Seitenwandbeplankung links aus-, einbauen

AR63.10-S-0100S

Seitenwandbeplankung links aus-, einbauen

09.03.2020

Typ

639.601/603/605

außer Code T19 (Schiebetür links)

außer Code W29 (Fenster fest hinten)

außer Code W49 (Ausstellfenster hinten im Fahrgastraum mechanisch)

Änderungshinweise

12.08.2010

Geräuschdämmungen aus-, einbauen, neu aufgenommen

Arbeitsschritte 8 und 30

01.01.1970

Abdämpfungen erneuern, neu aufgenommen

Arbeitsschritt 27

11.11.2010

C-Schiene an B-Säule aus-, einbauen, neu aufgenommen

Arbeitsschritte 7 und 20

01.01.1970

Informationen über die Vorbereitung der Klebeflächen hinzugefügt

Arbeitsschritte 2 und 4

AR63.10-S-0100-02S

01.01.1970

Informationen über die Vorbereitung der Klebeflächen hinzugefügt

Arbeitsschritte 4 und 10

AR63.10-S-0100-03S

01.01.1970

Informationen über die Vorbereitung der Klebeflächen hinzugefügt

Arbeitsschritt 10

AR63.10-S-0100-04S

01.01.1970

Spannvorrichtung abbauen

Arbeitsschritt 22

AR63.10-S-0100-04S

1

Seitenwandbeplankung links



Ausbauen

 Gefahr

Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen

Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden.

AS00.00-Z-0007-01A

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

 Warnung

Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Dämpfen oder durch Verschlucken von Klebstoff. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Klebstoff

Atemschutz, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Klebstoff nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS00.00-Z-0016-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur

AH60.00-N-0001-01A

Hinweis

Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten

AH00.00-N-0005-01A

Hinweis

Hinweise zum Widerstandspunktschweißen mehrlagiger Blechflansche

AH60.00-N-0028-01S

Hinweis

Richtlinien zum Ausbau des Kraftstoffbehälters bei Schweißarbeiten an Karosserien

AH60.00-P-3000-01Z

Hinweis

Hinweise zur Reparatur-Lackierung

AH98.00-P-9408-02A

Hinweis

Vorbehandlung der Klebeflächen

AH60.00-P-0008-01SX

Allgemeines zu MB-Materialien

AH98.00-P-9409-03A

1

Stoßfänger hinten ausbauen

AR88.20-S-2200S

2.1

Heckklappe ausbauen

Mit Code W65 (Heckklappe)

Außer Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020S

Mit Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020SA

2.2

Hecktür ausbauen

Außer Code W65 (Heckklappe)

AR72.20-S-1901S

3

Schlussleuchte ausbauen

AR82.10-S-4905S

4

Anbauteile an der Außenseite der Seitenwandbeplankung ausbauen

5

Anbauteile im Kofferraum, Bereich Seitenwandbeplankung, ausbauen

6

Anbauteile im Fahrzeuginnenraum (Reparaturbereich) ausbauen

7

C-Schiene an B-Säule ausbauen

AR63.20-S-1121-04S

8

Geräuschdämmungen ausbauen

AR60.00-S-1752S

 Nur im Reparaturbereich.

9

Alle Anbauteile, die im Fahrzeug verbleiben, mit Schweißschutzdecken abdecken

10

Seitenwandbeplankung links (1) abtrennen

AR63.10-S-0100-01S

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

11

Anschlussbleche der Seitenwandbeplankung links (1) vorbereiten

AR63.10-S-0100-02S

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

12

Seitenwandbeplankung links (1) zum Einbau vorbereiten

AR63.10-S-0100-03S

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A



Einbauen

13

Seitenwandbeplankung links (1) einbauen und einpassen

AR63.10-S-0100-04S

Fugenmaß

*BE60.00-N-1002-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1004-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1005-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1006-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1007-01B

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1003-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

Klebeset Karosserie, 2-Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1092-02A

Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter

*BR00.45-Z-1003-05A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

Blindniet mit Senkkopf Polygrip 6,414 (Klemmbereich 2 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN)

*BR00.45-Z-1002-13A

Senkkopfniet Polygrip 3,08

*BR00.45-Z-1019-13A

 Fühlerlehre

*129589032100

 Spannvorrichtung

*639589023100

14.1

Heckklappe einbauen und einpassen

Mit Code W65 (Heckklappe)

Außer Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020S

Mit Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020SA

14.2

Hecktür einbauen und einpassen

Außer Code W65 (Heckklappe)

AR72.20-S-1901S

15

Schlussleuchte einbauen und einpassen

AR82.10-S-4905S

16

Fugenmaße an Seitenwandbeplankung links (1) prüfen und einstellen

AR60.00-S-0700-01S

Fugenmaß

*BE60.00-N-1002-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1004-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1005-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1006-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1007-01B

 Fühlerlehre

*129589032100

17

Schlussleuchte ausbauen

AR82.10-S-4905S

18.1

Heckklappe ausbauen

Mit Code W65 (Heckklappe)

Außer Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020S

Mit Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020SA

18.2

Hecktür ausbauen

Außer Code W65 (Heckklappe)

AR72.20-S-1901S

19

Seitenwandbeplankung links (1) einschweißen

AR63.10-S-0100-04S

Allgemeine Hinweise zum Nieten

AH60.00-P-0003-01N

Fugenmaß

*BE60.00-N-1002-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1004-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1005-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1006-01B

Fugenmaß

*BE60.00-N-1007-01B

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1003-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

Klebeset Karosserie, 2-Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1092-02A

Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter

*BR00.45-Z-1003-05A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

*BR00.45-Z-1001-07A

Blindniet mit Senkkopf Polygrip 6,414 (Klemmbereich 2 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN)

*BR00.45-Z-1002-13A

Senkkopfniet Polygrip 3,08

*BR00.45-Z-1019-13A

 Fühlerlehre

*129589032100

 Spannvorrichtung

*639589023100

20

C-Schiene an B-Säule einbauen

AR63.20-S-1121-05S

21

Schweißverbindungen und Blechflansche mit Bürstenschleifer säubern

22

Reparaturbereiche säubern

23

Reparaturbereiche mit Grundierfüller grundieren

24

Gewindeclips an Dachbeplankung Mitte anbringen

Nur bis Fahrzeugidendifikationsnummer (FIN) 052879 mit Code D12 (Dachreling) außer Code D03 (Dach und Rückwandtüren, hohe Ausführung) außer Code D04 (Dach mittelhoch (ohne Dachverkleidung))

AR77.40-S-5000-01S

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1003-01A

25

Nahtabdichtung nach Reparaturen durchführen

AR97.10-S-4000S

 Serienmäßige Abdichtungen mit MB-Karosseriedichtmittel ergänzen.

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1003-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

26

Reparaturbereiche und angrenzende Flächen lackieren

27

Abdämpfungen erneuern

AR60.00-S-1751S

28

Hohlraumkonservierung nach Reparaturarbeiten durchführen

AR97.20-S-1500S

Hinweis

Hinweise zur Hohlraumkonservierung

AH97.20-P-0001-01B

Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter

*BR00.45-Z-1003-05A

29

Schweißschutzdecken entfernen

 An allen im Fahrzeug verbleibenden Teilen, die abgedeckt sind.

30

Geräuschdämmungen einbauen

AR60.00-S-1752S

 Nur im Reparaturbereich.

31.1

Heckklappe einbauen

Mit Code W65 (Heckklappe)

Außer Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020S

Mit Code XZ1 (Modellgeneration 1)

AR72.20-S-1020SA

31.2

Hecktür einbauen

Außer Code W65 (Heckklappe)

AR72.20-S-1901S

32

Schlussleuchte einbauen

AR82.10-S-4905S

33

Stoßfänger hinten einbauen

AR88.20-S-2200S

34

Anbauteile an der Außenseite der Seitenwandbeplankung einbauen

35

Anbauteile im Kofferraum, Bereich Seitenwandbeplankung, einbauen

36

Anbauteile im Fahrzeuginnenraum (Reparaturbereich) einbauen

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03

TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64

BE60.00-N-1002-01B

Fugenmaß

Vordertür zu Kotflügel

Maß "C"

mm

5 (1)

5 (1)

Vordertür zu Dach

Maß "D"

mm

5 (1)

5 (1)

Vordertür zu Schweller

Maß "E"

mm

5 (1)

5 (1)

Vordertür zu Seitenwand, oben

Maß "F"

mm

5 (1)

5 (1)

Vordertür zu Seitenwand, unten

Maß "G"

mm

5 (1)

5 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65

BE60.00-N-1002-01B

Fugenmaß

Vordertür zu Kotflügel

Maß "C"

mm

5 (1)

Vordertür zu Dach

Maß "D"

mm

5 (1)

Vordertür zu Schweller

Maß "E"

mm

5 (1)

Vordertür zu Seitenwand, oben

Maß "F"

mm

5 (1)

Vordertür zu Seitenwand, unten

Maß "G"

mm

5 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03

TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64

BE60.00-N-1004-01B

Fugenmaß

Schlussleuchte zu Seitenwand

Maß "N"

mm

4 (1)

4 (1)

Schlussleuchte zu Seitenwand, unten

Maß "O"

mm

4 (1)

4 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65

BE60.00-N-1004-01B

Fugenmaß

Schlussleuchte zu Seitenwand

Maß "N"

mm

4 (1)

Schlussleuchte zu Seitenwand, unten

Maß "O"

mm

4 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03

TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64

BE60.00-N-1005-01B

Fugenmaß

Hecktür zu Dach

Maß "P"

mm

8,5 (1)

9,5 (1)

Hecktür zu Schlussleuchte, oben

Maß "Q"

mm

6 (2,5)

6 (2,5)

Hecktür zu Schlussleuchte, unten

Maß "R"

mm

6 (2,5)

6 (2,5)

Hecktür zu Stoßfänger, seitlich

Maß "S"

mm

7 (1)

7 (1)

Hecktür zu Stoßfänger, unten

Maß "T"

mm

7 (1)

7 (1)

Hecktür zu Hecktür

Maß "U"

mm

6 (1)

6 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65

BE60.00-N-1005-01B

Fugenmaß

Hecktür zu Dach

Maß "P"

mm

–

Hecktür zu Schlussleuchte, oben

Maß "Q"

mm

–

Hecktür zu Schlussleuchte, unten

Maß "R"

mm

–

Hecktür zu Stoßfänger, seitlich

Maß "S"

mm

–

Hecktür zu Stoßfänger, unten

Maß "T"

mm

–

Hecktür zu Hecktür

Maß "U"

mm

–

Bild siehe

-

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03

TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64

BE60.00-N-1006-01B

Fugenmaß

Heckklappe zu Dach

Maß "V"

mm

–

–

Heckklappe zu ‫Schlussleuchte, oben

Maß "W"

mm

–

–

Heckklappe zu Schlussleuchte, unten

Maß "X"

mm

–

–

Heckklappe zu Stoßfänger, seitlich

Maß "Y"

mm

–

–

Heckklappe zu Stoßfänger, unten

Maß "Z"

mm

–

–

Bild siehe

-

-

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65

BE60.00-N-1006-01B

Fugenmaß

Heckklappe zu Dach

Maß "V"

mm

7 (1)

Heckklappe zu ‫Schlussleuchte, oben

Maß "W"

mm

6 (1,5)

Heckklappe zu Schlussleuchte, unten

Maß "X"

mm

5 (2,5)

Heckklappe zu Stoßfänger, seitlich

Maß "Y"

mm

5 (1)

Heckklappe zu Stoßfänger, unten

Maß "Z"

mm

7 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03

TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64

BE60.00-N-1007-01B

Fugenmaß

Tankklappe zu Vordertür, oben

Maß "AA"

mm

5 (1)

5 (1)

Tankklappe zu Vordertür, unten

Maß "AB"

mm

5 (1)

5 (1)

Tankklappe zu Seitenwand, oben

Maß "AC"

mm

5 (1)

5 (1)

Tankklappe zu Seitenwand, unten

Maß "AD"

mm

5 (1)

5 (1)

Tankklappe zu Schiebetür, oben

Maß "AE"

mm

6 (1)

6 (1)

Tankklappe zu Schiebetür, unten

Maß "AF"

mm

6 (1)

6 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

AR60.00-S-0700-01S

Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße

Nummer

Benennung

TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65

BE60.00-N-1007-01B

Fugenmaß

Tankklappe zu Vordertür, oben

Maß "AA"

mm

5 (1)

Tankklappe zu Vordertür, unten

Maß "AB"

mm

5 (1)

Tankklappe zu Seitenwand, oben

Maß "AC"

mm

5 (1)

Tankklappe zu Seitenwand, unten

Maß "AD"

mm

5 (1)

Tankklappe zu Schiebetür, oben

Maß "AE"

mm

6 (1)

Tankklappe zu Schiebetür, unten

Maß "AF"

mm

6 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01S

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-07A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1002-13A

Blindniet mit Senkkopf Polygrip 6,414 (Klemmbereich 2 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN)

A 003 990 86 97 05

BR00.45-Z-1003-01A

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1003-05A

Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter

A 000 986 72 70 10

BR00.45-Z-1019-13A

Senkkopfniet Polygrip 3,08

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Deutschland
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
Art.-Nr: 938 38
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1041-01A

Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml

A 002 989 84 20

BR00.45-Z-1092-02A

Klebeset Karosserie, 2-Komponenten-Kleber

A 012 989 17 71