1 | Ablassschrauben (mit Magnet) |
2 | Ablassschraube |
3 | Sperrdruckleitung (Zulauf) |
4 | Schrauben |
5 | Regelventil |
W43.30-A052-76
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Gefahr | Lebensgefahr durch Arbeiten am Retarder für Personengruppen mit Implantaten | Als Sicherheitsabstand zum Retarder ist für Personen mit Implantaten ein Mindestabstand von 100 cm zwischen Retarder und den Körperteilen der betroffenen Person einzuhalten. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Hinweis | Hinweise zum Einfluss des Retarders auf das Kühlmittel bzw. die Kühlmittelverschlammung | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Den Motor starten und die Druckluftanlage bei Leerlaufdrehzahl befüllen. | Bis in den Druckkreisen 1 und 2 ein Vorratsdruck > 9 bar erreicht ist. | |
2 | Den Motor abstellen. | ||
3 | Die Geräuschkapseln ausbauen. | ||
4 | Das Kühlmittel an den Ablassschrauben (1, 2) des Retarders ablassen. | ||
| Anschlussstutzen für Rücklaufleitung Kühlmittel am Retarder geändert | ||
Motor 470.9, 471.9, 473.9 | |||
Motor 936.9 | |||
| |||
5 | Die Sperrdruckleitung (3) ausbauen. | ||
| Sperrdruckleitung Zulauf geändert | ||
6 | Die Schrauben (4) herausdrehen. | Einbau: | |
Schrauben Regelventil an Ventilblock / Pumpe Seitenkanal | |||
7 | Das Regelventil (5) ausbauen. | ||
| Regelventil des Retarders geändert | Ab Retardernummer 3884701 | |
Wacker® Silicon Paste P | |||
8 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0000n500001h Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah4330n000301wr Hinweise zum Einfluss des Retarders auf das Kühlmittel bzw. die Kühlmittelverschlammung
- ar2000w1142h Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2000w1142m Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar4330w001001wr Regelventil im Ventilblock aus-, einbauen
- ar4330w0061ws Sperrdruckleitung Zulauf des Retarders aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4330z000201a Lebensgefahr durch Arbeiten am Retarder für Personengruppen mit Implantaten
- bt4330w000701wr Regelventil des Retarders geändert
- bt4330w000901wr Anschlussstutzen für Rücklaufleitung Kühlmittel am Retarder geändert
- bt4330w001001wr Sperrdruckleitung Zulauf geändert