ar3510t0010ca

Hinterachse komplett aus-, einbauen

Typ ar · Thema 35.10 · Version 0106 · 2005-12-05

Gültig für: HINTERACHSE 746.211 im TYP NMB613.367 /368 mit GETRIEBE 714.120 mit CODE (B10) Voith Retarder R115 (integriert) HINTERACHSE 746.216 im TYP NMB613.367 /368 mit GETRIEBE 714.120 mit CODE (B10) Voith Retarder R115 (integriert)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.10 Hinterachse vollständig — Baureihe 613 (Baumuster 367, 368)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.30 Hinterachse komplett — Baureihe 613 (Baumuster 367, 368)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 714 120, 746 211, 746 216

AR35.10-T-0010CA

Hinterachse komplett aus-, einbauen

5.12.05

HINTERACHSE 746.211 im TYP NMB613.367 /368 mit GETRIEBE 714.120 mit CODE (B10) Voith Retarder R115 (integriert)

HINTERACHSE 746.216 im TYP NMB613.367 /368 mit GETRIEBE 714.120 mit CODE (B10) Voith Retarder R115 (integriert)

Hinterachse komplett aus-, einbauen

T35.10-0037-01

Darstellung Hinterachse links

1 Druckluftschlauch

2 Bremszylinder

3 Entlüftungsleitung Hinterachsgehäuse

4 Elektrischer Anschluss Bremsbelagverschleißanzeige

Hinterachse komplett aus-, einbauen

T35.10-0038-11

Darstellung Hinterachse rechts

1 Druckluftschlauch

2 Bremszylinder

4 Elektrischer Anschluss Bremsbelagverschleißanzeige

5 Elektrischer Anschluss

Hinterachse komplett aus-, einbauen

T35.10-0039-06

6 Elektrische Steckverbindung ABS

7 Stabilisator

8 Federträger

9 Längslenker

10 Stoßdämpfer

11 Luftfederkolben

Hinterachse komplett aus-, einbauen

T35.10-0040-12

7 Stabilisator

12 Führungslenker

13 Halter Gestänge Luftfederventil

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen bei Arbeiten an unter Vorspannung stehenden Federn oder Federkörpern

Nur freigegebene Spannvorrichtungen verwenden, ggf. Gefahrenbereich zusätzlich abschirmen.
Sonderwerkzeuge auf Schäden und Funktion prüfen, (Sichtprüfung).
Schutzhandschuhe tragen.

AS00.00-Z-0001-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

Alle Typen

AH00.00-N-0001-01A

1

Bremszylinder (2) entlüften

Feststellbremse betätigen, damit wird der Bremszylinder (2) durch Federkraft betätigt und gleichzeitig entlüftet.

2

Anlage der Luftfederung entlüften

Sicherstellen, dass die Luftfederbälge und die Vorratsbehälter drucklos sind.

3

Fahrzeug anheben, aufbocken

Die Radgreifer dürfen nach dem Anheben nicht entfernt werden und das Fahrzeug muss mit Unterstellböcken gesichert werden (siehe Betriebsanleitung), ansonsten besteht Gefahr

AR00.60-T-1000B

4

Gelenkwelle ausbauen

Beim Ausbau der Gelenkwelle ist darauf zu achten, dass deren ineinander geschobene Teile nicht auseinander gleiten können, da ansonsten insbesondere für Personen erhöhte Verletzungsgefahr besteht.

AR41.10-T-0050CA

Wird die Gelenkwelle am Schiebestück getrennt, muss vorher die Position der Teile zueinander gekennzeichnet werden.
Zur Sicherung die Gelenkwelle am Unterbau hochbinden.

5

Druckluftschläuche (1) und elektrischen Anschluss (5) vom Bremszylinder (2) abbauen

Druckluftschläuche (1) zu den Anschlüssen am Bremszylinder markieren, um eine Funktionsstörung an der Bremsanlage zu vermeiden.

Alle Bremsschläuche müssen drucklos sein.

6

Elektrischen Anschluss Bremsbelagverschleißanzeige (4) trennen und von Hinterachse abbauen

Einbau: Kabelbinder erneuern.

7

Entlüftungsleitung Hinterachsgehäuse (3) abbauen

8

Elektrische Steckverbindung ABS (6) trennen und Kabel von Hinterachse abbauen

Einbau: Kabelbinder erneuern.

9

Stoßdämpfer (10) vom Federträger (8) abbauen

AR32.25-T-0110CA

10

Längslenker (9) ausbauen

AR35.10-T-0010-04CA

*BA35.15-N-1001-03C

*BA35.15-N-1002-03C

*000589696300

11

Stabilisator (7) ausbauen

AR32.35-T-2210CA

12

Sperrzahnschrauben herausdrehen und Führungslenker (12) zwischen Hinterachse und Unterbau herausnehmen

- Die Anordnung vorhandener Unterlegscheiben markieren.

- Halter Gestänge Luftfederventil (13) hochbinden.

Einbau: Markierte Unterlegscheiben und Führungslenker (12) wieder an gleicher Position einbauen.

*BA35.15-N-1006-03C

*BA35.15-N-1007-03C

*000589696300

13

Hinterachse durch Herunterfahren der Radgreifer ablassen und unter dem Fahrzeug herausfahren

Hinterachse gegen Kippen sichern.

Einbau: Beim Hochfahren der Hinterachse die Luftfederkolben (11) nicht beschädigen.

14

Luftfederkolben (11) abbauen

*BA32.22-N-1002-03D

15

Federträger (8) von Hinterachse abbauen

*BA32.22-N-1003-03D

16

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Einbau: Beim Einbau sind Verschleißteile auf Wiederverwendbarkeit zu prüfen.

17

Ölstand der Hinterachse prüfen, richtig stellen

Hinterachse - Ölstand prüfen, richtigstellen

AP35.10-T-3510CA

Luftfederträger

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.211/216 im Typ 613.367/368

BA32.22-N-1002-03D

Schraube Luftfederkolben am Hinterachsträger

Nm

305

BA32.22-N-1003-03D

Luftfederträger an Hinterachse

1. Stufe

Nm

50

2. Stufe

Nm

200

3. Stufe

Nm

300

4. Stufe

Nm

400

5. Stufe

Nm

500

6. Stufe

Nm

600

7. Stufe

Nm

700

8. Stufe

Nm

850

nach 1500 bis 5000 km

Nachanzug

Nm

850

Achslenker

Nummer

Benennung

Typ
613.367/368

BA35.15-N-1001-03C

Schraube Längslenker an Unterbau

Nm

485

BA35.15-N-1002-03C

Schraube Längslenker an Hinterachsträger

Nm

485

BA35.15-N-1006-03C

Sperrzahnschraube Führungslenker an Lagerbock Unterbau

Nm

485

BA35.15-N-1007-03C

Sperrzahnschraube Führungslenker an Hinterachse

Nm

485

Hinterachse komplett aus-, einbauen

Übersetzungsschlüssel

000 589 69 63 00

Referenzierte Dokumente