Procédure de dépose et de pose du radiateur moteur et du refroidisseur d'air de suralimentation |
1 | Flexible d'arrivée de liquide de refroidissement du vase d'expansion (colliers de fixation à engrenage à vis sans fin) |
2 | Flexible d'arrivée du vase d'expansion |
Y20.20-0027-04
3 | Flexible de retour de liquide de refroidissement du vase d'expansion (du côté du radiateur moteur) |
4 | Flexible de sortie de la pompe à eau (flexible d'entrée du radiateur moteur) |
5 | Flexible de sortie de liquide de refroidissement du radiateur moteur (flexible inférieur) |
Y20.20-0028-04
Y20.20-0029-09
6 | Flexible d'entrée de la pompe à eau | 9 | Goupille fendue | 11 | Vis d'étrier de fixation de radiateur | ||
7 | Flexible d'entrée du radiateur intermédiaire | 10 | Barre de support | 12 | Module de radiateur moteur | ||
8 | Flexible de sortie du radiateur intermédiaire |
| Déposer, poser | ||
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
1 | Vidanger le liquide de refroidissement du radiateur moteur. | ||
2 | Vidanger le liquide de refroidissement du vase d'expansion. | ||
3 | Déposer le flexible d'arrivée de liquide de refroidissement du vase d'expansion en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin (1). | Le flexible d'arrivée de liquide de refroidissement se trouve entre le vase d'expansion et le tube de sortie de liquide de refroidissement du radiateur moteur. | |
Flexible d'arrivée de liquide de refroidissement du vase d'expansion (collier de fixation à engrenage à vis sans fin) | |||
4 | Déposer le flexible d'arrivée du vase d'expansion (2) en desserrant le tourillon et déposer le goujon de pince pour flexible sur le vase d'expansion. | Le flexible d'arrivée du vase d'expansion (2) se trouve entre le vase d'expansion et tube en métal du vase d'expansion. | |
Vis de pince pour flexible d'entrée de conduite de compensation | |||
5 | Déposer le flexible de retour de liquide de refroidissement du vase d'expansion (du côté du radiateur moteur) (3) du radiateur moteur en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Flexible de retour de liquide de refroidissement du vase d'expansion (colliers de serrage) | |
6 | Déposer le flexible de sortie de la pompe à eau (flexible d'entrée du radiateur moteur) (4) en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Le flexible d'entrée du radiateur moteur (4) se trouve entre la pompe à eau et le radiateur moteur. | |
Flexible de sortie de la pompe à eau (colliers de serrage) | |||
7 | Déposer le flexible de sortie de liquide de refroidissement du radiateur moteur (flexible inférieur) (5) en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Le flexible de sortie de liquide de refroidissement du radiateur moteur (flexible inférieur) (5) se trouve entre le radiateur moteur et le tube de sortie de liquide de refroidissement. | |
Flexible de sortie de liquide de refroidissement du radiateur moteur (flexible inférieur) - colliers de serrage | |||
8 | Déposer le flexible d'entrée de la pompe à eau (6) en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Le flexible d'entrée de la pompe à eau (6) se trouve entre le tube de sortie de liquide de refroidissement et la pompe à eau. | |
Flexible d'entrée de la pompe à eau (colliers de serrage) | |||
9 | Déposer le flexible d'entrée du radiateur intermédiaire (7) du canal d'admission du radiateur intermédiaire en desserrant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Flexible d'entrée du refroidisseur d'air de suralimentation à l'orifice d'entrée du refroidisseur d'air de suralimentation (collier de serrage) | |
10 | Déposer le flexible de sortie du radiateur intermédiaire (8) entre le canal de sortie du radiateur intermédiaire et le tube de sortie en déposant les colliers de fixation à engrenage à vis sans fin. | Le flexible de sortie du radiateur intermédiaire (8) se trouve entre le canal de sortie du radiateur intermédiaire et le tube de sortie. | |
Flexible de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation à l'orifice de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation (collier de serrage) | |||
11 | Déposer la goupille fendue (9) sur la rainure de la barre de support des deux côtés. | Retirer les rondelles et déposer la barre de support (10) du radiateur moteur. | |
12 | Déposer les vis d'étrier de fixation du radiateur moteur (11) des deux côtés avec la butée en caoutchouc, la rondelle d'appui et la rondelle de butée. | Vis d'étrier de fixation de radiateur | |
13 | Soulever le module de radiateur moteur (12) du véhicule. | | |
Pose: Veiller à ne pas endommager les ailettes de radiateur pendant la pose dans le véhicule. | |||
14 | Déposer le refroidisseur d'air de suralimentation du radiateur moteur. | Refroidisseur d'air de suralimentation au radiateur | |
15 | Poser dans l'ordre inverse. |
Radiateur et refroidisseur d'air de suralimentation |
Numéro | Désignation | Moteur 400.925/926/927/928 sur type 831.001/002/005 | |
BA20.20-Y-1003-02A | Flexible de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation à l'orifice de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation (collier de serrage) | Nm | 5.50.5 |
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ar2000y1142d Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2030y4949d Déposer, poser le réservoir d'expansion de liquide de refroidissement
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement