ap2000b2010ta

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

Typ ap · Thema 20.00 · Version 0901 · 2020-09-08

Gültig für: Motor 457.9 im Typ 958.4 Motor 457.9, 460.984 im Typ 934.241/251, 938.14 Motor 541.976 im Typ 936.315 Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 im Typ 958.0 Motor 906.9, 926.9 im Typ 958.2 Motor 924.9, 926.9 im Typ 958.1

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 460 (Baumuster 984) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 (Baumuster 241, 251) · Baureihe 936 (Baumuster 315) · Baureihe 938 (Baumuster 14*) · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 4**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 460 (Baumuster 984) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 (Baumuster 241, 251) · Baureihe 936 (Baumuster 315) · Baureihe 938 (Baumuster 14*) · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 4**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 9**, 541 976, 924 9**, 926 9**

AP20.00-B-2010TA

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

24.08.2020

Motor

457.9 im Typ 958.4

Motor

457.9, 460.984 im Typ 934.241/251, 938.14

Motor

541.976 im Typ 936.315

Motor

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 im Typ 958.0

Motor

906.9, 926.9 im Typ 958.2

Motor

924.9, 926.9 im Typ 958.1

Änderungshinweise

27.12.2018

Kühlsystem - ungefährer Stand

Motor 541.9 bei Typ 934.2, 936.315 außer Code BA1, außer Code BA9

BF20.00-B-1001-01J

27.12.2018

Kühlsystem - ungefährer Stand

Motor 541.9 bei Typ 934.2, 936.315 mit Code BA9

BF20.00-B-1001-01J

27.12.2018

Kühlsystem - ungefährer Stand

Motor 541.9 bei Typ 934.2MMotor 541.976 bei Typ 936.315 mit Code BA1

BF20.00-B-1001-01J

30.10.2019

Kühlsystem - ungefährer Stand

BF20.00-B-1001-01I

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen.                    
	Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen.                    
	Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

B20.00-0014-01

Dargestellt am TYP 693.2

1

Deckel

Seta

Einfüllstutzen

Dargestellt am TYP 694.0, 695.0

1

Deckel

B20.00-0027-01

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen.                    
	Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen.                    
	Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

N20.30-2029-01

Dargestellt am TYP 934.2, 936.315, 958.4

1

Deckel

2

Einfüllstutzen

Dargestellt am TYP 958.2

1

Deckel

2

Einfüllstutzen

N20.30-0234-01

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen.                    
	Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen

Dargestellt am TYP 958.0

1

Deckel

2

Einfüllstutzen

N20.30-0265-01

Gefahr

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Die Kühlanlage nur öffnen, wenn die Temperatur unter 90°C liegt. Den Deckel langsam öffnen und den Überdruck ablassen lassen. Kühlmittel sollte nicht in Behälter für Getränke eingelegt werden. Handschuhe, angemessene Kleidung und eine Schutzbrille tragen..

AS20.00-B-0001-01A

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-B-2080-01A

Prüfen

1

Verschlussdeckel (1) am Einfüllstutzen (2) der Kühlanlage abschrauben

2

Konzentration von Korrosions-/Frostschutzmittel prüfen


.

AP20.00-B-2010-01A

3

Füllstand des Kühlmittels prüfen

Kühlmittelstand nur bei einer Kühlmitteltemperatur unter 50°C prüfen.

Ist der Füllstand des Kühlmittels am Einfüllstutzen (2) sichtbar

Das Kühlsystem ist richtig befüllt.

Ist der Füllstand des Kühlmittels niedrig

Füllstand richtigstellen, indem bis an den Rand des Einfüllstutzens (2) befüllt wird.

Nur Kühlmittel in der vorgeschriebenen Komposition benutzen.

4

Konzentration von Korrosions-/Frostschutzmittel prüfen

Ggf. Kühlmittel durch Ablassschraube am Kühler ablassen.

Motor 541.976Kühlsystem - ungefährer Stand

*BF20.00-B-1001-01J

Motoren 904.9, 906.9, 924.9, 926.9Kühlsystem - ungefährer Stand

*BF20.00-B-1001-01I

Ist im System niedrige Korrosions-/Frostschutzmittelkonzentration:

Korrosions- und Frostschutzmittelkonzentration richtigstellen.


Motor 457.9, 460.984, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

AP20.00-B-2010-01A

5

Verschlussdeckel (1) auf Einfüllstutzen (2) der Kühlanlage aufschrauben

Füllmenge für Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 904, 906, 924, 926 bei Typ 958.0/1

BF20.00-B-1001-01I

Kühlsystem - ungefährer Stand

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

litros

27

Rostschutz-/Frostschutz KLASSEN MB 325.0, MB 325.3

%

50

Gebrauchsfertiges Additiv (Nicht verdünnen)

Rostschutz-/Frostschutz KLASSEN MB 326.0, MB 326.3

litros

27

Füllmenge für Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 541.9 bei Typ 934.2, 936.315 außer Code BA1, außer Code BA9

Motor 541.9 bei Typ 934.2MMotor 541.976 bei Typ 936.315 mit Code BA1

BF20.00-B-1001-01J

Kühlsystem - ungefährer Stand

Produkte verschiedener Klassen nicht vermischen

.

litros

41

53

Rostschutz-/Frostschutz KLASSEN MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5

%

50

50

Gebrauchsfertiges Additiv (Nicht verdünnen)

Rostschutz-/Frostschutz MB 326.0, MB 326.3

litros

41

53

Referenzierte Dokumente