ar2020y3871d

Kühlereinheit aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0101 · 2020-03-04

Gültig für: Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005 (LL)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 400 (Baumuster 925, 926, 927, 928) · Baureihe 831 (Baumuster 001, 002, 005)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.31 Motorkühler — Baureihe 400 (Baumuster 925, 926, 927, 928) · Baureihe 831 (Baumuster 001, 002, 005)

AR20.20-Y-3871D

Kühlereinheit aus-, einbauen

23.10.2019

Motor

400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

(LL)

Kühlereinheit aus-, einbauen

Aus- und Einbau des Motorkühlers und Ladeluftkühlers

1

Ausgleichsbehälter Kühlmittelvorlaufschlauch (Schneckengewindeschellen)

2

Ausgleichsbehälter-Einlassschlauch

Y20.20-0027-04

Kühlereinheit aus-, einbauen

3

Ausgleichsbehälter Kühlmittel-Rücklaufschlauch (Motorkühlerseite)

4

Wasserpumpe-Auslassschlauch (Motorkühler-Einlassschlauch)

5

Motorkühler Kühlmittel-Auslassschlauch (unterer Schlauch)

Y20.20-0028-04

Kühlereinheit aus-, einbauen

Y20.20-0029-09

6

Wasserpumpe-Einlassschlauch

9

Splint

11

Kühlerbefestigungshalterungsschrauben

7

Ladeluftkühler-Einlassschlauch

10

Stützstange

12

Kühlereinheit

8

Ladeluftkühler-Auslassschlauch

Aus-, Einbauen

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

1

Kühlmittel aus Motorkühler ablassen.

AR20.00-Y-1142D

2

Kühlmittel aus Ausgleichsbehälter ablassen.

AR20.30-Y-4949D

3

Kühlmittelvorlaufschlauch des Ausgleichsbehälters durch Lockern der Schneckengewindeschellen (1) entfernen

Kühlmittelvorlaufschlauch befindet sich zwischen Ausgleichsbehälter und Kühlmittel-Auslassrohr des Motorkühlers.

Kühlmittelzulaufschlauch Ausgleichsbehälter (Schneckengewindeschellen)

*BA20.20-Y-1010-02A

4

Einlassschlauch des Ausgleichsbehälters (2) durch Lockern des Anhängeschilds und Entfernen der Schlauch-Klemmschraube am Ausgleichsbehälter entfernen.

Einlassschlauch des Ausgleichsbehälters (2) befindet sich zwischen Ausgleichsbehälter und Ausgleichsbehälter-Metallrohr.

Schraube Einlassschlauchschelle Ausgleichsleitung

*BA20.20-Y-1009-02A

5

Kühlmittel-Rücklaufschlauch des Ausgleichsbehälters (Motorkühlerseite) (3) durch Lockern der Schneckengewindeschellen entfernen.

Kühlmittelrücklaufschlauch Ausgleichsbehälter (Schneckengewindeschellen)

*BA20.20-Y-1007-02A

6

Wasserpumpe-Auslassschlauch (Motorkühler-Einlassschlauch) (4) durch Lockern der Schneckengewindeschellen entfernen.

Motorkühler-Einlassschlauch (4) befindet sich zwischen Wasserpumpe und Motorkühler.

Wasserpumpenauslassschlauch (Schneckengewindeschellen)

*BA20.20-Y-1008-02A

7

Kühlmittel-Auslassschlauch des Motorkühlers (unterer Schlauch) (5) durch Lockern der Schneckengewindeschellen entfernen.

Kühlmittel-Auslassschlauch des Motorkühlers (unterer Schlauch) (5) befindet sich zwischen Motorkühler und Kühlmittel-Auslassrohr.

Kühlmittel-Auslassschlauch (unterer Schlauch) Motorkühler - Schneckengewindeschellen

*BA20.20-Y-1006-02A

8

Wasserpumpe-Einlassschlauch (6) durch Lockern der Schneckengewindeschellen entfernen.

Wasserpumpe-Einlassschlauch (6) befindet sich zwischen Kühlmittel-Auslassrohr und Wasserpumpe.

Wasserpumpeneinlassschlauch (Schneckengewindeschellen)

*BA20.20-Y-1005-02A

9

Ladeluftkühler-Einlassschlauch (7) aus Ladeluftkühler-Einlassöffnung durch Lockern der Schneckengewindeschellen entfernen.

Ladeluftkühler-Einlassschlauch an Ladeluftkühler-Einlasskanal (Schneckengewindeschelle)

*BA20.20-Y-1004-02A

10

Ladeluftkühler-Auslassschlauch (8) zwischen Ladeluftkühler-Auslassöffnung und Auslassrohr durch Entfernen der Schneckengewindeschellen entfernen.

Ladeluftkühler-Auslassschlauch (8) befindet sich zwischen Ladeluftkühler-Auslassöffnung und Auslassrohr.

Ladeluftkühler-Auslassschlauch an Ladeluftkühler-Auslasskanal (Schneckengewindeschelle)

*BA20.20-Y-1003-02A

11

Den Splint (9) beidseitig der Stützstange entfernen.

Unterlegscheiben entnehmen und die Stützstange (10) vom Motorkühler entfernen.

12

Kühlerbefestigungshalterungsschrauben (11) beidseitig mit Gummipuffer, Stützscheibe und Anlaufscheibe entfernen.

Schrauben Motorkühlerkonsole

*BA20.20-Y-1002-02A

13

Die Kühlereinheit (12) aus dem Fahrzeug heben.


Vorsicht beim Heben des Motorkühlers,
um Schäden an Kühlerrippen und Rahmen zu vermeiden.

Einbau: Sicherstellen, dass Kühlerrippen bei Einbau in Fahrzeug nicht beschädigt werden.

14

Den Ladeluftkühler aus dem Motorkühler entfernen.

Ladeluftkühler an Motorkühler

*BA20.20-Y-1001-02A

15

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1001-02A

Ladeluftkühler an Motorkühler

Nm

202

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1002-02A

Schrauben Motorkühlerkonsole

Nm

9018

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1003-02A

Ladeluftkühler-Auslassschlauch an Ladeluftkühler-Auslasskanal (Schneckengewindeschelle)

Nm

5.50.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1004-02A

Ladeluftkühler-Einlassschlauch an Ladeluftkühler-Einlasskanal (Schneckengewindeschelle)

Nm

5.50.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1005-02A

Wasserpumpeneinlassschlauch (Schneckengewindeschellen)

Nm

5.50.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1006-02A

Kühlmittel-Auslassschlauch (unterer Schlauch) Motorkühler - Schneckengewindeschellen

Nm

3.90.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1007-02A

Kühlmittelrücklaufschlauch Ausgleichsbehälter (Schneckengewindeschellen)

Nm

5.50.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1008-02A

Wasserpumpenauslassschlauch (Schneckengewindeschellen)

Nm

4.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1009-02A

Schraube Einlassschlauchschelle Ausgleichsleitung

Nm

3.90.5

Motorkühler und Ladeluftkühler

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.20-Y-1010-02A

Kühlmittelzulaufschlauch Ausgleichsbehälter (Schneckengewindeschellen)

Nm

3.90.5

Referenzierte Dokumente