ar0120b5014c

Remove/install cylinder head cover

Typ ar · Thema 01.20 · Version 0100 · 2016-02-12

Gültig für: Cumbustion engine 372, 374, 376, 377 with Vehicle 382, 384, 386, 682, 688, 693, 694, 695

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.20 Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube — Baureihe 372 · Baureihe 374 · Baureihe 376 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 682 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.30 Zylinderkopfhaube — Baureihe 372 · Baureihe 374 · Baureihe 376 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 682 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 377 ***

AR01.20-B-5014C

Remove/install cylinder head cover

12.02.16

Cumbustion engine 372, 374, 376, 377 with Vehicle 382, 384, 386, 682, 688, 693, 694, 695

Remove/install cylinder head cover

B01.20-0002-12

1 Cylinder head cover

2 Direct vent

3 Cover fastening bolts

4 Cylinder head retightening compound

5 Vent hose

6 Cover gasket

Remove and install

Danger!

Risk of personal and material damage when tilting and returning the engine hood.

Make sure that the tilting and tilt-back area is free of objects and people. Tilt hood and lock it with safety rod. Tilt back the hood cover to its correct service position lock-in.

AS88.40-B-0001-01A

1.1

Tilt the engine hood.

Trucks with semi forward cabin

AR88.40-B-1000A

Danger!

Risk of personal and material damage when tilting and returning the vehicle cab.

Make sure that the tilting and tilt-back area is free of objects and people. Tilt the cabin until the safety rod locks it in its final position. Tilt back the cabin to its correct service position lock-in.

AS60.80-B-0001-01A

1.2

Tilt the cab.

Trucks with semi-advanced cab.

AR60.80-B-0010A

1.3

Open engine compartment cover

Bus.

2

Clean the engine top part

3

Disconnect the hose (5) from the direct vent

4

Remove the bolts (3) with the plain washers

Installing: Tighten the bolts equally and alternately.

*BA01.20-B-1001-01A

5

Remove the cover (1) and the gasket (6).

Installing: Apply a new gasket, making sure the contact surface is clean.

6

Install in reverse order

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Número

Denominação

372.9 engine; 374.9; 376.9; 377.9; 386.9

BA01.20-B-1001-01A

Head cover bolt

Nm

25

Referenzierte Dokumente