Λειτουργία καθοδήγησης μέσω φωνητικών οδηγιών

Λειτουργία "Καθοδήγησης"

Η διαδρομή υπολογίζεται σύμφωνα με την εισαγωγή προορισμού στη μονάδα χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND (A40/3) από τον υπολογιστή πλοήγησης (N41/1) και ενημερώνεται συνεχώς. Η διαδρομή μπορεί να υπολογιστεί μόνο εντός των ψηφιοποιημένων περιοχών του χάρτη. Η υπολογισμένη διαδρομή αποτελεί προϋπόθεση για την καθοδήγηση στον προορισμό.

Ο υπολογιστής πλοήγησης υπολογίζει τη διαδρομή με τη βοήθεια των δεδομένων χάρτη Digital Versatile Disk (DVD), του καταχωρημένου προορισμού και της στιγμιαίας θέσης του οχήματος. Κατά τον υπολογισμό λαμβάνει υπόψη τους δρόμους και τα χαρακτηριστικά τους που διαβάζονται από το χάρτη DVD. Σε αυτούς ανήκουν π.χ. μονόδρομοι, απαγορεύσεις στροφών, κατηγορίες δρόμων κ.τ.λ. (εφόσον διατίθενται). Καθώς συμβαίνει αυτό, ο χρήστης μπορεί να καθορίσει, με βάση ποια από τα ακόλουθα είδη πρέπει να υπολογιστεί η διαδρομή:

 Γρήγορη διαδρομή

 Σύντομη διαδρομή

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Δυναμική διαδρομή, με κωδικό (527) COMAND APS με Single DVD drive (με πλοήγηση)

 Εξατομικευμένη επιλογή

 Για οχήματα με κωδικό (530) COMAND APS USA (με πλοήγηση).

Στην εντολή "eigene Auswahl" (εξατομικευμένη επιλογή) μπορούν να εξαιρεθούν από τον υπολογισμό της διαδρομής τα ακόλουθα τμήματα:

 Αυτοκινητόδρομος

 Πορθμείο

 Δρόμος με διόδια

 Σήραγγα

-----------------------------------------------------------------------------------------

Οι δρόμοι με υποχρεωτικά διόδια επισημαίνονται με χρώμα στο χάρτη.

Ο υπολογιστής πλοήγησης καταρτίζει, μετά τον υπολογισμό της διαδρομής, έναν κατάλογο με τους δρόμους που θα διασχίσει το όχημα και τις διακλαδώσεις. Αυτός ο κατάλογος διαδρομών μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καθοδήγηση στον προορισμό με ανάκληση του μενού "Info" (Πληροφορίες) .

Ενημέρωση διαδρομής

Όταν ο οδηγός αποκλίνει από την υπολογισμένη διαδρομή, καταρτίζεται από τον υπολογιστή πλοήγησης ένας νέος κατάλογος διαδρομών . Σε αυτόν τον υπολογισμό λαμβάνονται υπόψη η θέση και η κατεύθυνση κίνησης του οχήματος. Στην έγχρωμη οθόνη υγρών κρυστάλλων LCD της μονάδας χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND εμφανίζεται το μήνυμα "New Route" (Νέα διαδρομή) και στο όργανο πολλαπλών ενδείξεων (A1) εμφανίζεται το "NEW RTE".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Διαδρομές εκτός της ψηφιοποιημένης περιοχής χάρτη

Όταν το όχημα βγαίνει από την ψηφιοποιημένη περιοχή χάρτη DVD (π.χ. διαδρομή σε γκαράζ), δεν γίνεται να υπολογιστεί ούτε να ενημερωθεί καμία διαδρομή. Στην έγχρωμη οθόνη LCD της μονάδας χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND εμφανίζεται το "OFF ROAD". Κατά την απόκλιση από το όριο του χάρτη (π.χ. εξωτερικό) εμφανίζεται το μήνυμα "OFF MAP". Προορισμοί που βρίσκονται εκτός της ψηφιοποιημένης περιοχής χάρτη δεν γίνεται να ληφθούν υπόψη στον υπολογισμό της διαδρομής.

Παράκαμψη από μποτιλιάρισμα μέσω της λειτουργίας " παράκαμψη μποτιλιαρίσματος"

Μετά από ένα μήνυμα για μποτιλιάρισμα μέσω κυκλοφοριακής αναγγελίας, μπορεί, πριν την άφιξη στο αντίστοιχο τμήμα της διαδρομής, να πραγματοποιηθεί η έξοδος από τον υπολογισμό της διαδρομής, η οποία διέρχεται από το μποτιλιάρισμα. Για να συμβεί αυτό, πρέπει να πατηθεί το πλήκτρο "Stau" (μποτιλιάρισμα) και να εισαχθούν τα ακόλουθα δεδομένα:

 Το μήκος του μποτιλιαρίσματος, συμπεριλαμβανομένης της απόστασης έως και την έναρξη του μποτιλιαρίσματος.

 Στον αναλυτικό κατάλογο διαδρομών, πρέπει να αποκλειστεί το αντίστοιχο τμήμα της διαδρομής.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Λειτουργία "Φωνητικών οδηγιών"

Η καθοδήγηση στον προορισμό του συστήματος πλοήγησης (βασισμένη στη βάση δεδομένων του DVD) υποστηρίζεται μέσω των παρακάτω φωνητικών οδηγιών:

 Υποδείξεις για την κατεύθυνση

 Ονομασία δρόμου, στον οποίο πρέπει να πραγματοποιηθεί η επόμενη στροφή

Τα δεδομένα φωνής, τα οποία είναι αρχικά αποθηκευμένα στο DVD πλοήγησης με τη μορφή μεμονωμένων τμημάτων λέξεων, διαβιβάζονται αυτόματα στον υπολογιστή πλοήγησης και εκεί καταχωρούνται.

Η μονάδα χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND διαθέτει τις εξής γλώσσες:

 Ελληνικά

 Αγγλικά Ηνωμένου Βασιλείου, με κωδικό (527) COMAND APS με Single DVD drive (με πλοήγηση)

 Αγγλικά Ηνωμένων Πολιτειών, με κωδικό (530) COMAND APS USA (με πλοήγηση)

 Γαλλικά

 Ισπανικά

 Ιταλικά

-------------------------------------------------------------------------------------------

 Ολλανδικά

 Δανέζικα

 Σουηδικά

 Πορτογαλικά

 Τούρκικα

 Πολλές σύντομες, διαδοχικές προτάσεις οδήγησης συνοψίζονται σε μία φωνητική οδηγία.

Ο υπολογιστής πλοήγησης διαθέτει αυτά τα τμήματα λέξεων για ολοκληρωμένες εντολές ή πληροφορίες και παράγει τα ανάλογα σήματα χαμηλής συχνότητας (NF). Τα σήματα NF που παράγονται μεταδίδονται, εάν χρειάζεται, μέσω του Media Oriented System Transport (MOST) στη μονάδα χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND ή στον εγκέφαλο Audiogateway (N93/1), εκεί ενισχύονται και διαβιβάζονται μέσω των ηχείων του οχήματος. Οι ρυθμίσεις ποιότητας ήχου γίνονται από το μενού "Systemeinstellungen" (Ρυθμίσεις συστήματος).

-------------------------------------------------------------------------------------------

 Η φόρτωση μιας γλώσσας διαρκεί μερικά δευτερόλεπτα και αλλάζει τόσο τις φωνητικές οδηγίες όσο και το κείμενο μενού στην έγχρωμη οθόνη LCD της μονάδας χειρισμού, ενδείξεων και ελέγχου COMAND. Μετά από διακοπή της τροφοδοσίας τάσης, διεξάγεται αυτόματα μια νέα φόρτωση της γλώσσας.

 Στη διάρκεια φόρτωσης μιας γλώσσας από το DVD πλοήγησης, πρέπει να αποφεύγονται ισχυρές δονήσεις. Διαφορετικά, οι φωνητικές οδηγίες μπορεί να μεταδοθούν αποσπασματικά. Σε αυτή την περίπτωση, η γλώσσα πρέπει να φορτωθεί εκ νέου.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Αλληλεπικάλυψη των φωνητικών οδηγιών και μιας πηγής ήχου

Όταν ταυτόχρονα με τις φωνητικές οδηγίες είναι ενεργοποιημένη μία πηγή ήχου (π.χ. CD, ραδιοφωνικός δέκτης), πραγματοποιείται μια αλληλεπικάλυψη και των δύο πηγών σήματος.

Ένταση ήχου των φωνητικών οδηγιών

Η ένταση ήχου για τις φωνητικές οδηγίες μπορεί να αλλάξει στη διάρκεια μίας φωνητικής οδηγίας. Καθώς συμβαίνει αυτό, διατηρείται αυτόματα μια ορισμένη απόσταση (δυνατότητα αλλαγής στο μενού "Einstellungen" (Ρυθμίσεις)) μεταξύ της έντασης ήχου της τρέχουσας πηγής ήχου και της έντασης ήχου της φωνητικής οδηγίας.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Σίγαση φωνητικών οδηγιών

Η σίγαση των φωνητικών οδηγιών πλοήγησης πραγματοποιείται με το πάτημα του πλήκτρου Mute (το πλήκτρο με σύμβολο ενός διεγραμμένου ηχείου), στη διάρκεια φωνητικών οδηγιών. Η σίγαση ενεργοποιείται μόνο για την τρέχουσα φωνητική οδηγία. Όταν ταυτόχρονα με τις φωνητικές οδηγίες της πλοήγησης ακούγεται μία πηγή ήχου (π.χ. CD, ραδιοφωνικός δέκτης), κατά το 1ο πάτημα ενός εκ των πλήκτρων ενεργοποίησης MUTE τίθενται σε σίγαση οι φωνητικές οδηγίες της πλοήγησης και κατά το 2ο πάτημα του πλήκτρου η συνολική αναπαραγωγή ήχου.

Υποδείξεις στις φωνητικές οδηγίες

Οι φωνητικές οδηγίες μεταδίδονται για προτάσεις αλλαγής κατεύθυνσης και για αριθμημένους δρόμους. Μια ιδιαίτερη υπόδειξη πραγματοποιείται στις φωνητικές οδηγίες στις ακόλουθες περιοχές:

 Προορισμός σε δυσπρόσιτη περιοχή

 Προορισμός σε περιοχή περιορισμένης πρόσβασης

 Διαδρομή μέσω πορθμείου

 Διαδρομή μέσω δρόμου με διόδια

Περαιτέρω φωνητικά μηνύματα μεταδίδονται κατά την έναρξη του υπολογισμού διαδρομής, κατά την άφιξη σε έναν ενδιάμεσο προορισμό ή στον προορισμό.