ap2000s201001e

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Type ap · emne 20.00 · version 0301 · 2020-05-20

Gælder for: Motor 622, 651 i type 447

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 447 · Serie 622 · Serie 651

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.5 kølervæskekredsløb komplet — Serie 447 · Serie 622 · Serie 651

AP20.00-S-2010-01E

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Advarsel

Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører

Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele.

AS00.00-Z-0005-01A

Kølervæske ændret

Motor 651 i type 447.### ## fra 001495

BT20.00-S-0001-01A

Motor

622, 651 i type 447

Ændringsoplysning

15.04.2015

Kølervæske

Motor 622.951 i type 447

BF20.00-N-1001-01A

14.09.2016

Kølervæske

Motor 622.951 i type 447 undtagen kode H12

BF20.00-N-1001-01A

14.09.2016

Kølervæske

Motor 651.950 i type 447 undtagen kode H12

BF20.00-N-1001-01A

11.04.2019

Kølervæske

MOTOR 622.851 undtagen KODE H12 (ekstra varmtvandsvarmesystem)

BF20.00-N-1001-01A

11.04.2019

Kølervæske

MOTOR 622.851 med KODE H12 (ekstra varmtvandsvarmesystem)

BF20.00-N-1001-01A

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 274 i type 448
Motor 274, 651 i type 447

BA20.20-N-1001-01B

Aftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 622.851
undtagen kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

Motor 622.851
med kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

BF20.00-N-1001-01A

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

10,0

13,0

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

5,0

6,5

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

5,5

7,25

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Blad

-

-

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 622.951
undtagen kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

Motor 622.951
med kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

BF20.00-N-1001-01A

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

10,7

13,7

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

5,4

6,9

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

5,9

7,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Motokøling

Nummer

Betegnelse

Motor 651.950
undtagen kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

Motor 651.950
med kode H12 (Ekstra varmesystem med varmt vand)

BF20.00-N-1001-01A

Kølervæske

Påfyldningsmængde samlet

Liter

10,4

13,4

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -37 °C

Liter

5,2

6,7

Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel ned til -45 °C

Liter

5,7

7,4

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blad

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Sammenligningstabel til frostvæske i °C og rustbeskyttelsesmiddel-/frostvæskekoncentration i volumen-% (ca.)

°C

-10

-14

-15

-18

-20

-23

-25

-27

-30

-33

-35

-40

Vol.-%

20

25

26

30

32

35

37

40

42

45

47

50

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Beregningstabel for påfyldningsmængde

A

Beregnet korrosions- og frostbeskyttelsesmiddelkoncentration

B

Samlet kølervæskepåfyldningsmængde

C

Beregnet påfyldningsmængde

N20.00-0377-04

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Vist på beregningseksempel til påfyldningsmængde for MOTOR 651

N20.00-2001-04

1

Den beregnede rustbeskyttelsesmiddel- og frostvæskekoncentration (A) registreres i beregningstabellen.

En målt frostbeskyttelse indtil -20 °C svarer ifølge sammenligningstabellen til en beregnet korrosions- og frostbeskyttelsesmiddelkoncentration (A) på 32 Vol.-%.
Ved en samlet kølervæskepåfyldningsmængde (B) på ca. 8,5 l svarer den beregnede påfyldningsmængde (C) til 2,25 l.

2

Find den samlede kølervæskepåfyldningsmængde (B)   i basisdatatabellen, og indsæt den i beregningstabellen.

3

Udregn den beregnede efterfyldningsmængde (C) for rustbeskyttelsesmiddel og frostvæske vha. beregningstabellen.

4

Kølervæske aftappes via kølerens aftapningsskrue i en mængde svarende til den beregnede mængde kølervæske på aftapningsventilen   på køleren.

5

Udfyld den beregnede efterfyldningsmængde (C) for rustbeskyttelsesmiddel og frostvæske i ekspansionsbeholderen.

6

Motoren startes, hvorefter den skal køre med skiftende omdrejningstal i ca. 1 min.

Henviste dokumenter