Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

AR20.10-T-1271AA

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

12.7.01

 

Desmontar, montar

¡Peligro!

Peligro de muerte por ser enganchado y arrastrado por piezas del vehículo en rotación

No asir piezas en rotación.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
Asegurar la zona en la que se encuentran las piezas del vehículo en rotación contra el acceso no autorizado.

AS00.00-Z-0004-01A

1

Cerrar las válvulas de paso del sistema de refrigeración

 Véanse las Instrucciones de servicio.

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Vaciar el líquido refrigerante

 Montaje: Llenar líquido refrigerante.



*BF20.00-N-1001-01D



Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

Todos los motores

AH20.00-N-2080-01A

3

Abrir la tapa de mantenimiento trasera izquierda

4

Abrir el portón trasero y abatir hacia abajo el paramento del paragolpes

5

Aflojar los tornillos de la polea (3)

 No desenroscar los tornillos.

 Montaje: Apretar los tornillos de la polea (3).



*BA20.10-N-1004-01K



*000589642100

6

Desmontar la correa trapezoidal nervada, la bomba de líquido refrigerante y el alternador (2)

AR13.21-T-1201AA

7

Desmontar la polea (3) en la bomba de líquido refrigerante (1)

 Montaje: Enroscar sólo ligeramente los tornillos de la polea (3) sin apretarlos todavía.

8

Desmontar la polea de inversión (9)

9

Desmontar el dispositivo tensor de la correa trapezoidal nervada

AR13.25-T-3200AA

10

Desmontar la abrazadera de tubo flexible (8) del racor de entrada de líquido refrigerante (7)

11

Desmontar el racor de entrada de líquido refrigerante (7) de la bomba de líquido refrigerante (1) y el bloque motor

 Montaje: Limpiar las superficies de estanqueización, renovar la junta.



*BA20.10-N-1002-01K



*000589642100

12

Desmontar el racor de salida de líquido refrigerante (5)

AR20.10-T-2460BB

13

Desmontar el racor de agua, retardador (10) de la bomba de líquido refrigerante (1)

 Montaje: Limpiar las superficies de estanqueización, renovar la junta.



*BA20.10-N-1008-01K



*000589642100

14

Desmontar la bomba de líquido refrigerante (1) del bloque motor

 Montaje: Limpiar las superficies de estanqueización, untar ligeramente con grasa la junta renovada y fijarla en la bomba de líquido refrigerante (1).



*BA20.10-N-1003-01K



*000589642100

15

El montaje se efectúa en orden inverso.



Comprobación

16

Comprobar la estanqueidad y el estado de las abrazaderas de tubo flexible, del racor de salida de líquido refrigerante (5), del racor de entrada de líquido refrigerante (7) y de la bomba de líquido refrigerante (1)

Número

Denominación

Motor 457.9

BA20.10-N-1002-01K

Tornillo del racor de llenado de líquido refrigerante a la bomba de líquido refrigerante

Nm

50

BA20.10-N-1003-01K

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

30

BA20.10-N-1004-01K

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

BA20.10-N-1008-01K

Tornillo de la boca de llenado de agua del retardador a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

Número

Denominación

Motor
457.942

BF20.00-N-1001-01D

Cantidad de llenado de líquido refrigerante

sin retardador VOITH

Litros

76...92

con retardador VOITH

Litros

-

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-02A