1 | Tornillos de vaciado (con imán) |
2 | Tornillo de vaciado |
3 | Tubería de presión de bloqueo (afluencia) |
4 | Tornillos |
5 | Válvula reguladora |
W43.30-A052-76
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras. | |
Peligro | Peligro de muerte por trabajos en el retardador para grupos de personas con implantes | Para personas con implantes se debe respetar como distancia de seguridad respecto al retardador una distancia mínima de 100 cm entre el retardador y las partes del cuerpo de la persona afectada. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
Indicación técnica | Indicaciones sobre la influencia del retardador sobre el líquido refrigerante o el enlodamiento del líquido refrigerante | ||
Indicación técnica | Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
Indicación técnica | Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños | ||
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
| Desmontar, montar | ||
1 | Poner el motor en marcha y rellenar el sistema de aire comprimido al número de revoluciones de ralentí. | Hasta que en los circuitos de presión 1 y 2 se haya alcanzado una presión del sistema > 9 bar. | |
2 | Parar el motor. | ||
3 | Desmontar los revestimientos insonorizantes. | ||
4 | Vaciar el líquido refrigerante por los tornillos de vaciado (1, 2) del retardador. | ||
| Racor de empalme para la tubería de retorno del líquido refrigerante en el retardador | ||
Motor 470.9, 471.9, 473.9 | |||
Motor 936.9 | |||
| |||
5 | Desmontar la tubería de la junta de anillo deslizante (3). | ||
| Se ha modificado la tubería de presión de bloqueo de afluencia | ||
6 | Desenroscar los tornillos (4). | Montaje: | |
Tornillos de válvula reguladora a bloque de válvulas / bomba canal lateral | |||
7 | Desmontar la válvula de regulación (5). | ||
| Se ha modificado la válvula reguladora del retardador | a partir de número de retardador 3884701 | |
Pasta de silicona Wacker® Silicon Paste P | |||
8 | El montaje se efectúa en orden inverso |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0000n500001h Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ah4330n000301wr Indicaciones sobre la influencia del retardador sobre el líquido refrigerante o el enlodamiento del líquido refrigerante
- ar2000w1142h Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2000w1142m Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar4330w001001wr Desmontar y montar la válvula reguladora en el bloque de válvulas
- ar4330w0061ws Desmontar y montar la tubería de presión de bloqueo de afluencia del retardador
- as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4330z000201a Peligro de muerte por trabajos en el retardador para grupos de personas con implantes
- bt4330w000701wr Se ha modificado la válvula reguladora del retardador
- bt4330w000901wr Racor de empalme para la tubería de retorno del líquido refrigerante en el retardador
- bt4330w001001wr Se ha modificado la tubería de presión de bloqueo de afluencia