ar2660w7200a

Hydraulisk-pneumatisk-gearskifte (HPS) udluftes

Type ar · emne 26.60 · version 0302 · 2006-08-08

Gælder for: GEARKASSE 712.6, 715.0 i TYPE 950, 952, 954 med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk" undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0 GEARKASSE 715.3 i TYPE 950, 952, 953, 954 med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk" undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0 GEARKASSE 715.5 i TYPE 950, 952, 953, 954, 930, 932, 933, 934 med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk" undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0'

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.60 Gearskifte — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.35 Gearskifte/gearstyring › 17.35.1 Grundinformation — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Gælder også for motorer/gearkasser: 712 6**, 715 0**, 715 3**, 715 5**

AR26.60-W-7200A

Hydraulisk-pneumatisk-gearskifte (HPS) udluftes

16.1.06

GEARKASSE 712.6, 715.0 i TYPE 950, 952, 954
med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk"
undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0

GEARKASSE 715.3 i TYPE 950, 952, 953, 954
med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk"
undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0

GEARKASSE 715.5 i TYPE 950, 952, 953, 954, 930, 932, 933, 934
med KODE (GS3) Gearskifte "hydraulisk"
undtagen KODE (IY2) hydraulikvæske iht. blad 345.0

Hydraulisk-pneumatisk-gearskifte (HPS) udluftes

W26.60-1002-08

Gearkasse 712.63, 715.060

1 Udluftningsskrue

2 Udluftningsventil

Gearkasse 715.5

6 Skiftecylinder gear

7 Skiftecylinder kulisse

Gearkasse 715.320

3 Udluftningsskrue

4 Udluftningsventil

Hydraulisk-pneumatisk-gearskifte (HPS) udluftes
Hydraulisk-pneumatisk-gearskifte (HPS) udluftes

W26.60-1003-01

5 Gearvælger

8 Ekspansionsbeholder

9 Udluftning (bagest frontklap)

W26.60-1004-01

Ændringsoplysninger

18.10.05

Komplet revideret dokument.

Udluftning

Fare!

Fare for forgiftning ved indtagelse af bremsevæske. Fare for personskade ved hud- og øjenkontakt med bremsevæske

Bremsevæske må kun fyldes på passende og korrekt markerede beholdere. Ved håndtering af bremsevæske skal der bruges beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS42.50-Z-0001-01A

Oplysninger om bremsevæske

AH42.50-P-0001-01A

1

Gearkassen skiftes til frigear

Under hele udluftningsforløbet skal gearkassen forblive i frigear.

2

Udluftningsventiler (2 og 4) skrues ud og kontrolleres for beskadigelse eller deformation på keglen og rengøres

Om nødvendigt monteres nye udluftningsventiler.

3

Udluftningsventiler (2 og 4) skrues ind

4

Gennemsigtig udluftningsslange fra bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr tilsluttes på udluftningen (9) bag frontklappen

Til udluftning kræves et udluftningsudstyr med et dynamisk tryk fra min. 2,5 til maks. 3,0 bar. Gennemløbsmængden på køretøjet skal være på 20 til 30 l/h (det svarer til ca. 1l/120 til 180 s). Hvis et forkert udluftningsudstyr bruges, kan der forekomme fejl i hydrauliksystem eller beskadigelse af ekspansionsbeholderen.

*WH58.30-Z-1003-24A

5

Bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr tilsluttes til udluftningsventilen (2) på skiftecylinder gear (6) og til udluftningsventilen (4) på skiftecylinder kulisse (7)

Udstyrsproducentens betjeningsvejledning overholdes.

*WH58.30-Z-1003-24A

6

Udluftningsskrue (1) og udluftningsventil (2) på skiftecylinder gear (6) samt udluftningsskrue (3) og udluftningsventil (4) på skiftecylinder kulisse (7) åbnes en omdrejning, og bremsevæskeskift-/udluftningsudstyret tilkobles

*WH58.30-Z-1003-24A

7

Gearvælger i kulissen 3./4. gear bevæges flere gange (mindst 8 gange) langsomt frem og tilbage indtil det mekaniske anslag

Hydraulikkredsløbet spules, indtil bremsevæsken trænger ud uden bobler.

Holdes fast i stopanslaget i ca. 10 sekunder, derefter skiftes over i det overforliggende stopanslag og holdes fast igen i ca.
10 sekunder.

8

Gearvælgeren i frigear bevæges flere gange (min. 8 gange) langsomt fra højre mod venstre indtil mekanisk anslag

Hydraulikkredsløbet spules, indtil bremsevæsken trænger ud uden bobler.

Holdes fast i stopanslaget i ca. 10 sekunder, derefter skiftes over i det overforliggende stopanslag og holdes fast igen i ca.
10 sekunder.

9

Gearvælger sættes i frigear

10

Udluftningsskrue (1) og udluftningsventil (2) på skiftecylinder gear (6) samt udluftningsskrue (3) og udluftningsventil (4) på skiftecylinder kulisse (7) lukkes, og bremsevæskeskift-/udluftningsudstyret frakobles

*BA26.60-N-1014-01D

*WH58.30-Z-1003-24A

11

Gearkasse skiftes flere gange igennem

Gear: Gearstangen bevæges i hurtig rækkefølge (mindst 10 gange) frem og tilbage.

Kulisse: Gearvælger bevæges mindst 10 gange til højre og venstre.

Derved opnås en selvcentrering af gearskiftet.

Ved upræcise skifteveje (for bløde anslag) skal gearskiftet udluftes igen.

12

Der gennemføres funktionskontrol

Gear skiftes, om nødvendigt:

Udluftning gentages (fra arbejdstrin 7).

13

Bremsevæskeskift-/udluftningsudstyret afmonteres på udluftningsventilerne (2, 4), og beskyttelseskapperne påsættes

*WH58.30-Z-1003-24A

Fare!

Fare for personskade på grund af fastklemning og knusning, når førerhuset tippes.

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhus skal altid tippes indtil slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

14

Førerhuset tippes.

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

15

Bremsevæskestand i ekspansionsbeholder (8) korrigeres (pil)

Fare!

Fare for personskade på grund af fastklemning og knusning, når førerhuset tippes.

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhus skal altid tippes indtil slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

16

Førerhus tippes tilbage

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

17

Gennemsigtig udluftningsslange fra bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr afmonteres på udluftningen (9)

*WH58.30-Z-1003-24A

18

Skiftesystem kontrolleres for tæthed

Gearskifte

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 712.63,
715.060
med kode GS3

Gearkasse 715.320
med kode GS3

BA26.60-N-1014-01D

Udluftningsventil på skiftecylinder

Nm

8

8

Gearskifte

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.500/507/510/513/520/540
med kode GS3 uden kode IY2

Gearkasse 715.500/507/510/513/520/540/561 med kode GS3 og kode IY2

BA26.60-N-1014-01D

Udluftningsventil på skiftecylinder

Nm

8

8

Almindeligt værktøj

Nummer

Betegnelse

WH58.30-Z-1003-24A

Elektrisk bremsevæskeskift-/udluftningsaggregat

Henviste dokumenter