ar2020y3871d

Desmontar y montar la unidad de refrigeración

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0101 · 2019-11-07

Válido para: motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005 (VI)

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 400 (modelos 925, 926, 927, 928) · Serie 831 (modelos 001, 002, 005)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 400 (modelos 925, 926, 927, 928) · Serie 831 (modelos 001, 002, 005)

AR20.20-Y-3871D

Desmontar y montar la unidad de refrigeración

23.10.2019

motor

400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

(VI)

Desmontar y montar la unidad de refrigeración

Procedimiento de desmontaje y montaje del radiador y del intercooler

1

Tubo flexible de alimentación de líquido refrigerante del depósito de expansión (abrazaderas de tornillo sinfín)

2

Tubo flexible de entrada del depósito de expansión

Y20.20-0027-04

Desmontar y montar la unidad de refrigeración

3

Tubo flexible de retorno del depósito de expansión del líquido refrigerante (lado del radiador del motor)

4

Tubo flexible de salida de la bomba de agua (tubo flexible de entrada del radiador)

5

Tubo flexible de salida de líquido refrigerante del radiador (tubo flexible inferior)

Y20.20-0028-04

Desmontar y montar la unidad de refrigeración

Y20.20-0029-09

6

Tubo flexible de entrada de la bomba de agua

9

Pasador de aletas

11

Pernos del estribo de fijación del radiador

7

Tubo flexible de entrada del intercooler

10

Varilla roscada

12

Unidad del radiador

8

Tubo flexible de salida del intercooler

Desmontar, montar

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

1

Vaciar el líquido refrigerante del radiador del motor.

AR20.00-Y-1142D

2

Vaciar el líquido refrigerante del depósito de expansión.

AR20.30-Y-4949D

3

Desmontar el tubo flexible de alimentación del líquido refrigerante del depósito de expansión aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín (1).

El tubo flexible de alimentación del líquido refrigerante se encuentra entre el depósito de expansión y el tubo de salida del líquido refrigerante del radiador del motor.

Tubo flexible de alimentación de líquido refrigerante del depósito de expansión (abrazaderas de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1010-02A

4

Desmontar el tubo flexible de entrada del depósito de expansión (2) aflojando la etiqueta y retirar el perno de la abrazadera de estrangulación del depósito de expansión.

El tubo flexible de entrada del depósito de expansión (2) se encuentra entre el depósito de expansión y el tubo metálico del depósito de expansión.

Tornillo de la abrazadera de estrangulación del tubo flexible de entrada de la tubería de expansión

*BA20.20-Y-1009-02A

5

Desmontar el tubo flexible de retorno del líquido refrigerante del depósito de expansión (lado del radiador del motor) (3) del radiador del motor aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín.

Tubo flexible de retorno de líquido refrigerante del depósito de expansión (abrazaderas de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1007-02A

6

Desmontar el tubo flexible de salida de la bomba de agua (tubo flexible de entrada del radiador del motor) (4) aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín.

El tubo flexible de entrada del radiador (4) se encuentra entre la bomba de agua y el radiador.

Tubo flexible de salida de la bomba de agua (abrazaderas de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1008-02A

7

Desmontar el tubo flexible de salida del líquido refrigerante del radiador del motor (tubo flexible inferior) (5) aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín.

El tubo flexible de salida del refrigerante del radiador (tubo flexible inferior) (5) se encuentra entre el radiador y el tubo de salida del refrigerante.

Tubo flexible de salida de líquido refrigerante del radiador (tubo flexible inferior) - abrazaderas de tornillo sinfín

*BA20.20-Y-1006-02A

8

Desmontar el tubo flexible de entrada de la bomba de agua (6) aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín.

El tubo flexible de entrada de la bomba de agua (6) se encuentra entre el tubo de salida del refrigerante y la bomba de agua.

Tubo flexible de entrada de la bomba de agua (abrazaderas de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1005-02A

9

Desmontar el tubo flexible de entrada del intercooler (7) del canal de admisión del intercooler aflojando las abrazaderas de tornillo sinfín.

Tubo flexible de entrada del intercooler al canal de admisión del intercooler (abrazadera de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1004-02A

10

Desmontar el tubo flexible de salida del intercooler (8) entre el canal de escape del intercooler y el tubo de salida retirando las abrazaderas de tornillo sinfín.

El tubo flexible de salida del intercooler (8) se encuentra entre el canal de escape del intercooler y el tubo de salida.

Tubo flexible de salida del intercooler al canal de escape del intercooler (abrazadera de tornillo sinfín)

*BA20.20-Y-1003-02A

11

Desmontar el pasador de aletas (9) de la ranura de la varilla roscada por ambos lados.

Sacar las arandelas y retirar la varilla roscada (10) del radiador.

12

Desmontar los pernos del estribo de sujeción del radiador del motor (11) por ambos lados con el amortiguador de goma, la arandela de soporte y la arandela de tope.

Pernos del estribo de fijación del radiador

*BA20.20-Y-1002-02A

13

Levantar la unidad del radiador (12) del vehículo.


Tener cuidado al levantar el radiador.
Para evitar dañar las aletas del radiador y el bastidor.

Montaje: Asegurarse de que las aletas del radiador no se dañen durante el montaje en el vehículo.

14

Desmontar el intercooler del radiador del motor.

Intercooler en el radiador

*BA20.20-Y-1001-02A

15

El montaje se efectúa en el orden inverso.

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1001-02A

Intercooler en el radiador

Nm

202

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1002-02A

Pernos del estribo de fijación del radiador

Nm

9018

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1003-02A

Tubo flexible de salida del intercooler al canal de escape del intercooler (abrazadera de tornillo sinfín)

Nm

5.50.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1004-02A

Tubo flexible de entrada del intercooler al canal de admisión del intercooler (abrazadera de tornillo sinfín)

Nm

5.50.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1005-02A

Tubo flexible de entrada de la bomba de agua (abrazaderas de tornillo sinfín)

Nm

5.50.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1006-02A

Tubo flexible de salida de líquido refrigerante del radiador (tubo flexible inferior) - abrazaderas de tornillo sinfín

Nm

3.90.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1007-02A

Tubo flexible de retorno de líquido refrigerante del depósito de expansión (abrazaderas de tornillo sinfín)

Nm

5.50.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1008-02A

Tubo flexible de salida de la bomba de agua (abrazaderas de tornillo sinfín)

Nm

4.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1009-02A

Tornillo de la abrazadera de estrangulación del tubo flexible de entrada de la tubería de expansión

Nm

3.90.5

Radiador e intercooler

Número

Denominación

motor 400.925/926/927/928 en el modelo 831.001/002/005

BA20.20-Y-1010-02A

Tubo flexible de alimentación de líquido refrigerante del depósito de expansión (abrazaderas de tornillo sinfín)

Nm

3.90.5

Documentos referenciados