ar0702p0001a

Hochdruckstutzen der Hochdruckpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.02 · Version 0103 · 2010-08-05

Gültig für: MOTOR 611, 612, 613, 628, 646, 647, 648

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.02 Einspritzpumpe, Steckpumpe, Hochdruckpumpe — Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 628 · Baureihe 646 · Baureihe 647 · Baureihe 648

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.51 Einspritzpumpe/Spritzversteller — Baureihe 611 · Baureihe 613 · Baureihe 628 · Baureihe 646 · Baureihe 647 · Baureihe 648

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 ***

AR07.02-P-0001A

Hochdruckstutzen der Hochdruckpumpe aus-, einbauen

5.8.10

MOTOR 611, 612, 613, 628, 646, 647, 648

Hochdruckstutzen der Hochdruckpumpe aus-, einbauen

P07.02-2038-06

Dargestellt am Motor 648.961

1 Hochdruckstutzen

2 Hochdruckleitung

3 Schraube

4 Halter

5 Dichtring

6 Hochdruckpumpe

7 Rail

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

1.1

Abdeckung der Zylinderkopfhaube ausbauen

Motor 611, 646, 647.

AR01.20-P-5014-02A

Motor 612.

AR01.20-P-5014-02B

Motor 613, 648.

AR01.20-P-5014-02C

1.2

Luftfilter ausbauen

Motor 628 im Typ 220.

AR09.10-P-1050M

1.3

Motorabdeckung ausbauen

Motor 628 im Typ 211.

AR01.10-P-2405TD

2

Schraube (3) am Halter (4) der Hochdruckleitung (2) herausdrehen

3

Hochdruckleitung (2) von Hochdruckpumpe (6) und Rail (7) abschrauben

Um ein Mitlösen des Hochdruckstutzens (1) zu vermeiden, diesen beim Lösen gegenhalten.

Um Undichtigkeiten zu vermeiden, Hochdruckleitung (2) nicht quetschen oder biegen. Nach der Demontage der Hochdruckleitung (2), Anschlüsse verschließen. Auf größte Sauberkeit achten!

Einbau: Dichtkegel an der Hochdruckleitung (2) prüfen. Bei Druckstellen, Hochdruckleitung (2) erneuern. Auf exakten Sitz der Hochdruckleitung (2) achten.

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail.

Motor 611, 612, 613.

*BA07.16-P-1002-01A

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail.

Motor 646, 647, 648.

*BA07.16-P-1002-01D

Mutter Druckleitung an Ventilblock/ Hochdruckpumpe.

Motor 628.

*BA07.16-P-1001-01C

4

Hochdruckpumpe (6) im Bereich des Hochdruckstutzens (1) mit Kaltreiniger säubern und mit Druckluft trocken blasen

Je nach Einbausituation saugfähige, fusselfreie Tücher verwenden, um auslaufenden Kraftstoff aufzufangen.

*BR00.45-Z-1051-04A

5

Hochdruckstutzen (1) von Hochdruckpumpe (6) abschrauben

Mögliche Partikel, z. B. Lack, rundherum absaugen.

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe.

Motor 611, 612, 613.

*BA07.16-P-1016-01A

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe.

Motor 628.

*BA07.16-P-1019-01C

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe.

Motor 646, 647, 648.

*BA07.16-P-1015-01D

6

Dichtring (5) aus Bohrung entnehmen

Einbau: Dichtring (5) muss immer erneuert werden.

Eventuelle Lack- und Schmutzpartikel, besonders aus der Bohrung, absaugen.

7

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Dichtheit der Kraftstoffanlage bei laufendem Motor prüfen

Sichtprüfung.

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor
646.951/
961,
647.961, 648

Motor
646.962/
963/966

BA07.16-P-1002-01D

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail

1. Stufe

Nm

23

23

2. Stufe

Nm

–

–

BA07.16-P-1015-01D

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

55

55

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor 612.961/
963

BA07.16-P-1002-01A

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail

Nm

23

BA07.16-P-1016-01A

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

45

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor 611.960/
961

Motor 611.962

BA07.16-P-1002-01A

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1016-01A

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

45

45

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor 612.962/
967

Motor 612.965/
966

BA07.16-P-1002-01A

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1016-01A

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

45

45

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor 612.990

Motor 613.960/
961

BA07.16-P-1002-01A

Mutter Druckleitung an Hochdruckpumpe/Rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1016-01A

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

45

45

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor 628.960/962/963

Motor
628.961

BA07.16-P-1001-01C

Mutter Druckleitung an Ventilblock/Hochdruckpumpe

Nm

23

23

BA07.16-P-1019-01C

Hochdruckstutzen an Hochdruckpumpe

Nm

55

55

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1051-04A

Kaltentfetter/Kaltreiniger HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 12
69115 Heidelberg
Deutschland
Tel. +49 6221 5301-0
Fax + 49 6221 5301-176
www.kluthe.de

Referenzierte Dokumente