizar por el asesor de servicio postventa (si lo exigen los requisitos específicos del mercado). | |||||||
Sistema de frenos | |||||||
| | Realizar prueba de frenos e introducir el resultado en la tabla. |
| | |||
Lado exterior del vehículo | |||||||
| Comprobar el funcionamiento del alumbrado exterior. |
| | ||||
| Comprobar el funcionamiento de regulación del alcance de las luces. |
| | ||||
Vehículos con faros LED dinámicos. | |||||||
| Comprobar, corregir la alineación de los faros. |
| | ||||
En los vehículos con regulación de nivel o faros dinámicos LED debe facturarse como trabajo adicional la alineación de los faros. | |||||||
| | Encerar los cojinetes de los sujetapuertas y reapretar los pernos esféricos roscados. |
| ||||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
| | Comprobar los amortiguadores de las puertas y las argollas de cierre. |
| | |||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
Espacio interior del vehículo | |||||||
| | Comprobar el funcionamiento de los testigos de control en el cuadro de instrumentos y la iluminación interior. |
| | |||
| Comprobar el funcionamiento del limpiaparabrisas y del sistema lavaparabrisas. |
| | ||||
| Sistema de elevalunas: comprobar el nivel de aceite. |
| | ||||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
| Comprobar el desplazamiento de ventanas y el cierre hidráulico de emergencia. |
| | ||||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
| Comprobar el sistema de alarma de peligro (GAS). |
| | ||||
con el CÓDIGO Z22(sistema de alarma de emergencia (GAS)) | |||||||
| Renovar el filtro antipolvo de carbón activado. |
| |||||
Vano motor | |||||||
| | Controlar el nivel de líquido del sistema lavaparabrisas, corregirlo. |
| ||||
Al utilizar aditivos de limpieza para el verano/invierno, en función de la temperatura ambiente, observar su relación de mezcla. | |||||||
| | Sistema de frenos: comprobar el nivel de líquido. |
| | |||
| Comprobar el nivel del líquido refrigerante del circuito de baja temperatura. |
| | ||||
Motor 277 | |||||||
Motor 278 | |||||||
| Comprobar todas las piezas visibles en el compartimento del motor por si presentan daños y pérdidas de líquido. |
| | ||||
| Comprobar el desgaste de la correa trapezoidal nervada en la zona visible. |
| | ||||
Bajos del vehículo | |||||||
| | Examinar si está dañado el blindaje de los bajos del vehículo. |
| | |||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
| Comprobar todas las piezas visibles de los bajos del vehículo por si presentan daños y pérdidas de líquido. |
| | ||||
Rigen las reglas específicas para países de movilidad e irregularidades de la carrocería en bruto. | |||||||
| Comprobar el estado de la dirección y de las barras de acoplamiento. |
| | ||||
| Comprobar el estado del eje delantero y de la articulación del eje delantero. |
| | ||||
| Comprobar el estado del árbol de transmisión y las juntas universales de discos flexibles. |
| | ||||
| Comprobar el estado del eje trasero y de la articulación del eje trasero. |
| | ||||
| Comprobar el estado de los montantes telescópicos o de los amortiguadores y los muelles. |
| | ||||
con CÓDIGO 487 (Control activo de la carrocería (ABC)) | |||||||
excepto el CÓDIGO 487 (control activo de la carrocería (ABC)) | |||||||
| | Comprobar las tapas protectoras de las toberas extintoras. |
| | |||
con el CÓDIGO Z21 (sistema de extinción de incendios) | |||||||
Neumáticos | |||||||
| | Comprobar si los neumáticos, incl. la rueda de repuesto, presentan daños y formación de grietas y anotar el resultado en la tabla. |
| | |||
| | Comprobar la fecha de fabricación de los neumáticos, incl. la rueda de repuesto, y anotarla en la tabla. |
| | |||
| | Comprobar y restablecer la presión de los neumáticos, incl. la rueda de repuesto, y anotar en la tabla la presión de los neumáticos ajustada. |
| | |||
Maletero | |||||||
| | Comprobar la bolsa botiquín. |
| | |||
Anotar aquí la fecha de caducidad: | |||||||
Reemplazar el botiquín, facturarlo como trabajo adicional. | |||||||
| | Comprobar el funcionamiento de la iluminación del maletero. |
| | |||
| | Comprobar el sistema de extinción de incendios. |
| | |||
con el CÓDIGO Z21 (sistema de extinción de incendios) | |||||||
Espacio interior del vehículo | |||||||
En cada servicio (en función del equipamiento) | |||||||
| | Sustituir la pila de la llave KEYLESSGO. |
| ||||
De acuerdo con el cliente. | |||||||
Con CÓDIGO 889 (KEYLESS-GO) | |||||||
Espacio interior del vehículo | |||||||
En cada servicio A | |||||||
| Renovar el filtro antipolvo de carbón activado. |
| |||||
Países RoW (excepto países CEPE). | |||||||
Maletero | |||||||
Cada 2 años | |||||||
| | Comprobar el sistema de aire del exterior de emergencia. |
| | |||
Con código Z25 (sistema de aire fresco de emergencia) | |||||||
Anotar aquí la presión del acumulador de la botella de gas a presión en bar/psi: | |||||||
Maletero | |||||||
Cada 10 años | |||||||
| | Sistema de aire fresco de emergencia: renovar la botella de gas a presión. |
| ||||
Con código Z25 (sistema de aire fresco de emergencia) | |||||||
Anotar aquí la presión del acumulador de la nueva botella de gas a presión en bar/psi: | |||||||
| | Sistema de extinción de incendios: sustituir el depósito de agente extintor. |
| ||||
con el CÓDIGO Z21 (sistema de extinción de incendios) | |||||||
Bajos del vehículo | |||||||
Servicio adicional a los 50.000 km (31.000 mi)/175.000 km (108.500 mi)/300.000 km (185.000 mi) | |||||||
| | Cambio automático: realizar el cambio del filtro de aceite y del aceite. |
| ||||
CAMBIO 722.9 | |||||||
Vano motor | |||||||
Cada 125.000 km (77.500 mi)/5 años | |||||||
| | Sustituir las consolas de fijación de los tirantes de unión. |
| ||||
Con código Z07 (B7-blindaje con ejecución de vehículo blindado) | |||||||
Vano motor | |||||||
Servicio 3 en cada servicio | |||||||
| | Motor: realizar el cambio del filtro de aceite y del aceite. |
| ||||
Motor 277 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Vano motor | |||||||
Servicio 4 Cada 2 años | |||||||
| | Sistema de frenos: cambiar el líquido de frenos. |
| ||||
Vano motor | |||||||
Servicio 8 cada 75.000 km (46.500 mi)/4 años | |||||||
| | Renovar el elemento del filtro de aire. |
| ||||
Motor 277 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Espacio interior del vehículo | |||||||
Servicio 11 cada 200.000 km (124.000 mi)/10 años | |||||||
| | Sustituir el filtro de combustible. |
| ||||
Motor 277, 278 | |||||||
Vano motor | |||||||
Servicio 12 cada 75.000 km (46.500 millas)/4 años | |||||||
| | Cambiar las bujías de encendido |
| ||||
Motor 277 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Bajos del vehículo | |||||||
Servicio 13 cada 200.000 km (124.000 mi)/10 años | |||||||
| | Sustituir el líquido refrigerante del circuito principal. |
| ||||
Motor 278 | |||||||
| | Renovar el líquido refrigerante del circuito de baja temperatura. |
| ||||
Motor 277 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Bajos del vehículo | |||||||
Servicio 14 cada 50.000 km (31.000 mi)/3 años | |||||||
| | Sustituir el líquido refrigerante del circuito principal. |
| ||||
Motor 277 | |||||||
Bajos del vehículo | |||||||
Servicio 20 cada 125.000 km (77.500 mi)/5 años | |||||||
| | Cambio automático: realizar el cambio del filtro de aceite y del aceite. |
| ||||
CAMBIO 722.9 | |||||||
Vano motor | |||||||
Servicio 26 cada 125.000 km (77.500 mi) | |||||||
| | Vaciar el agente frigorígeno del aire acondicionado y rellenarlo de nuevo. |
| ||||
Países CEPE. | |||||||
Con el código 1U6 (agente frigorígeno R744) | |||||||
Valores de frenado |
Izquierda | Derecha | |
Delante | ||
Atrás | ||
Freno de estacionamiento |
Estado de los neumáticos |
Delante, derecha | Delante, izquierda | Atrás, derecha | Atrás, izquierda | |
Estado en orden | ||||
Estado no en orden |
Fecha de fabricación de los neumáticos (número DOT) |
Delante, derecha | Delante, izquierda | Atrás, derecha | Atrás, izquierda | Rueda de repuesto |
Presión de los neumáticos ajustada en bares o psi |
Eje delantero | Eje trasero | Rueda de repuesto | |
bares/psi |
Documentos referenciados
- ap0020p0009z Protocolo de recepción para el servicio en el vehículo
- ap0020p0054j Comprobar todas las piezas visibles de los bajos del vehículo por si presentan daños y pérdidas de líquido
- ap0020p0055a Comprobar todas las piezas visibles en el compartimento del motor por si presentan daños y pérdidas de líquido
- ap0910p0980ab Cambiar el elemento del filtro de aire
- ap0910p0980sz Cambiar el elemento del filtro de aire
- ap1322p1352ew Comprobar el desgaste de la correa de nervios trapezoidales en la zona visible
- ap1510p1580aaa Renovar las bujías de encendido
- ap1510p1580ha Renovar las bujías de encendido
- ap1800p0101ew Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap1800p0101ewg Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap1800p0101ewo Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap1800p0101ewr Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap1800p0101hc Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap2000p2082j Renovar el líquido refrigerante del circuito principal
- ap2000p2083a Renovar el líquido refrigerante del circuito de baja temperatura
- ap2000p2083h Renovar el líquido refrigerante del circuito de baja temperatura
- ap2030p2052g Comprobar el nivel del líquido refrigerante del circuito de baja temperatura
- ap2030p2052i Comprobar el nivel del líquido refrigerante del circuito de baja temperatura
- ap2700p2702w
- ap2700p2702w Cambio del aceite del cambio automático y cambio del filtro de aceite
- ap3225p3255b Comprobar el estado de las patas telescópicas y los amortiguadores y de los muelles
- ap3225p3255bs Comprobar el estado de las patas telescópicas y los amortiguadores y de los muelles
- ap3310p3358c Comprobar el estado del eje delantero y de la articulación del eje delantero
- ap3520p3552c Comprobar el estado del eje trasero y de la articulación del eje trasero
- ap4010p4051ew Comprobar los neumáticos en cuanto a daños y formación de grietas
- ap4015p4061a Corregir la presión de los neumáticos
- ap4110p4152ha Árbol de transmisión - comprobar los discos flexibles respecto a presencia de daños y deformación
- ap4200p4280ha Renovar el líquido de frenos
- ap4200p4290ba Prueba de frenos
- ap4210p4210ha Sistema de frenos - comprobar el nivel de líquido
- ap4600p4651c Comprobar el estado de la dirección y de las barras de acoplamiento
- ap4720p0780hc Renovar filtro de combustible
- ap5430p5453ha Comprobar las luces del cuadro de instrumentos y de la iluminación interior
- ap6230p0060a Renovar las consolas de fijación de los tirantes de unión
- ap6320p6321sx Engrasar el cojinete del sujetapuertas y reapretar el perno esférico
- ap6730p6710b Sistema elevalunas - Comprobar el nivel de aceite
- ap6730p6752a Comprobar la carrera de subida y de bajada de la ventanilla lateral y el cierre hidráulico de emergencia
- ap6800p6850ew Comprobar la bolsa botiquín
- ap7200p7251sx Examinar los amortiguadores de puertas y los conos hembra de cierre
- ap8210p8250ew Comprobar el funcionamiento de la regulación del alcance de los faros
- ap8210p8252ew Comprobar el funcionamiento de la iluminación exterior
- ap8210p8260ha Comprobar el enfoque de los faros y corregirlo
- ap8225p8290a Comprobar el sistema de alarma para persona en peligro (GAS)
- ap8235p8210ha Controlar el nivel de líquido del sistema lavaparabrisas, corregirlo
- ap8235p8252ha Controlar el funcionamiento del limpiaparabrisas y del sistema lavaparabrisas
- ap8300p8384ha Renovar el filtro combinado
- ap8610p8650a Comprobar el sistema extintor
- ap8610p8654a Comprobar el sistema de emergencia de aire del exterior
- ap8610p8656a Comprobar el depósito de agente extintor
- ar4010p1102a Desmontar y montar las ruedas completas
- ar8330p1760lf Vaciar, evacuar y volver a llenar el sistema de aire acondicionado y comprobar su funcionamiento y estanqueidad
- ar8610p0151lfs Desmontar y montar la botella de aire comprimido, sistema de emergencia de aire del exterior