ar2020b3865f

Kühler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0103 · 2020-01-10

Gültig für: Motor 904.9, 924.9 im Typ 384.061/067/069/078/223/311/333 Motor 924.9 im Typ 685.282/284/289/290

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 384 (Baumuster 061, 067, 069, 078, 223, 311, 333) · Baureihe 685 (Baumuster 282, 284, 289, 290) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.31 Motorkühler — Baureihe 384 (Baumuster 061, 067, 069, 078, 223, 311, 333) · Baureihe 685 (Baumuster 282, 284, 289, 290) · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 9**

AR20.20-B-3865F

Kühler aus-, einbauen

08.01.2020

Motor

904.9, 924.9 im Typ 384.061/067/069/078/223/311/333

Motor

924.9 im Typ 685.282/284/289/290

Kühler aus-, einbauen

B20.20-0003-09

1

Kühler mit dem Luftnachkühler

8

Schlauch vom Luftnachkühler (schwarz)

2

Schrauben

9

Schraube (Befestigung vom Kühler zur Lagerung)

3

Schlauch unten am Kühler

10

Schellen (Befestigung vom Kühlungsschlauch)

4

Schlauch oben am Kühler

11

Motorlager

5

Entlüftungsschlauch

12

Mutter (Befestigung von der Lagerung zum Längsträger)

6

Mutter vom Seilzug

13

Befestigungsschraube vom Kühler zum Nachkühler

7

Schlauch vom Luftnachkühler (rot)

Aus-, Einbauen

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kühlanlage ablassen

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Kühlmittel erneuern

.

AP20.00-B-2080XA

Der Zugang zur Durchführung der Wartungsarbeiten ist je nach Ausführung / Hersteller der Karosserie verschieden.
Siehe Anweisungen des Karosserieherstellers.

Flüssigkeit auffangen, ggf. erneuern.

2

Die Mutter (6) vom Seilzug ausbauen.

Einbau: Die Mutter (6) eindrehen, bis den Seilzug gestreckt, jedoch spannungsfrei ist.

3

Die Schläuche (7/8) vom Luftnachkühler ausbauen.

Hinweise für den Einbau der Ladeluftschläuche nach dem Ladeluftkühler

AH09.41-B-0001-01A

Einbau: Die Schläuche (7/8) auf Zustand prüfen, ggf. erneuern. Schläuche nicht umstellen.

Der rote Schlauch (7) muss zwischen dem Abgasturbolader und dem Nachkühler eingebaut werden.

.Befestigung Schlauchschellen für Zulauf- und Auslaufschlauch

*BA09.41-B-1001-01B

4

Die Schläuche (3/4/5) vom Kühler abschließen.

Zustand der Schläuche und Schellen prüfen, ggf. erneuern.

5

Die Schrauben (2) der Klemmschellen (10) vom Schlauch der Kühlanlage ausbauen.

6

Die Befestigungsschrauben (9) vom Kühler (1) zu den Lagerungen (11) ausbauen.

.Befestigungsschrauben Kühler an Lager

*BA20.20-B-1001-02C

7

Den Kühler mit dem Nachkühler (1) ausbauen.

Den Kühler, den Nachkühler und die Schläuche der Kühlanlage nicht beschädigen.

Einbau: Den Kühler (1) so auf den Lagerungen (11) abstützen, dass die Lüfterblätter über den gesamten Umfang gleichmäßig auf dem Windabweiser zentriert sind.

8

Die Muttern (12) lösen und die Lagerungen (11) ausbauen.

Die Lagerungen (11) auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

.Befestigungsmuttern Lager

*BA20.20-B-1002-02C

9

Den Kühler auf Zustand prüfen.

Bei Beschädigungen den Kühler instandsetzen oder erneuern.
Den Windabweiser vom Kühler ausbauen, die Schrauben (13) lösen und den Kühler vom Luftnachkühler trennen.

.Halterbefestigung Nachkühler an Motorkühler

*BA09.41-B-1004-01B

.Befestigungsschrauben Luftabweiser an Kühler

*BA20.20-B-1003-02C

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

11

Den Kühlmittelstand prüfen.

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

.

AP20.00-B-2010B

Bei Bedarf nachfüllen.

12

Dichtheit des Kühlsystems prüfen.


.

AR20.00-B-1010XA

Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 924.9, 906.9, 926.9

BA09.41-B-1001-01B

Befestigung Schlauchschellen für Zulauf- und Auslaufschlauch

M5

Nm

10

M6

Nm

-

Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 924.9, 906.9, 926.9

BA09.41-B-1004-01B

Halterbefestigung Nachkühler an Motorkühler

Nm

24

Kühlerbefestigung

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA20.20-B-1001-02C

Befestigungsschrauben Kühler an Lager

Nm

45

Kühlerbefestigung

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA20.20-B-1002-02C

Befestigungsmuttern Lager

Nm

45

Kühlerbefestigung

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA20.20-B-1003-02C

Befestigungsschrauben Luftabweiser an Kühler

Nm

24

Referenzierte Dokumente