an6030s0010p

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

Typ an · Thema 60.30 · Version 0200 · 2019-10-18

Gültig für: Typ 470

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 60 Aufbau Allgemeines › 60.30 Pritsche — Baureihe 470

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.76 Pritsche/Kipperanlage › 35.76.3 Nachträglicher Einbau/Umbau — Baureihe 470

AN60.30-S-0010P

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

18.10.2019

Typ

470

Änderungshinweise

18.10.2019

Bildänderung mit Legendenergänzung

S60.30-A036-09

18.10.2019

Methodenergänzung, Arbeitsschritt überarbeitet

Arbeitsschritt 7

18.10.2019

Methodenergänzung, Arbeitsschritt hinzugefügt

Arbeitsschritt 11

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

1

Gasdruckfeder

2

Halter

3

Halter

S60.30-A034-06

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

S60.30-A035-09

Dargestellt an rechter Fahrzeugseite

4

Fangband

6

Schraube

12

Unterlegscheibenset

5

Schraube

7

Schraube

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

Dargestellt an rechter Fahrzeugseite

3

Halter

8

Dichtung Bordwand

9

Bordwand hinten

S60.30-A068-06

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

S60.30-A036-09

Dargestellt an rechter Fahrzeugseite

2

Halter

6

Schraube

10.1

Unterlegscheibe

3

Halter

7

Schraube

11

Schraube

4

Fangband

10

Schraube

12

Unterlegscheibenset

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

S60.30-A069-08

Dargestellt an rechter Fahrzeugseite

1

Gasdruckfeder

2

Halter

3

Halter

Gasdruckfedern Bordwand hinten nachträglich einbauen

4

Fangband

13

Hängeöse

S60.30-A070-06

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen der Finger beim Aus-, Einbauen und Einstellarbeiten an Hauben, Türen, Deckeln und Schiebedach

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich befinden.

AS00.00-Z-0011-01A

Allgemeiner Hinweis für aufgeführte Reparaturmittel

AH60.00-N-0000-02P

Ausbauen

1

Bordwand hinten (9) öffnen.

2

Fangbänder (4) rechts und links von Bordwand hinten (9) abbauen.


Bordwand hinten (9) gegen Herunterklappen sichern.
Anderenfalls kann dies zu Beschädigungen an Bordwand hinten (9) und am Stoßfänger hinten führen.

Hierzu Schrauben (5) mit Unterlegscheibensets (12) herausdrehen.
Schrauben (5) entsorgen.
Einbaulage der Fangbänder (4) beachten.

3

Schrauben (6, 7) herausdrehen.

Einbauen

4

Dichtung Bordwand (8) an beiden Enden markieren.

Bei gleichzeitigem Einbau der Dichtung Bordwand (8).

Hierzu jeweiligen Halter (3) an Bordwand hinten (9) positionieren und Dichtung (8) an der entsprechenden Stelle markieren (Bereich A).

5

Dichtung Bordwand (8) an den markierten Stellen mit einem geeignetem Werkzeug kürzen (Bereich A).

Bei gleichzeitigem Einbau der Dichtung Bordwand (8).

6

Die Halter (3) rechts und links mit jeweiligem Fangband (4) an Bordwand hinten (9) befestigen.

Hierzu Schrauben (6) und Schrauben (11) mit Unterlegscheibensets (12) hineindrehen.

Schrauben (11) aus dem Einbausatz verwenden.

Schraube Schloss an Bordwand

*BA60.30-N-1005-01P

7

Die Halter (2) rechts und links mit Schrauben (7, 10) und Unterlegscheiben (10.1) an Pritsche befestigen.

Die Einbaupositionen der Schrauben (10) und Unterlegscheiben (10.1) sind unter dem Stoßfänger hinten zugänglich.

Schrauben (10) und Unterlegscheiben (10.1) aus dem Einbausatz verwenden.

Schraube Querträger hinten außen an Bordwand seitlich

*BA60.30-N-1036-01P

8

Gasdruckfedern (1), wie dargestellt, rechts und links an jeweiligen Haltern (2, 3) einklippen.


Einbaurichtung der Gasdruckfedern (1) beachten.
Anderenfalls kann es zu Beschädigungen an den Gasdruckfedern (1) führen.

9

Bordwand hinten (9) schließen.


Hängeösen (13) der Fangbänder (4) dürfen nicht verbogen sein.
Anderenfalls werden Fangbänder (4) beim Schließen der Bordwand hinten (9) nicht in den Rinnen der Halter (3) positioniert.

Wenn jeweiliges Fangband (4) nicht positioniert wird,

entsprechende Hängeöse (13) korrigieren.

Prüfen

10

Funktionsprüfung der Gasdruckfedern (1) durchführen.

11

Warnhinweis dem Kunden aushändigen.

Warnhinweis liegt dem Einbausatz bei.

Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1005-01P

Schraube Schloss an Bordwand

Nm

13

Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1036-01P

Schraube Querträger hinten außen an Bordwand seitlich

Nm

22

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

KG 99

Einbausatz Gasdruckfeder (siehe "ODUS")

1

Referenzierte Dokumente