Getriebe zusammenbauen

AR26.10-B-0010TKB

Getriebe zusammenbauen

16.10.2018

Getriebe

715.358 im Typ 958.0/1

mit Code GE3 (Mercedes PowerShift)

1

Bremse Vorgelegewelle

12

Getriebesteuerung

22.1

Distanzscheibe (nur am geänderten Zentralgehäuse (23))

2

Lagerdeckel der Vorgelegewelle (vorne)

13

Ölrohr

23

Zentralgehäuse

3

Deckel der Antriebswelle

14

Gabel Abtriebsbaugruppe

24

Bolzen

4

Lagerdeckel der Antriebswelle (vorne)

15

Vorgelegewelle

25

Feder

5

Kupplungsgabel

16

Lagerdeckel der Vorgelegewelle (hinten)

26

Gewindestopfen

6

Schaltstange Abtriebsbaugruppe

17

Bedieneinheit

27

Entlüfter

7

Vorderes Gehäuse

18

Getriebewelle

28

Range (Bereichsgruppe)

8

Sicherungsring

19

Kupplungsmuffe

29

Rücklaufachse

9

Gleitschuhe

20

Synchronkegel mit Synchronring und Ringfeder

B3

Drehzahlsensor der Vorgelegewelle

10

Rücklaufrad

21

Hauptwelle

B47

Temperatursensor Motoröl

11

Gabelbolzen der Abtriebsbaugruppe

22

Lagerdeckel der Hauptwelle (hinten)

B62

Sensor Split (SSP)

23

Zentralgehäuse

30

Haltevorrichtung

13

Ölrohr

15

Vorgelegewelle

17

Bedieneinheit

21

Hauptwelle

23

Zentralgehäuse

33

Haltevorrichtung

34

Haltevorrichtung

35

Schaltschienen

14

Gabel Abtriebsbaugruppe

36

Führungsschiene

B

Abstützung

23

Zentralgehäuse

E

Abstand (Dichtungsfläche für den Lagersitz der Hauptwelle)

Einbauschema der Schrauben am Hinterteil des Getriebes im Mittelteil des Getriebe ohne Code BA1 (Leistungsoptimierter Voith-Retarder)

A

Schraube (52 mm Länge)

B

Schraube (66 mm Länge)

C

Schraube (80 mm Länge)

D

Schraube (90 mm Länge)

21

Hauptwelle

69

Öldrossel

72

Getriebe

73

Montagevorrichtung



Zusammenbauen

1

Vorgelegewelle (15) einbauen



AH00.18-B-0001-01A

.

AR26.50-B-4775TKB

2

Antriebswelle (18) montieren

.

AR26.50-B-4744TKB

3

Hauptwelle (21) einbauen

.

AR26.50-B-0426TKB

4

Haltevorrichtung (30) an Bedieneinheit (17) am Zentralgehäuse (23) einbauen

 Haltevorrichtung

*715589063100

5

Montagevorrichtung (73) am Zentralgehäuse (23) einbauen und senkrecht positionieren

.

AR26.10-B-0001-01HE

 Montagevorrichtung

*715589083100

6

Abstand (E) von Dichtungsfläche bis zum Lagersitz der Hauptwelle am Zentralgehäuse (23) abmessen

Bei Abstand (E) 209,9 mm:



Distanzscheibe (22.1) unter der äußeren Abdeckung des Kegelrollenlagers (22) einsetzen.

Bei Abstand (E) 208,9 mm:



Keine Distanzscheibe (22.1) einsetzen.

7

Die Abdeckung des Kegelrollenlagers (22) über die Distanzscheibe (22.1) legen.

Nur wenn der Abstand (E) am Zentralgehäuse (23) 209,9 mm beträgt.

8

Die Lagerabdeckung der Hauptwelle (22), die Lagerabdeckung der Vorgelegewelle (16), mit der Distanzscheibe (22.1) am Zentralgehäuse (23) einbauen

 Allzweck-Schmierfett auf die Abdeckungen der Kegelrollenlager (16 und 22) auftragen.

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

 Dorn

*714589051500

9

Das Rücklaufrad (10) mit dem Lager und der Buchse in das Zentralgehäuse (23) einbauen und seitwärts schieben (Pfeil A)

10

Mit der Haltevorrichtung (33) die Hauptwelle (21) mit der Vorgelegewelle (15), der Bedieneinheit (17) und dem Ölrohr (13) in das Zentralgehäuse (23) einbauen

.

AR26.50-B-4000-02TKB

 Die Montageposition der Bedieneinheit (17) beachten

 Spannvorrichtung

*315589023100

 Haltevorrichtung

*715589013100

 Haltevorrichtung

*715589063100

11

Die Haltevorrichtung (33) von Hauptwelle (21), Vorgelegewelle (15) Bedieneinheit (17) und dem Ölrohr (13) ausbauen

12

Die Verschleißgrenze zwischen dem Synchronkegel , dem Synchronring und der Ringfeder (20) und der Kupplungsmuffe (19) überprüfen

.

AR26.50-B-0420-12TA

.Abnützungsspanne zwischen Synchronkegel und Schaltmuffe

*BE26.50-B-1004-01G

13

Den Synchronkegel mit dem Synchronring und der Ringfeder (20) an der Hauptwelle (21) einbauen

14

Kupplungsmuffe (19) einbauen

 Der längere Bund muss in Richtung Bewegungsausgang weisen.

15

Antriebswelle (18) einbauen

 Vorgelegewelle (15) zur Seite schieben.

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

16

Rücklaufrad (10) zentrieren und Rücklaufwelle (29) einbauen

 .Befestigungsblech Rückfahrwelle

*BA26.40-B-1007-01L

17

Die Schaltgabel der Abtriebsbaugruppe (14) mit den Gleitschuhen (9) einbauen und auf die Führungsschiene (36) der Bedieneinheit (17) setzen (Pfeil B)

18

Radial-Wellendichtring und Führungsbuchse der Steuerstange der Abtriebsbaugruppe einbauen

.

AR26.35-B-1000-03TA

Montagefett (Weiß) Teilenummer: II 14525

*BR00.45-Z-1021-06A

 Dorn

*714589051500

19

Montagedorn am Frontgehäuse (7) einbauen

 Dorn

*715589091500

20

Das Frontgehäuse (7) in das Zentralgehäuse (23) einstecken

 Die Schaltschienen (35) müssen in die Führung des Frontgehäuses (7) gleiten.

 Dichtmittel auf die Dichtflächen auftragen.

Flächendichtung Loctite 5203

*BR00.45-Z-1129-02A

21

Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) einbauen

.

AR26.35-B-1000-04TKB



.

WF58.50-B-2635-01A

 Die Schaltgabel der Abtriebsbaugruppe (14) muss in die Aussparung der Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) passen.

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

Flächendichtung Loctite 5203

*BR00.45-Z-1129-02A

 .Haltebolzen für Schaltgabel an Getriebe

*BA26.35-B-1001-01C

 .Sperre Bereichsgruppe an Gehäuse

*BA26.40-B-1009-01L

22

Montagedorn aus Frontgehäuse (7) herausnehmen und die Befestigungsschrauben am Frontgehäuse (7) eindrehen

 Unterschiedliche Schraubenlängen beachten.

 .Vorderes Gehäuse an Mittelgehäuse

*BA26.40-B-1001-01L

 Dorn

*715589091500

23

Den Sicherungsring (8) am Ölrohr (13) einbauen

24

Die Abdeckungen der Kegelrollenlager (2, 4) einbauen

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

 Dorn

*714589051500

25

Mit der Haltevorrichtung (34) die Schaltschienen (35) in Neutralstellung feststellen

 Haltevorrichtung

*715589206300

26

Die Steuerstange mit dem Montagewerkzeug aus Abtriebsbaugruppe (6) herausnehmen



WF58.50-B-2635-01A

27

Die Ausgleichsscheiben für die Antriebswelle (18) sowie für die Vorgelegewelle (15) ermitteln

.

AR26.50-B-0410-03TKB

.Vorbelastung Antriebswellenlager

*BE26.50-B-1006-01G

.Einstelltoleranz Lager Vorlegewelle

*BE26.50-B-1007-01G

 .Vorspannung Getriebewellenlager und Vorgelegewellenlager

*BA26.50-B-1003-01C

 Drehmomentschraubendreher

*001589802100

 Spannplatten

*715589156300

28

Die Vorgelegewellenbremse (1) mit der ermittelten Ausgleichsscheibe einbauen

.

AR26.50-B-6000TKB

 Die Ölrillen der Bremsscheiben müssen übereinstimmend ausgerichtet sein.

29

Den Deckel der Antriebswelle (3) mit der ermittelten Ausgleichsscheibe einbauen

.

AR26.30-B-1020TKB

30

Montagevorrichtung (73) aus Getriebe (72) ausbauen und das Getriebe (72) waagerecht positionieren

31

Haltevorrichtung (30) für Bedieneinheit (17) vom Zentralgehäuse (23) ausbauen

32

Die Haltevorrichtung (34) ausbauen

33

Die Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) mithilfe des Montagewerkzeugs verschieben



Montagewerkzeug zum Einbauen der Schaltstange Vorschaltgruppe

WF58.50-B-2635-01A

34

Ausgleichsscheibe für Steuerkolben der Abtriebsbaugruppe bestimmen

.

AR26.35-B-1000-01A

.Einstellmaß für Steuerkolben der Gruppe Getriebeuntersetzung

*BE26.35-B-1001-01A

35

Die Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) mithilfe des Montagewerkzeugs ziehen



WF58.50-B-2635-01A

36

Die bestimmte Ausgleichsscheibe auf der Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) einsetzen

37

Den Doppelnut-Rückhalter am Steuerkolben einsetzen und den Steuerkolben auf der Steuerstange der Abtriebsbaugruppe (6) einbauen

 Steuerkolben mit Schnellkleber sichern.

 Synthetisches Schmierfett am Doppelnut-Rückhalter auftragen.

Schnellkleber, Loctite 270

*BR00.45-Z-1008-02A

Synthesefett 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 .Befestigung für Steuerkolben Bereichsgruppe

*BA26.35-B-1002-01C

 Zapfenschlüssel

*715589020700

38

Ausgleichsscheibe für Steuerzylinder der Abtriebsbaugruppe bestimmen

.

AR26.35-B-1000-02TA

.Einstellmaß für Schaltzylinder der Gruppe Getriebeuntersetzung

*BE26.35-B-1002-01A

 Innenauszieher

*000589303300

 Gegenstütze

*000589343300

39

Öltemperatursensor (B47) einbauen

 .Temperatursensor Getriebeöl

*BA26.19-B-1004-01G

40

Drehzahlsensor der Vorgelegewelle (B3) einbauen

.

AR26.19-B-0018TA

41

Steuerung des Getriebes (12) einbauen

.

AR26.60-B-0001TKB

42

Öldrossel (69) an der Hauptwelle (21) einbauen

.

AR26.50-B-0004TH

43

Bereichsgruppe (28) zusammenbauen

.

AR26.31-B-3201TKB

44

Bereichsgruppe (28) einbauen

.

AR26.31-B-3102TKB

45

Sensor der Abtriebsbaugruppe (B62) einbauen

 .Split-Gruppensensor an Getriebe

*BA26.19-B-1002-01G

46

Die Druckluftleitungen im Gangmodul, im Gassen- und Kupplungsmodul, im Bereichsgruppenmodul und im Nebenabtriebsmodul einbauen

47

Die Elektrokabel an den Steckern und Haltern einbauen

48

Kupplungsgabel (5) einbauen

 .Gabel an Getriebe

*BA25.20-B-1001-01L

Gruppe Getriebeuntersetzung S

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358

BE26.35-B-1001-01A

Einstellmaß für Steuerkolben der Gruppe Getriebeuntersetzung

mm

0,3...0,5

Gruppe Getriebeuntersetzung S

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358

BE26.35-B-1002-01A

Einstellmaß für Schaltzylinder der Gruppe Getriebeuntersetzung

mm

0,4...0,5

Zahnradsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.311/358 beim Typ 958.0/1

BE26.50-B-1004-01G

Abnützungsspanne zwischen Synchronkegel und Schaltmuffe

mm

<0,3

Zahnradsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.311/358 beim Typ 958.0/1

BE26.50-B-1006-01G

Vorbelastung Antriebswellenlager

mm

0,00...-0,15

Zahnradsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.311/358 beim Typ 958.0/1

BE26.50-B-1007-01G

Einstelltoleranz Lager Vorlegewelle

mm

-0,10...+0,05

 Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

Typ 958.0/1 mit Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA25.20-B-1001-01L

Gabel an Getriebe

M12

Nm

90

M10

Nm

60

 Sensoren/Sender

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358/585 beim Typ 958.0/1

BA26.19-B-1002-01G

Split-Gruppensensor an Getriebe

Nm

60

 Sensoren/Sender

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358/585 beim Typ 958.0/1

BA26.19-B-1004-01G

Temperatursensor Getriebeöl

Nm

60

 Bereichsgruppe (Splitgruppe)

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358 im Typ 958.0/1

BA26.35-B-1001-01C

Haltebolzen für Schaltgabel an Getriebe

Nm

120

 Bereichsgruppe (Splitgruppe)

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358 im Typ 958.0/1

BA26.35-B-1002-01C

Befestigung für Steuerkolben Bereichsgruppe

Nm

95

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.3

BA26.40-B-1001-01L

Vorderes Gehäuse an Mittelgehäuse

M12

Nm

70

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.3

BA26.40-B-1007-01L

Befestigungsblech Rückfahrwelle

Nm

70

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.3

BA26.40-B-1009-01L

Sperre Bereichsgruppe an Gehäuse

Nm

33

 Verzahnungen, Achsen

Nummer

Benennung

Getriebe 715.358

BA26.50-B-1003-01C

Vorspannung Getriebewellenlager und Vorgelegewellenlager

Nm

15

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1008-02A

Schnellkleber, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1021-06A

Montagefett (Weiß) Teilenummer: II 14525

Knorr-Bremse AG
Moosacher Str. 80
80809 München
Deutschland
Tel. +49 89 3547-0
Fax +49 89 3547-2767
www.knorr-bremse.de

BR00.45-Z-1027-06A

Synthesefett 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1098-06A

VASELINE / DBL 6850.00

A 000 989 15 51

BR00.45-Z-1129-02A

Flächendichtung Loctite 5203

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1133-02A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09