ar2020t7450aa

Kühlmittelrohr aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0102 · 2005-07-12

Gültig für: MOTOR 457.942 im TYP NMB671.020 /021 /030 /042 /333

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 671 (Baumuster 020, 021, 030, 042, 333)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 671 (Baumuster 020, 021, 030, 042, 333)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 942

AR20.20-T-7450AA

Kühlmittelrohr aus-, einbauen

13.7.01

MOTOR 457.942 im TYP NMB671.020 /021 /030 /042 /333

Kühlmittelrohr aus-, einbauen

T20.20-0074-06

1 Kühlmittelrohr

3 Wasserkühler

5 Einlaufstutzen, Kühlmittelpumpe

Kühlmittelrohr aus-, einbauen

T20.20-0075-06

2 Kühlmittelrohr

3 Wasserkühler

4 Auslaufstutzen, Kühlmittelpumpe

Aus-, Einbauen

1

Heckklappe öffnen

2

Stossfängerblende herunterklappen

3

Obere Wartungsklappe hinten rechts am Fahrzeug öffnen

4

Fahrzeug anheben

AR00.60-T-1000AA

5

Motorraumverkleidung unterhalb der Kühlereinheit und des Motors ausbauen

AR61.20-T-1105AA

6

Absperrventile vom Kühlsystem schließen

Siehe Betriebsanleitung.

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

7

Kühlmittel ablassen

Einbau: Kühlmittel einfüllen.

*BF20.00-N-1001-01D

Hinweise Kühlmittel

Alle Motoren

AH20.00-N-2080-01A

8

Kühlmittelrohre (2) ausbauen

Kühlmittelrohre (2) zwischen dem Auslaufstutzen, Kühlmittelpumpe (4) und den unteren Anschlüssen am Wasserkühler (3).

9

Kühlmittelrohre (1) ausbauen

Kühlmittelrohre (1) zwischen dem Einlaufstutzen, Kühlmittelpumpe (5) und den oberen Anschlüssen am Wasserkühler (3). Ggf. das Filtergehäuse vom hydrostatischen Lüfterantrieb ausbauen:

Hydrostatischer Lüfterantrieb - Filtergehäuse aus-, einbauen.

AR20.40-T-0300AA

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Motor starten und ca. 1 Minute mit wechselnden Drehzahlen laufen lassen

12

Motor abstellen und Kühlmittel nachfüllen

13

Motor starten und solange laufen lassen, bis das Kühlmittel Betriebstemperatur erreicht hat

14

Motor abstellen und abkühlen lassen

Den Motor solange abkühlen lassen, bis die Kühlmitteltemperatur ca. 50 °C beträgt.

15

Kühlmittelstand prüfen, ggf. richtig stellen

Bei einer Kühlmitteltemperatur von ca. 50 °C.

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtig stellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtig stellen

AP20.00-T-2010A

Prüfen

16

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor
457.942

BF20.00-N-1001-01D

Füllmenge Kühlmittel

ohne VOITH Retarder

Liter

76...92

mit VOITH Retarder

Liter

–

Betriebsstoff–Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-02A

Referenzierte Dokumente