Abtriebsflansch am Getriebe aus-, einbauen · ar2650t2000b · Mercedes-Benz WIS

AR26.50-T-2000B

Abtriebsflansch am Getriebe aus-, einbauen

16.3.10

GETRIEBE 714.120 /140 /668 /690 /691 /692 im TYP NMB613

GETRIEBE 714.692 /120 /140 im TYP NMB671

T26.50-0027-01

Dargestellt ist die Ausführung mit Voith Retarder R115 Code B10

1 Dehnschraube

2 Druckscheibe

3 O-Ring

4 Abtriebsflansch

5 Radialdichtring

Änderungshinweise

12.3.10

Wert geändert: Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Getriebe

Getriebe 714.100/120/140 ohne Code B10 oder Code B11

Getriebe 714.692 ohne Code B10 oder Code B11

 	Aus-, Einbauen
 Gefahr!	Verletzungsgefahr durch Berühren des heißen Retarders und Verbrühen mit heißem Retarderöl. Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzendes Retarderöl	Arbeiten nur am abgeschalteten Retarder ausführen. Bei Arbeiten am heißen Retarder geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.	AS43.30-Z-0001-01A
1	Motorraumverkleidung unten abbauen	Typ 671.005/010/322/327
		Typ 671.015/020/021/030/042/332	AR61.20-T-1105AA
		Typ 613.355/358/388/455/485	AR61.20-T-1105B
		Typ 613.364/365	AR61.20-T-1105C
		Typ 613.367/368	AR61.20-T-1105CA
2	Gelenkwelle ausbauen	Typ 613.367/368 ohne Voith Retarder R115 (integriert) Code B10
		Typ 613.367/368 mit Voith Retarder R120 Code B11
		Typ 613.367/368 ohne Voith Retarder R120 Code B11
		Typ 613.355/358/388/364/365/455/485	AR41.10-T-0050B
		Typ 671	AR41.10-T-0050A
		Typ 613.367/368 mit Voith Retarder R115 (integriert) Code B10	AR41.10-T-0050CA
 Gefahr!	Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen	Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.	AS00.00-Z-0002-01A
3	Abtriebsflansch (4) ausbauen		AR26.40-T-2475-03B
			*035589013300
			*717589003100
			*000589392100
			*BA26.50-N-1001-01I
			*BA26.50-N-1004-01I
			*BA26.50-N-1005-01I
			*BR00.45-Z-1017-06A
4	Einbau in umgekehrter Reihenfolge

 Radsatz, Wellen

Nummer	Benennung		Getriebe 714.100/120/140 ohne Code B10 oder Code B11	Getriebe 714.100/120/140 mit Code B10	Getriebe 714.100/120/140 mit Code B11


BA26.50-N-1001-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Retarder	Nm	–	450	–
BA26.50-N-1004-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Getriebe	Nm	450	–	–
BA26.50-N-1005-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hohlwelle Retarder	Nm	–	–	375

 Radsatz, Wellen

Nummer	Benennung		Getriebe 714.668	Getriebe 714.690/691 außer Code B10	Getriebe 714.690/691 mit Code B10


BA26.50-N-1001-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Retarder	Nm	–	–	450
BA26.50-N-1004-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Getriebe	Nm	310	310	–
BA26.50-N-1005-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hohlwelle Retarder	Nm	–	–	–

 Radsatz, Wellen

Nummer	Benennung		Getriebe 714.692 ohne Code B10 oder Code B11	Getriebe 714.692 mit Code B10	Getriebe 714.692 mit Code B11


BA26.50-N-1001-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Retarder	Nm	–	450	–
BA26.50-N-1004-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hauptwelle Getriebe	Nm	450	–	–
BA26.50-N-1005-01I	Dehnschraube Abtriebsflansch an Hohlwelle Retarder	Nm	–	–	375

035 589 01 33 00

Halteschlüssel

Abzieher

Drehmomentschlüssel

000 589 39 21 00

717 589 00 31 00

Reparaturmittel

Nummer	Bezeichnung	Bestell-Nummer
BR00.45-Z-1017-06A	MB- Mehrzweckfett	A 001 989 34 51 11

ar2640t247503b Abtriebsflansch aus-, einbauen
ar4110t0050a Gelenkwelle aus-, einbauen
ar4110t0050b Gelenkwelle aus-, einbauen
ar4110t0050ca Gelenkwelle aus-, einbauen
ar6120t1105aa Motorraumverkleidung unten ab- und anbauen
ar6120t1105b Motorraumverkleidung unten ab- und anbauen
ar6120t1105c Motorraumverkleidung unten ab- und anbauen
ar6120t1105ca Motorraumverkleidung unten ab- und anbauen
as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
as4330z000101a Verletzungsgefahr durch Berühren des heißen Retarders und Verbrühen mit heißem Retarderöl. Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzendes Retarderöl