ar5421s5000ev

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

Typ ar · Thema 54.21 · Version 0108 · 2019-12-03

Gültig für: Typ 639.603/703 mit Motor 780.994 mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 54 Elektrische Anlage, Ausrüstung und Instrumente › 54.21 Steuergeräte / Module — Baureihe 639 (Baumuster 603, 703)

EinPAS 16 Kraftstoff-/Energieversorgung Motor › 16.20 Hochvolt-Bordnetz › 16.20.20 Hochvoltbatterie-Modul — Baureihe 639 (Baumuster 603, 703)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 780 994

AR54.21-S-5000EV

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

03.12.2019

Typ

639.603/703 mit Motor 780.994

mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

S54.21-4577-09

Dargestellt am TYP 639.6 bis Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) 745075

1

Elektrische Steckverbindungen

4

Elektrische Steckverbindung

7

Elektrische Steckverbindung

2

Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb

5

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem

N83/2

Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

3

Schraube

6

Aggregateträger

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

S54.21-4578-09

Dargestellt am TYP 639.6 bis FIN 745075

5

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem

14

Stutzen (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

22

Ladeleitungssatz

8

Schraube

15

Schelle (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

23

Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul

9

Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb

16

Kühlmittelschlauch (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

24

Wassersammler

10

Elektrische Steckverbindung

17

Kühler (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

N33/9

PTC-Zuheizer

11

Elektrische Steckverbindungen

18

Kühlmittelschlauch (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

N33/9x1

Elektrische Steckverbindung PTC-Zuheizer

12

Halteklipp

19

Schelle (TYP 639.6 bis FIN 745075, TYP 639.7 bis FIN 717332)

N116

Hochvoltverteiler-Modul

13

Kühlmittelschlauch

21

Ausgleichsbehälter

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

S54.21-4579-08

Dargestellt am TYP 639.6 bis FIN 745075

2

Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb

25

Elektrische Leitung

28

Kühlmittelschlauch

5

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem

26

Potenzialausgleichsleitung Elektromotor

N83/2

Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

23

Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul

27

Schelle

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

TYP 639.6 ab FIN 745076, TYP 639.7 ab FIN 717333

28

Kühlmittelschlauch

29

Schelle

30

Verteiler

31

Schelle

32

Kühlmittelschlauch

N83/2

Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

S54.21-4587-06

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem

AH00.00-Z-0300-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Motorhaube öffnen und gegen Herunterklappen sichern

2

Freischaltung Hochvolt-System durchführen

AR54.10-S-1160EV

Einbau: Die Inbetriebnahme des Hochvolt-Systems erst nach der Prüfung der Potenzialausgleichsleitungen an den übrigen Hochvolt-Komponenten durchführen.

3

Kühlmittel des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs ablassen


Typ 639.603/703 mit Motor 780.994
mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)Niedertemperatur-Kühlkreislauf

AR20.00-S-1140EV

4

Kühlmittel des Batterie-Kühlkreislaufs ablassen

Typ 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit Motor 780.994
mit Code MA0 (E-CELL 60 kW)Batterie-Kühlkreislauf

AR20.00-S-1140EW

5

Stoßfänger vorn ausbauen

AR88.20-S-2000S

6

Spritzschutz ausbauen

AR61.30-S-0010EV

7

Elektrische Steckverbindung (7) am Steuergerät DC/DC-Wandler trennen

AR54.00-S-0050-01EY

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589009100

8

Steuergerät Ladebetrieb (SCCU) ausbauen

AR54.10-S-5108EV

9

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) an Aggregateträger (6) lösen

AR54.21-S-5000-02EV

Mutter Halterahmen an Aggregateträger

*BA54.21-N-1007-01B

10

Elektrische Steckverbindung (4) entriegeln und trennen

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589019100

11

Elektrische Steckverbindungen (1) mit geeignetem Schraubendreher entriegeln und trennen

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589019100

Satz Schutzhauben

*001589009100

12

Schraube (3) der Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb (2) herausschrauben

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

*BA54.21-N-1006-01B

13

Elektrische Steckverbindung (10) entriegeln und trennen

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589019100

14

Elektrische Steckverbindungen (11) mit geeignetem Schraubendreher entriegeln und trennen

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589009100

Satz Schutzhauben

*001589019100

15

Halteklipps (12) an den Kühlmittelschläuchen (13) ausklipsen

16

Schraube (8) der Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb (9) herausschrauben

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

*BA54.21-N-1006-01B

17

Schelle (15) am Kühlmittelschlauch (16) lösen

TYP 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

Schlauchklemmenzange

*003589033700

18

Kühlmittelschlauch (16) am Stutzen (14) abziehen

TYP 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

Anschlüsse verschließen.

19

Schelle (19) am Kühlmittelschlauch (18) lösen

TYP 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

Schlauchklemmenzange

*003589033700

20

Kühlmittelschlauch (18) am Kühler (17) abziehen

TYP 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

Anschlüsse verschließen.

21

Ausgleichsbehälter (21) abbauen und mit angeschlossenem Hydraulikschlauch zur Seite legen

AR46.25-S-1000-02EV

Hydraulikschlauch nicht trennen.

22

Elektrische Steckverbindung PTC-Zuheizer (N33/9x1) trennen

AR54.00-S-0050-01EW

Elektrische Anschlüsse mit Schutzhauben abdecken.

Satz Schutzhauben

*001589019100

23

PTC-Zuheizer (N33/9) am Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) abbauen und mit angeschlossenen Kühlmittelschläuchen zur Seite binden

AR83.70-S-8001-01EV

Schraube PTC-Zuheizer an Halterahmen für Hochvoltkomponenten

*BA83.70-N-1001-02A

24

Ladeleitungssatz (22) am Wassersammler (24), am Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) und an der Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul (23) abbauen und aus dem Motorraum herausführen

Einbau: Kabelbinder erneuern.
Schelle zur Befestigung des Ladeleitungssatzes (22) am Wassersammler (24) auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

25

Wassersammler (24) ausbauen

AR83.25-S-1402S

26

Hochvoltverteiler-Modul (N116) abbauen und links auf dem Frontmodul ablegen

AR54.10-S-1400-01EV

Mutter Hochvoltverteiler-Modul an Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul

*BA54.10-N-1001-03A

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Hochvoltverteiler-Modul

*BA54.10-N-1004-03A

Satz Schutzhauben

*001589029100

Satz Schutzhauben

*001589009100

Entriegelungswerkzeug

*245589006300

27

Elektrische Leitungen (25) vom Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) abbauen

AR54.21-S-5000-01EV

28

Potenzialausgleichsleitung Steuergerät Ladebetrieb (2) und Potenzialausgleichsleitung Elektromotor (26) vom Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) abbauen

29.1

Schelle (27) am Kühlmittelschlauch (28) lösen und Kühlmittelschlauch (28) abziehen

TYP 639.603 ## bis 745075, 639.703 ## bis 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)
Beim Erneuern des Halterahmens für Komponenten Hochvoltsystem (5).

Schlauchklemmenzange

*003589033700

29.2

Schelle (29) am Kühlmittelschlauch (28) lösen und Kühlmittelschlauch (28) am Verteiler (30) abziehen

TYP 639.603 ## ab 745076, 639.703 ## ab 717333 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)
Bei Wiederverwendung des Halterahmens für Komponenten Hochvoltsystem (5).

Schlauchklemmenzange

*003589033700

30

Schelle (31) am Kühlmittelschlauch (32) lösen und Kühlmittelschlauch (32) am Verteiler (Pfeil A) abziehen

TYP 639.603 ## ab 745076, 639.703 ## ab 717332 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0 (E-CELL 60 kW)

Schlauchklemmenzange

*003589033700

31

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) mit Helfer nach oben herausheben


Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) beim Herausheben nicht gegen die Kühlereinheit drücken.
Ansonsten kann die Kühlereinheit beschädigt werden.

32

Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul (23) vom Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) abbauen

Beim Erneuern des Halterahmens für Komponenten Hochvoltsystem (5).

Schraube Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul an Halterahmen für Hochvoltkomponenten

*BA54.10-N-1005-03A

33

Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2 (N83/2) am Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem (5) abbauen und herausnehmen

Beim Erneuern des Halterahmens für Komponenten Hochvoltsystem (5).

Schraube Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2 an Halterahmen

*BA54.21-N-1005-01B

34

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

35

Potenzialausgleichsleitungen prüfen

AR54.18-S-0101-02EV

Vor der Inbetriebnahme des Hochvolt-Systems ist eine Sichtprüfung der Potenzialausgleichsleitungen und deren Anschlüsse an den übrigen Hochvolt-Komponenten durchzuführen.
Bei Bedarf die Schrauben oder Muttern der Potenzialausgleichsleitungen festschrauben.

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Elektromotor

*BA08.10-N-1001-01A

Mutter Potenzialausgleichsleitung Elektromotor an Karosserie

*BA08.10-N-1002-01A

Mutter Potenzialausgleichsleitung an Batteriemanagementsystem

*BA54.10-N-1002-02A

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Hochvoltverteiler-Modul

*BA54.10-N-1004-03A

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät DC/DC-Wandler

*BA54.21-N-1002-01B

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

*BA54.21-N-1006-01B

Elektromotor

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1001-01A

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Elektromotor

M8

Nm

14

Elektromotor

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA08.10-N-1002-01A

Mutter Potenzialausgleichsleitung Elektromotor an Karosserie

M8

Nm

14

Hochvoltverteiler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1001-03A

Mutter Hochvoltverteiler-Modul an Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul

M6

Nm

6

Hochvoltbatterie

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1002-02A

Mutter Potenzialausgleichsleitung an Batteriemanagementsystem

M8

Nm

16

Hochvoltverteiler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1004-03A

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Hochvoltverteiler-Modul

M8

Nm

14

Hochvoltverteiler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.10-N-1005-03A

Schraube Trägerplatte Hochvoltverteiler-Modul an Halterahmen für Hochvoltkomponenten

M6

Nm

4,5

Steuergerät DC/DC-Wandler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1002-01B

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät DC/DC-Wandler

M8

Nm

14

Steuergerät DC/DC-Wandler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1005-01B

Schraube Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2 an Halterahmen

M6

Nm

6

Steuergerät DC/DC-Wandler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1006-01B

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Steuergerät Ladebetrieb 1 und 2

M6

Nm

6

Steuergerät DC/DC-Wandler

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA54.21-N-1007-01B

Mutter Halterahmen an Aggregateträger

M8

Nm

25

Heizgerät Zuheizer

Nummer

Benennung

TYP 639.603 /703 mit MOTOR 780.994
mit CODE MA0(E-CELL 60 kW)

BA83.70-N-1001-02A

Schraube PTC-Zuheizer an Halterahmen für Hochvoltkomponenten

M5

Nm

6

M6

Nm

9

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen
Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen
Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen
Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

001 589 00 91 00

Satz Schutzhauben

003 589 03 37 00

Schlauchklemmenzange

001 589 01 91 00

Satz Schutzhauben

245 589 00 63 00

Entriegelungswerkzeug

Halterahmen für Komponenten Hochvoltsystem aus-, einbauen

001 589 02 91 00

Satz Schutzhauben

Referenzierte Dokumente