Kühlmittel-Ausgleichsbehälter aus-, einbauen

AR20.30-Y-4949D

Kühlmittel-Ausgleichsbehälter aus-, einbauen

23.10.2019

Motor

400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

(LL)

Ein- und Ausbau des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters

1

Schneckengetriebeschelle Vorlaufschlauch Kühlmittel-Ausgleichsbehälter

2

Rücklaufschlauch Kühlmittel-Ausgleichsbehälter

3

Ausgleichsbehälter

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

 

Aus-, Einbauen

1

Den Druckdeckel zum Reduzieren des Drucks in der Kühlanlage lockern.

2

Vorlaufschlauch des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters zwischen Kühlmittel-Ausgleichsbehälter und Kühlmittelauslassrohr des Motorkühlers entfernen.

 Schneckengetriebeschelle des Vorlaufschlauchs des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters (1) zum Entfernen des Kühlmittelvorlaufschlauchs entfernen und Kühlmittel aus Kühlmittel-Ausgleichsbehälter ablassen.
Kühlmittel in geeignetem sauberem Behälter auffangen.

3

Rücklaufschlauch Kühlmittel-Ausgleichsbehälters (2) (Kühlmittel-Ausgleichsbehälterseite) zwischen Kühlmittel-Ausgleichsbehälter und Kühlmittel-Ausgleichsbehälter-Metallrohr durch Lockern des Anhängeschilds entfernen.

 Die Schlauch-Klemmschraube am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter entfernen.

 Schrauben Kühlmittel-Rücklaufschlauchschelle Ausgleichsbehälter

*BA20.30-Y-1002-01A

4

Befestigungsschrauben (3-fach) des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters (3) entfernen.

 Einbau:
Sicherstellen, dass Schneckengewindeschellen von Schläuchen ordnungsgemäß angezogen sind.
Nichteinhalten des obigen Verfahrens führt zu Kühlmittellecks.

 Einbau: Knicken oder Belasten der Schläuche bei Montage vermeiden.

 Befestigungsschrauben Ausgleichsbehälter

*BA20.30-Y-1001-01A

Sind Kühlmittel-Schläuche oder -Klemmen beschädigt,



müssen Schläuche/Klemmen ersetzt werden.

5

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

6

Kühlmittel in Kühlmittel-Ausgleichsbehälter füllen.

AR20.00-Y-1142D

 Aus- und Einbau des Ausgleichsbehälters

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.30-Y-1001-01A

Befestigungsschrauben Ausgleichsbehälter

Nm

122

 Aus- und Einbau des Ausgleichsbehälters

Nummer

Benennung

Motor 400.925/926/927/928 im Typ 831.001/002/005

BA20.30-Y-1002-01A

Schrauben Kühlmittel-Rücklaufschlauchschelle Ausgleichsbehälter

Nm

3.90.5