Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe aus-, einbauen

AR26.31-W-0101A

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe aus-, einbauen

27.2.12

14.10.08

Wert geändert: Getriebegehäuse Hinterteil an Getriebegehäuse Mittelteil

Getriebe 715.350

*BA26.40-N-1002-01KL



Ausbauen

1.1

Schaltzylinder Bereichsgruppe (1) ausbauen

Fahrzeuge mit Code (GS1) Getriebeschaltung "mechanisch" oder mit Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

AR26.18-W-3100B

Fahrzeuge mit Code (GS2) Gangsteuerung

AR26.18-W-3100A

1.2

Range-Modul (3) ausbauen

Fahrzeuge mit Code (GE3) Mercedes PowerShift oder mit Code (GE7) Mercedes PowerShift 2 oder mit Code (GS7) Gangsteuerung II

AR26.20-W-1006A

2

Entlüfterstutzen (15) an der Verschlussschraube (4.1) abziehen

 Nur bei Getriebe 715.350.

3

Verschlussschraube (4.1 bzw. 4.2) herausschrauben und Feder (5) entnehmen

 Die Verschlussschraube (4.1 bzw. 4.2) steht unter Federspannung.

4

Getriebeschaltung in Neutralstellung schalten

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (GS1) Getriebeschaltung "mechanisch" oder mit Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch".

5

Bolzen (6) ca. 15 mm herausziehen

6

Sensor Range (SRA) (B63) ausbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (GS2) Gangsteuerung.

7

Schaltkolben (7) auf "Stellung 12 Uhr" kennzeichnen (Pfeil)

8

Getriebegehäuseschraube am rechten Lagerbolzen (9) herausschrauben

 Nur bei Getriebe 715.350.

9

Lagerbolzen (9) herausschrauben

10

Schaltkolben (7) mit Kolbenstange (8) um 180° drehen und herausziehen

11

Führungsbuchse (11) und Radialwellendichtring (10) ausbauen

 Innenauszieher (13)

*000589273300

 Gegenstütze (14)

*000589333300



Einbauen

12

Radialwellendichtring (10) bis zur Anlage einbauen

 Neuen Radialwellendichtring (10) mit Synthesefett bestreichen und mit dem Federring nach innen zeigend (Ölseite) einbauen.

*BR00.45-Z-1027-06A

 Dorn (12)

*714589051500

13

Führungsbuchse (11) bis zur Anlage einbauen

 Dorn (12)

*714589051500

14

Schaltkolben (7) mit Kolbenstange (8) einbauen

 Die Kennzeichnung (Pfeil) am Schaltkolben (7) muss auf "Stellung 6 Uhr" stehen.

15

Schaltkolben (7) mit Kolbenstange (8) um 180° drehen und Schaltgabel in die Kolbenstange einhängen

 Mit einem kleinen Schraubendreher, durch die linke Bohrung des Lagerbolzens (9), die Schaltgabel einhängen.

16

Lagerbolzen (9) einbauen

 Gewinde des Lagerbolzens (9) mit Schnellkleber sichern.

*BR00.45-Z-1133-02A

 Getriebe 715.350/370/380/515/525

*BA26.31-N-1001-01KL

 Getriebe 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.31-N-1001-01A

17

Getriebegehäuseschraube am rechten Lagerbolzen (9) einschrauben

 Nur bei Getriebe 715.350.



*BA26.40-N-1002-01KL

18

Sensor Range (SRA) (B63) einbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (GS2) Gangsteuerung.

*BA26.19-N-1003-01A

19

Verschlussschraube (4.1 bzw. 4.2) mit Feder (5) einbauen

 Verschlussschraube (4.1 bzw. 4.2) unbedingt mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment anziehen, da sonst das Getriebegehäuse beschädigt werden kann.

Getriebe 715.350/370/380/515/525

*BA26.40-N-1008-01KL

Getriebe 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.40-N-1007-01D

20

Entlüfterstutzen (15) an der Verschlussschraube (4.1) einklippsen

 Nur bei Getriebe 715.350.

21.1

Schaltzylinder Bereichsgruppe (1) einbauen

Fahrzeuge mit Code (GS1) Getriebeschaltung "mechanisch" oder mit Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

AR26.18-W-3100B

Fahrzeuge mit Code (GS2) Gangsteuerung

AR26.18-W-3100A

21.2

Range-Modul (3) einbauen

Fahrzeuge mit Code (GE3) Mercedes PowerShift oder mit Code (GE7) Mercedes PowerShift 2 oder mit Code (GS7) Gangsteuerung II

AR26.20-W-1006A

Nummer

Benennung

Getriebe
715.500/507/510/513/520/540
mit Code GS2

BA26.19-N-1003-01A

Sensor Range an Getriebegehäuse

Nm

60

Nummer

Benennung

Getriebe
715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.31-N-1001-01A

Lagerbolzen Schaltgabel an Getriebegehäuse

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Nummer

Benennung

Getriebe
715.350

Getriebe
715.370/380

BA26.31-N-1001-01KL

Lagerbolzen Schaltgabel an Getriebegehäuse

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Nummer

Benennung

Getriebe 715.515/525

BA26.31-N-1001-01KL

Lagerbolzen Schaltgabel an Getriebegehäuse

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Nummer

Benennung

Getriebe 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

Getriebe 715.561/
567/568

BA26.40-N-1007-01D

Schaltarretierung Bereichsgruppe an Getriebegehäuse

Nm

100

100

Nummer

Benennung

Getriebe
715.350

Getriebe
715.370/380

BA26.40-N-1002-01KL

Getriebegehäuse Hinterteil an
Getriebegehäuse Mittelteil

Nm

70

70

BA26.40-N-1008-01KL

Schaltarretierung Bereichsgruppe an Getriebegehäuse

Nm

50

100

Nummer

Benennung

Getriebe 715.515/525

BA26.40-N-1002-01KL

Getriebegehäuse Hinterteil an
Getriebegehäuse Mittelteil

Nm

70

BA26.40-N-1008-01KL

Schaltarretierung Bereichsgruppe an Getriebegehäuse

Nm

100

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1027-06A

Synthesefett 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71