ar2000w1030b

Affedtning og afkalkning af kølesystem

Type ar · emne 20.00 · version 0112 · 2016-10-03

Gælder for: Motor 541.9 i type 950, 952, 953, 954 Motor 542.9 i type 950, 952, 954

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.5 kølervæskekredsløb komplet — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Gælder også for motorer/gearkasser: 541 9**, 542 9**

AR20.00-W-1030B

Affedtning og afkalkning af kølesystem

06.10.2014

Motor

541.9 i type 950, 952, 953, 954

Motor

542.9 i type 950, 952, 954

Ændringsoplysning

09.01.2014

Arbejdsforløb revideret komplet.

Advarsel!

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.
Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS20.00-Z-0001-01A

Advarsel!

Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører

Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele.

AS00.00-Z-0005-01A

Oplysninger om kølervæske

AH20.00-N-2080-01A

Affedtning

1

Motor startes og bringes op på driftstemperatur

2

Motor stoppes og afkøles i ca. 30 min

for at olien kan sættes sig i ekspansionsbeholderen.

3

Kontroller, om der er olie i ekspansionsbeholderen

Hvis der er olie i ekspansionsbeholderen:

Olie suges op af ekspansionsbeholderen.

4

Kølervæske aftappes komplet

AP20.00-W-2080A

5

Ekspansionsbeholder afmonteres

6

Ekspansionsbeholderen skylles med en 3% opløsning af et mildt, alkalisk rengøringsmiddel og rent vand

Kun hvis der er olie i ekspansionsbeholderen.

Blandingsforhold: 30 ml rengøringsmiddel til 1 l ferskvand. Renseopløsning bortskaffes på en miljørigtig måde.

Rengøringsmiddel til motor og kølesystem ved olieindtrængen, 10 l

*BR00.45-Z-1009-04A

7

Ekspansionsbeholderen påmonteres

Kun hvis der har været olie i ekspansionsbeholderen.

8

Adskil varmesystemets frem- og returløbsslanger, og skyl varmesystemet igennem med rent vand

Brug om muligt varmt vand. Skyllevandet bortskaffes på en miljørigtig måde.

9

Monter varmesystemets frem- og returløbsslange

10

Kølervæskeslanger adskilles ved grænsefladen mellem motor, køler og retarder

11

Motor, køler og retarder skylles igennem med rent vand

Brug om muligt varmt vand. Skyllevandet bortskaffes på en miljørigtig måde.

12

Kølervæskeslanger monteres ved grænsefladen mellem motor, køler og retarder

13

Kølesystemet påfyldes en 3 % renseopløsning af et mildt alkalisk rengøringsmiddel og rent vand


Rengøringsopløsningen skal blandes uden for kølesystemet.
Ved direkte påfyldning af rengøringsmiddel kan dele af kølesystemet beskadiges. Kølesystemet skal skylles umiddelbart efter affedtning. Rengøringsopløsning, som er forblevet i kølesystemet, kan beskadige kølesystemets dele.

Blandingsforhold:
30 ml rengøringsmiddel til 1 l rent vand.

Rengøringsmiddel til motor og kølesystem ved olieindtrængen, 10 l

*BR00.45-Z-1009-04A

14

Indstil varmesystemet til maks. varmeydelse

15

Motor startes og køres varm ved middel omdrejningstal til ca. 80 °C kølervæsketemperatur, og holdes ca. 5 min. på denne kølervæsketemperatur

Hvis nødvendigt kan køleren dækkes til foran.

16

Motor stoppes og afkøles til ca. 50 °C kølervæsketemperatur

17

Renseopløsning aftappes komplet fra kølesystemet

Renseopløsning bortskaffes på en miljørigtig måde.

18

Varmesystem skylles igennem

Arbejdstrin 8 og 9 gennemføres.

19

Motor, køler og retarder skylles igennem

Arbejdstrin 10 og 12 udføres.

20

Kølesystemet skylles 2 gange med rent vand, i den forbindelse køres motoren ca. 5 minutter med hver skyllepåfyldning


Hvis afkalkning ikke finder sted, skal kølesystemet fyldes med kølervæske straks efter sidste skylning.
Vand i kølesystemet medfører korrosion.

Alt skyllevand aftappes efter hver skylning og bortskaffes på en miljørigtig måde.

21

Skyllevand kontrolleres for forurening

Hvis skyllevandet stadig er forurenet med olie efter 2 skylning:

Gentag affedtning.

22

Skyllevandets pH-værdi kontrolleres

Kun når kølesystemet ikke afkalkes.

Teststrimlerne fås via GLC.

Hvis skyllevandet ikke er pH-neutralt efter sidste skylning:

Skylning gentages.

Afkalkning

23

Kølesystemet påfyldes en 10 % renseopløsning af vand og citron-, vin- eller oxalsyre


Rengøringsopløsningen skal blandes uden for kølesystemet.
Ved direkte påfyldning af rengøringsmiddel kan dele af kølesystemet beskadiges. Kølesystemet skal skylles umiddelbart efter afkalkning. Rengøringsopløsning, som er forblevet i kølesystemet, kan beskadige kølesystemets dele.

Før afkalkning skal kølesystemet altid renses for fedt, også når der ikke er tale om synlig olietilsmudsning.
Kromsyre eller kromholdige produkter må ikke bruges af spildevandstekniske grunde.
Der bør først og fremmest bruges citronsyre.
Blandingsforhold:
100 g citronsyre til 1 l rent vand. Kemikalier til fremstilling af renseopløsninger kan fås gennem kemikaliehandelen. Til afkalkning og rustfjernelse kan også bruges handelsprodukter, som består af førnævnte syrer.

24

Motor startes og køres varm ved middel omdrejningstal til ca. 80 °C og holdes ca. 10 min. på denne temperatur

Hvis nødvendigt kan køleren dækkes til foran.

25

Motor stoppes og afkøles til ca. 50 °C

26

Renseopløsning aftappes helt

Renseopløsning bortskaffes på en miljørigtig måde.

27

Kølesystemet skylles 3 gange med rent vand, i den forbindelse køres motoren ca. 5 minutter med hver skyllepåfyldning


Kølesystemet skal fyldes med kølervæske straks efter sidste skylning.
Vand i kølesystemet medfører korrosion.

Alt skyllevand aftappes efter hver skylning og bortskaffes på en miljørigtig måde.

28

Skyllevandets pH-værdi kontrolleres

Teststrimlerne fås via GLC.

Hvis skyllevandet ikke er pH-neutralt efter sidste skylning:

Skylning gentages.

29

Kølervæske påfyldes

AP20.00-W-2080A

Reparationsmiddel

Nummer

Betegnelse

Bestillingsnummer

BR00.45-Z-1009-04A

Rengøringsmiddel til motor og kølesystem ved olieindtrængen, 10 l

A 002 986 42 71

Henviste dokumenter