AR20.10-T-1271AA | Remove/install coolant pump | 12.7.01 |
ENGINE 457.942 in MODEL NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333
T20.10-0021-01
1 Coolant pump
2 Poly-V-belt, coolant pump and generator
3 Belt pulley
5 Coolant outlet connection
7 Coolant filler connection
8 Hose clamp
9 Guide pulley
T20.10-0022-01
T20.10-0032-02
View side-left
1 Coolant pump
10 Water connection, retarder
| Remove/Install | ||
Danger! | Lethal Hazard from being drawn into rotating vehicle parts | Do not insert your hand into rotating parts. | |
1 | Close the shutoff valves of the cooling system | See Operating Instructions | |
Danger! | Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage bottles. Wear protective gloves, protective clothing and eye protection. | |
2 | Drain coolant | Installation: Pour in coolant. | |
| |||
| Notes on coolant | All engines | |
3 | Open the left rear maintenance flap of the vehicle | ||
4 | Open the tailgate and hinge down the bumper cover | ||
5 | Slacken bolts of belt pulley (3). | Do not remove the bolts. | |
Installation: Tighten the bolts of the belt pulley (3). | |||
| |||
| |||
6 | Remove the poly-V-belt, the coolant pump and the generator (2) | ||
7 | Detach the belt pulley (3) from the coolant pump (1) | Installation: Only screw in the bolts of the belt pulley (3), but do not tighten them. | |
8 | Remove guide pulley (9) | ||
9 | Remove the tensioning device from the poly-V-belt | ||
10 | Detach the hose clamp (8) from the coolant inlet nipple (7) | ||
11 | Detach the coolant inlet nipple (7) from the coolant pump (1) and the crankcase | Installation: Clean sealing surfaces, install new gasket. | |
| |||
| |||
12 | Remove the coolant outlet nipple (5) | ||
13 | Detach the water connection of the retarder (10) from the coolant pump (1) | Installation: Clean sealing surfaces, install new gasket. | |
| |||
| |||
14 | Detach the coolant pump (1) from the crankcase | Installation: Clean sealing surfaces, apply a thin film of grease to the replaced gasket and fit it on the coolant pump (1). | |
| |||
| |||
15 | Install in the reverse order | ||
| Check | ||
16 | Inspect the condition of hose clamps, the coolant outlet nipple (5), coolant inlet nipple (7) as well as the coolant pump (1), and check them for leaks |
Coolant pump, coolant thermostat
Number | Designation | Engine 457.9 | |
BA20.10-N-1002-01K | Bolt, coolant inlet connection to coolant pump | Nm | 50 |
BA20.10-N-1003-01K | Bolt of coolant pump to crankcase | Nm | 30 |
BA20.10-N-1004-01K | Bolt of belt pulley to coolant pump | Nm | 25 |
BA20.10-N-1008-01K | Bolt of retarder water connection to coolant pump | Nm | 25 |
Engine cooling system
Number | Designation | Engine | ||
BF20.00-N-1001-01D | Coolant capacity | without VOITH retarder | Liters | 76...92 |
with VOITH retarder | Liters | - | ||
Specifications for Operating Fluids | Sheet | |||
Sheet | ||||
Torque wrench
000 589 64 21 00
Henviste dokumenter
- ah2000n208001a Oplysninger om kølervæske
- ar1321t1201aa
- ar1325t3200aa
- ar2010t2460bb
- as0000z000401a Livsfare ved berøring af roterende køretøjsdele.
- as2000z000101a Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske