Af-, påmontering af oliebeholder · ar4330w0011a · Mercedes-Benz WIS

AR43.30-W-0011A

Af-, påmontering af oliebeholder

4.3.10

TYPE 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 med KODE (BA9) Voith-sekundærretarder R 115

W43.30-1130-09

Vist på type 930

1 Oliebeholder

2 O-ring

3 Udstødningsventil

4 Retarderhus

9 Holder

10 Bolt

11 Bolt

5 O-ring

6 O-ring

7 Strækbolt

8 Strækbolt

	Afmontering
	Oplysninger om selvlåsende bolte og møtrikker		AH00.00-N-0001-01A
 Fare!	Fare for personskade på grund af kontakt med den varme retarder og skoldning med varm retarderolie Fare for personskade på hud og øjne på grund af retarderolie, der sprøjter ud under højt tryk.	Arbejde må kun udføres på frakoblet retarder. Ved arbejde på varm retarder skal der bæres egnet beskyttelsestøj og beskyttelsesbriller.	AS43.30-Z-0001-01A
1	Olien aftappes på retarderen, og oliemængden konstateres
	Retarder - oliestand kontrolleres, korrigeres		AP43.30-W-4310A
2	Retarder afmonteres		AR43.30-W-0002A
3	Håndtag skrues ind i retarderen, og retarderen stilles på en arbejdsflade		*312589013100
4	Kølervæsketemperaturføler/-sensor afmonteres	Type 950, 952, 953, 954.	AR43.30-W-0015A
		Type 930, 932, 933, 934	AR43.30-W-0019MP
5	Varmeveksler afmonteres fra oliebeholder (1)		AR43.30-W-0006A
6	Proportionalventil retarder afmonteres		AR43.30-W-0001A
7	Holderen (9) afmonteres
8	Oliebeholder (1) afmonteres
9	O-ringe (5 og 6) tages af
10	Udstødningsventil (3) og O-ring (6) tages ud af retarderhus (4)
	Montering
11	Ny O-ring (6) og udstødningsventil (3) monteres i retarderhus (4)	 Udstødningsventil (3) kontrolleres for let gang, og man skal sørge for, at den ikke er vredet, udskiftes om nødvendigt.
		 Vær opmærksom på udstødningsventilens monteringsposition, drejes i position om nødvendigt.
12	O-ringe (2 og 5) sættes ind i noterne	 O-ringe udskiftes og smøres med Vaselinefør montering.	*BR00.45-Z-1015-06A
13	Oliebeholder (1) sættes på retarderhus (4), og nye strækbolte (7 og 8) skrues let i manuelt	 Oliebeholderen skal stadig kunne forskydes, så varmeveksleren kan monteres efterfølgende.
14	Varmeveksler monteres på oliebeholder (1)		AR43.30-W-0006A
15	Oliebeholder (1) spændes fast med strækbolte (7 og 8)	 Strækbolt (7) udskiftes.
			*BA43.30-N-1003-01A
		 Strækbolt (8) udskiftes.
			*BA43.30-N-1013-01A
16	Holder (9) monteres		*BA43.30-N-1001-01A
			*BA43.30-N-1002-01A
17	Proportionalventil retarder monteres på oliebeholder (1)		AR43.30-W-0001A
18	Håndtag på retarder afmonteres
19	Retarder monteres		AR43.30-W-0002A
 Fare!	Fare for personskade ved berøring af den varme retarder og ved skoldning med varm retarderolie	Arbejde må kun udføres på frakoblet retarder. Ved arbejde på varm retarder skal der bæres egnet beskyttelsestøj.	AS43.30-Z-0001-01A
20	Olie påfyldes
	Retarder - oliestand kontrolleres, korrigeres		AP43.30-W-4310A

 Retarder

Nummer	Betegnelse				Type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 med (kode BA9) Voith-sekundærretarder R 115


BA43.30-N-1001-01A	Bolt dæksel profiludluftning på retarderhus			Nm	25
BA43.30-N-1002-01A	Bolt dæksel til oliebeholder øverst på oliebeholder		Fortilspænding	Nm	17
			Endelig tilspænding	Nm	25
BA43.30-N-1003-01A	Strækbolt oliebeholder på retarderhus	M1465	Fortilspænding	Nm	50
			Endelig tilspænding	°	40
BA43.30-N-1013-01A	Strækbolt oliebeholder på retarderhus	M14150	Fortilspænding	Nm	50
			Endelig tilspænding	°	90

Håndtag

312 589 01 31 00

Reparationsmiddel

Nummer	Betegnelse	Bestillingsnummer
BR00.45-Z-1015-06A	Vaseline	Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48 70565 Stuttgart Tyskland tlf. +49 711 7868-481 Fax +49 711 7868-489 www.karl-kaeppler.de

Henviste dokumenter

ah0000n000101a Oplysninger om selvlåsende bolte og møtrikker
ap4330w4310a Kontrol og korrektion af retarderens oliestand
ar4330w0001a Af-, påmontering af proportionalventil
ar4330w0002a Af-, påmontering af retarder
ar4330w0006a Af-, påmontering af varmeveksler
ar4330w0015a
ar4330w0019mp Af-, påmontering af temperatursensor kølervæske
as4330z000101a Fare for personskade på grund af kontakt med den varme retarder og skoldning medvarm retarderolie Fare for personskade på hud og øjne på grund af retarderolie, der sprøjter ud under højt tryk.